İndir uygulaması
educalingo
ante

İspanyolca sözlükte "ante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ante tiene su procedencia en el latín ans, antis; y también en el latín ante.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · te


ANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

önce

Süet veya süet, gevşek deri veya marine edilmiş ve tabaklanmış diğer hayvanlardan biridir. Süet deri derinin içinden, genellikle kuzudan yapılır, ancak keçi, domuz, buzağı veya elk olarak da kullanılır. Yumuşaklığı, inceliği ve sünekliği, giysiler ve deri hassas kullanımı için uygun hale getirir; Başlangıçta kadın eldivenlerini yapmak için kullanılıyordu. Süet, döşemelik, ayakkabı, çanta ve diğer aksesuarlarda ve diğer deri ürünleri için astar olarak da popülerdir.

İspanyolca sözlükte ante sözcüğünün tanımı

Sözlükte ante tanımı -nte'dir.

ANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualmente · adelante · adolescente · alicante · ambiente · anunciante · aproximadamente · bastante · caliente · cantante · cliente · completamente · continente · corriente · diferente · durante · excelente · frente · gente · siguiente

ANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antártico · ante díem · ante merídiem · anteada · anteado · antealtar · anteanoche · anteanteanoche · anteanteayer · anteantenoche · anteantier · anteayer · antebrazo · anteca · antecama · antecámara · antecapilla · antecedencia · antecedente · antecedentemente

ANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

directamente · especialmente · fabricante · fuente · importante · independiente · interesante · mediante · mente · presente · presidente · puente · realmente · reciente · restaurante · simplemente · solamente · totalmente · urgente · vicente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ante» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ante
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

before
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

से पहले
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قبل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перед тем
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

antes
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সামনে
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

avant
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sebelum
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vor
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

전에
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sadurunge
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trước
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आधी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

önce
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

prima
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przed
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перед тим
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

înainte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προτού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

voor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

före
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

før
5 milyon kişi konuşur

ante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Maurois
A veces, ante la mala manera de ser de los otros, uno se siente orgulloso de ser uno mismo y no otro.
2
Burdett A. Rich
La honradez se detiene ante la puerta y llama; el soborno entra.
3
Eugene O'Neill
El deber del hombre ante la vida es seguir adelante.
4
Fiódor Dostoievski
Al hombre le gusta ver a su amigo humillado ante él; para la mayoría la amistad está basada en la humillación.
5
Gustave Le Bon
Retroceder ante el peligro da por resultado cierto aumentarlo.
6
Henry D. Thoreau
He venido a este mundo no para hacer de él ante todo un lugar donde se viva bien, sino para vivir.
7
Immanuel Kant
Todos somos iguales ante el deber moral.
8
Jean-Paul Sartre
Temblad ante el esclavo cuando rompe sus cadenas, no tembléis ante el hombre libre.
9
José Martí
Hay un límite para las lágrimas que podemos derramar ante las tumbas de los muertos.
10
Noel Clarasó
Lanza primero tu corazón, y tu caballo saltará el obstáculo. Muchos desfallecen ante el obstáculo. Son los que no han lanzado primero el corazón.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Ante Dios, todos somos iguales.
Ante el menesteroso no te muestres dichoso.
Ante la desgracia y el dolor, ten un poco de gracia y humor.
Ante la duda, la más tetuda.
El que huye ante el miedo cae en la zanja.
La justicia es una señora que, el que ante ella canta, pronto llora.
Las gestiones hechas ante la Iglesia corren con más diligencia cuanto mayor es el desembolso dedicado a promoverlas.
No pretendas realizar ante los demás aquello de que nunca has sido capaz.
Ser bueno ante el malo indica que eres bueno.

«ANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La etica ante las victimas/ The Ethics in the Victims
Una ética que quiera responder a las preguntas de las víctimas tiene que girar sobre la categoría de memoria porque sólo la rememoración de las injusticias pasadas puede abrir los expedientes que el derecho o la razón dan por ...
José María Mardones, Reyes Mate, 2003
2
La sociedad ante el deficiente mental: normalización, ...
Se trata de un trabajo sobre las características y alternativas de formación actuales en relación a las personas con deficiencia mental.
Joan J. Muntaner, 1995
3
México ante la crisis
El libro que tiene el lector en sus manos corresponde a uno de los esfuerzos más importantes que sobre este problema han realizado en México diversos especialistas en ciencias sociales (economistas, politólogos, historiadores) para ...
Pablo González Casanova, Héctor Aguilar Camín, 1985
4
Sexismo lingüístico: análisis y propuestas ante la ...
La lengua contribuye a forjar una imagen negativa de las mujeres al transmitir mensajes que refuerzan la posición postergada que éstas tienen en la mentadlidad de los hispanohablantes.
María Ángeles Calero Fernández, 1999
5
España ante sus fantasmas: un recorrido por un país en ...
Giles Tremlett emprendió su viaje por el país y por su historia en un momento cargado de significado.
Giles Tremlett, 2006
6
Ante el dolor de los demás
Las imágenes de la violencia y la guerra se han convertido, a través de la pequeña pantalla, en lugares comunes. Susan Sontag nos descubre las implicaciones y los peligros que esto tiene para la sociedad contemporánea.
Susan Sontag, 2011
7
La resistencia indígena ante la conquista
Aquel en que han sido dejados tantos hombres de estas tierras llamados hoy América Latina, que se opusieron a sus invasores y cuyas hazañas reviven en nuestros días con el mismo tesón y con los mismos ideales, los que se lanzan todavía ...
Josefina Oliva de Coll, 1991
8
La intervención sistémica en los servicios sociales ante la ...
En las sociedades del bienestar caracteristicas de los paises desarrollados, cada vez se hace mas evidente la existencia de bolsas de marginacion y pobreza de marcado caracter estructural.
‎1997
9
El niño ante la vida: enfrentamiento, competencia y cognición
El presente libro considera el desarrollo infantil durante los primeros cinco años de vida, con especial mención a aquellas experiencias que influyen sobre la confianza del niño en sí mismo, a la que Johanna TURNER atribuye un papel ...
Johanna Turner, 1986
10
La familia ante la enfermedad
La obra se articula en tres grandes bloques: "Familia y enfermedad en la infancia y en la juventud", "Familia con enfermos crónicos y terminales" y, por último, "La familia ante el fenómeno de la responsabilidad médica".
María Isabel Álvarez Vélez, Federico de Montalvo Jääskeläinen, 2010

«ANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
América Latina reacciona ante el brexit
En un comunicado, la Secretaría de Relaciones Exteriores explicó que, ante este nuevo escenario, el Gobierno mexicano también quiere "dejar constancia de ... «Deutsche Welle, Haz 16»
2
Logra Chile otra final con Argentina tras triunfo ante Colombia
Pero este miércoles, ante Colombia, Chile salió a la cancha sin dos de sus centros más destacados, Arturo Vidal, por razón de una suspensión, y Marcelo Díaz, ... «teleSUR TV, Haz 16»
3
Humillante derrota ante Chile lleva a reflexión a México
... Guillermo Cantú, afirmó este domingo que es importante "saber los porqués" de la derrota humillante ante Chile antes de tomar decisiones aunque anticipó ... «Telemundo New York, Haz 16»
4
México empata ante Venezuela y evita a Argentina en cuartos
La selección mexicana rescató un trabajado empate por 1-1 ante Venezuela el lunes (13.06.2016) y evitó jugar los cuartos de final ante Argentina en la ... «Deutsche Welle, Haz 16»
5
Las mejores imágenes de la polémica victoria de Perú ante Brasil ...
Fanáticos de Perú animan a su equipo durante el partido ante Brasil. EFE ... El brasileño Gil se lleva un balón ante el peruano Christian Cueva (der.). Getty ... «Vivelo Hoy, Haz 16»
6
Las Claves del triunfo de Venezuela ante Uruguay
enezuela logró un triunfo histórico ante Uruguay, su primero en Copa América ante los charrúas, para avanzar a cuartos de final juanto a México en el Grupo C. «Univisión, Haz 16»
7
Los mejores memes de la derrota de Uruguay ante la 'vinotinto'
Los mejores memes de la derrota de Uruguay ante la 'vinotinto'. Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) · Haz clic para compartir en Twitter ... «CNNEspañol.com, Haz 16»
8
Chile demandará a Bolivia ante la Corte Internacional de La Haya ...
(CNN Español) - El Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz, anunció que Chile ha decidido demandará a Bolivia ante la Corte Internacional ... «CNNEspañol.com, Haz 16»
9
Las tres opciones para los hispanos republicanos ante Trump
Nota del editor: Juan Hernández es estratega republicano, fundador del Centro de Estudios Estados Unidos-México de la Universidad de Texas, autor de The ... «CNNEspañol.com, Haz 16»
10
Nace un 'dragón bebé' ante la mirada de científicos
Este miércoles, en la Cueva de Postoina, Eslovenia, nació ante la atenta mirada de científicos un 'dragón bebé' de un total de veinte que se esperan, informa la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»

ANTE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ante>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR