İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "antropófago" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra antropófago procede del latín anthropophăgus, la cual a su vez procede del griego ἀνθρωποφάγος.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · tro ·  · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «antropófago» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
antropófago

yamyamlık

Antropofagia

Anthropophagy, diyette et veya diğer insan dokularını dahil etme eylemidir. Adam yırtıcı hayvan tarafından avlandığı zaman ya da yahut hayvanlar tarafından avlandığı zaman yırtıcılıkla gerçekleşebilir, çünkü yiyen hayvana yabancı herhangi bir neden tarafından öldükten sonra yutulursa, erkeklerle yalpalama denir. Ayrıca başka bir adam tarafından yenebilir ve bu durumda yamyamlıktır. La antropofagia es el acto de incluir carne u otros tejidos humanos en la dieta. Puede ocurrir por depredación, cuando el hombre es cazado por el animal depredador, o por carroña, si es devorado después de morir por cualquier causa ajena al animal que se lo come, son denominados devoradores de hombres. También puede ser comido por otro hombre y en este caso es canibalismo.

İspanyolca sözlükte antropófago sözcüğünün tanımı

Sözlük yamyamlıktaki insanın tanımı, insan etini yediği anlamına gelir. En el diccionario castellano antropófago significa dicho de una persona: Que come carne humana.
İspanyolca sözlükte «antropófago» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antófago
an··fa·go
bacteriófago
bac·te·rió·fa·go
coprófago
co·pró·fa·go
escatófago
es·ca··fa·go
esófago
·fa·go
fitófago
fi··fa·go
galactófago
ga·lac··fa·go
geófago
ge·ó·fa·go
hematófago
he·ma··fa·go
ictiófago
ic·tió·fa·go
litófago
li··fa·go
lotófago
lo··fa·go
macrófago
ma·cró·fa·go
micrófago
mi·cró·fa·go
necrófago
ne·cró·fa·go
rizófago
ri··fa·go
saprófago
sa·pró·fa·go
sarcófago
sar··fa·go
xilófago
xi··fa·go
zoófago
zo·ó·fa·go

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antropocéntrica
antropocéntrico
antropocentrismo
antropófaga
antropofagia
antropografía
antropográfica
antropográfico
antropoide
antropoideo
antropóloga
antropología
antropológica
antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

archipiélago
atafago
bago
carpófago
estómago
fago
filófago
gago
huélfago
huérfago
impago
isófago
lago
mago
pago
polífago
santiago
tráfago
trago
vago

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antropófago sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTROPÓFAGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «antropófago» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
antropófago sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«antropófago» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTROPÓFAGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antropófago sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antropófago sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antropófago» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

食人族
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

antropófago
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cannibal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नरभक्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

آكل لحم البشر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

каннибал
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

canibal
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাক্ষস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cannibale
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kanibal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kannibale
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

人食い人種
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

식인종의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cannibal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người ăn thịt người
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மிராண்டியாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मनुष्यभक्षक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yamyam
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cannibale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kanibal
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

канібал
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

canibal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανθρωποφάγος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kannibaal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kannibal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cannibal
5 milyon kişi konuşur

antropófago sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTROPÓFAGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «antropófago» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antropófago sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antropófago» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTROPÓFAGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antropófago» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antropófago» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antropófago sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANTROPÓFAGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

antropófago sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stanislaw Jerzy Lec
¿Significa progreso el que el antropófago coma con cuchillo y tenedor?

«ANTROPÓFAGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antropófago sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antropófago ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro: Post-Mortem, El antropófago, La ratonera
José Edwards. 1.— Con este cuadro se inicia, en cierto modo, el segundo acto. La escena es la misma Pero se encuentra ligeramente distorsionada: en Primer te'rmino la luz es intensisima, contrastando con la Penumbra del final del Primer  ...
José Edwards
2
Obras completas
Pablo Palacio Wilfrido Howard Corral. EL ANTROPÓFAGO Allí está, en la Penitenciaría, asomando por entre las rejas su cabeza grande y oscilante, el antropófago. Todos lo conocen. Las gentes caen allí como llovidas por ver al antropófago.
Pablo Palacio, Wilfrido Howard Corral, 2000
3
Obras escogidas
EL ANTROPÓFAGO Allí está, en la Penitenciaría, asomando por entre las rejas su cabeza grande y oscilante, el antropófago. Todos lo conocen. Las gentes caen allí como llovidas por ver al antropófago. Dicen que en estos tiempos es un  ...
Pablo Palacio, 2002
4
Un hombre muerto a puntapiés: y otros textos
EL ANTROPÓFAGO " ALLÍ ESTÁ, en la Penitenciaría, asomando por entre las rejas su cabeza grande y oscilante, el antropófago. Todos los conocen. Las gentes caen allí como llovidas por ver al antropófago. Dicen que en estos tiempos es ...
Pablo Palacio, Raúl Vallejo Corral, 2005
5
Cuentos abominables
El. ano. antropófago. Conocí a Patricia Doblevé en el Boulevard de Sabana Grande, en Caracas. Estaba sentada sola, en una mesa para cuatro personas y leía una biografía que de Freud escribió Stefan Zweig. Al preguntarle si podía ...
Alberto Jiménez Ure, 2002
6
Chiapas
El antropófago clausura los valores clásicos de la fábula, según los cuales el mejoramiento social o humano viene siempre de la mano de la ratio occidental. La "razón" del antropófago es lo otro que la ratio, es la negación misma de esa ratio ...
‎1995
7
La Medicina de las pasiones ó Las pasiones consideradas con ...
Todas esas palabras no bastan para significar la monstruosa ingluvies de algunos seres que sin embargo forman parte de la humanidad ; por lo cual es necesario acudir á la lengua griega, que nos ha proporcionado los términos antropófago ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1857
8
Introducción a la gran literatura: a través del arte del ...
El antropófago, de Pablo Palacio, habla de otro caso de canibalismo paternal, y llega a comparar el hábito del antropófago con la sapiencia del mismísmo Sócrates: Yo le tenía compasión. A la verdad, la culpa no era de él. ¡Qué culpa va a ...
Héctor Zagal Arreguín, 2000
9
Efectos personales
Sólo al revisar el caprichoso "índice onomástico y geográfico" que cierra el libro se advierte que Mobutu es un antropófago; por eso no distingue los fiambres animales de los humanos. Al respecto, conviene recordar una sentencia de ...
Juan Villoro, 2000
10
Sociedad, cultura y literatura
Inicialmente entendida como um movimento cultural inaugurado em torno de dois manifestos -"Pau-Brasil" (1924) e "Antropófago" ( 1 928)— e da "Revista de Antropofagia", as questões levantadas pelos intelectuais do grupo "antropófago"  ...
Carlos Arcos Cabrera, 2009

«ANTROPÓFAGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antropófago teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beatriz Azevedo se debruça sobre o pensamento de Oswald de ...
O lançamento nacional da obra que se debruça sobre o “Manifesto Antropófago”, escrito em 1928, por Oswald de Andrade, foi realizado na última quarta-feira. «O Tempo, Haz 16»
2
'Antropofagia y modernidad', una nueva visión del canibalismo en el ...
El 'movimiento Antropófago', así como la historia del arte brasileño, contó con una gran participación de mujeres artistas, como: Anita Malfatti, Tarsila do Amaral ... «La Jornada en linea, Haz 16»
3
“Orgullo + Prejuicio + Zombis”: GI Jane Austen
Auténtico mojón incapaz de sacar jugo a la que podría haber sido una estimulante mixtura de la obra de Jane Austen con el apocalipsis antropófago de toda la ... «LaButaca.net, Nis 16»
4
¡Macabro! La carne humana sabe a cerdo
... y se comió a su compatriota Bernd-Jürgen Brandes después de que éste se ofreciera a través de internet como plato fuerte de un siniestro ritual antropófago. «La Tribuna.hn, Şub 16»
5
TeaterKunst conduz residência artística sobre o 'Manifesto ...
TeaterKunst conduz residência artística sobre o 'Manifesto Antropófago', de Oswald de Andrade. SP Escola de Teatro - Postado em 2 de fevereiro de 2016 às ... «Catraca Livre, Şub 16»
6
Los antropófagos en Colombia sí existen
Imposible no pensar en que hace cerca de un siglo el poeta, ensayista y dramaturgo Oswald de Andrade (1890-1954) planteó en su Manifiesto antropófago ... «ElEspectador.com, Kas 15»
7
Julio es un antropófago
Mientras escribo, estoy agarrado a la botella de agua, como si fuera absenta. Las noticias de la radio me persiguen hablando con delectación de temperaturas ... «El Mundo, Tem 15»
8
“Convoque seu Buda”, manifesto místico de um poeta antropófago
Lançado em novembro do ano passado, Convoque seu Buda, terceiro álbum do rapper Criolo, foi celebrado e elogiado pela imprensa hypemaníaca. Na maior ... «Vermelho, Oca 15»
9
Orange: una novela como un incendio
... a la ciudad y a la familia. Así es 'Orange' (Antropófago, 2014), la opera prima de Sandra Araya. Una novela como un incendio que devora bosques y vidas. «La República Ecuador, Eyl 14»
10
[i]Nuestra cocina[/i], de José Luis Alonso de Santos: el antropófago ...
El Festival SURGE se cerró con un broche de oro gracias a la puesta en escena, en la Sala Réplika, de “Nuestra cocina”, recreación de José Luis Alonso de ... «El Imparcial, Haz 14»

ANTROPÓFAGO İÇİN RESİMLER

antropófago

REFERANS
« EDUCALINGO. Antropófago [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antropofago>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z