İspanyolca sözlükte "apartadizo" sözcüğünün anlamı

APARTADIZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apartadizo procede de apartado.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE APARTADIZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · par · ta · di · zo

APARTADIZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte apartadizo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ayrı bir tanımlama, çekilip çekilir, iletişimden ve insanların tedavisinden uzaklaşır. Sözlükde apartadizo'nun başka bir anlamı da farklı kullanımlar için bir diğerinden ayrılan bir yer veya mekandır.

La definición de apartadizo en el diccionario castellano es huraño, retirado, que se aparta o huye de la comunicación y del trato de la gente. Otro significado de apartadizo en el diccionario es también sitio o lugar que se separa de otro mayor, para diferentes usos.

APARTADIZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apartadizo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apartadizo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apartadizo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 我apartadizo
• İspanyolca: apartadizo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Sideline
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मैं apartadizo
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: I apartadizo
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Я apartadizo
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: I apartadizo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আমি apartadizo
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: J´apartadizo
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Saya apartadizo
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: ich apartadizo
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 私はapartadizo
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 나는 apartadizo
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Aku apartadizo
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tôi apartadizo
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நான் apartadizo
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मी apartadizo
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Ben apartadizo
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: I apartadizo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: I apartadizo
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Я apartadizo
• İspanyolca - Romence Çevirmen: I apartadizo
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θα apartadizo
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Ek apartadizo
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: jag apartadizo
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: jeg apartadizo

«APARTADIZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apartadizo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apartadizo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vocabulario de la lengua bicol

Retrete, ó apartadizo, que hacen para que esté algún enfermo mas guardado del aire. Naaatibong, I, nag, hacer este apartadizo. Ynaalibong, vel pinag, aquel para quien hacen apartadizo. Ynaatibognan, \, pinag, el lugar. Yy- naatibong, I ...

Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865

Diccionario de la lengua castellana

APARTADIJO, s. m. V. apartadizo. || Porción de algunas cosas que estaban en montón. APARTADIZO, s. m. Sitio que se separa de otro mayor. APARTADIZO, ZA, adj. ant. Urano que huye del trato de la gente. APARTADO, p. p. de apartar.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

APARTADAMENTE, adv. mod. antiq. Lo mismo que separadamente, ordfn. de cast. lib. 5. tít. 1. 1. 6. No hagan juramento por la tal obligación junta, ni apartadamente. APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. covarr. Tes. apartadijo.

Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves

no dtxé en el apartadizo mas abertura que laque era necesaria para que les entrase la luz, sin que viesen las personas que podían pasar por allí : el macho era feroz ; pero la hembra era tan doméstica que se dexaba coger con la mano : pu- ...

Louis Jean Marie Daubenton, 1788

Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...

p. c. Apartadizo para esclavos: jinmasibay, hacer apartadizo pa- та los ¡esclavos: el f. 3. 1. 1. so» los esclavos: isinibay, 1. stnabayan гйуц Qng ?va.o¿ipon,ha hecho apartadizo en 1* casa4 para los esclavos. ; o . ••' Sibay. p, c. Hilera ...

Alonso de Méntrida, 1841

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. apartadijo. Porción , 6 parte pequeña de algunas cosas que estaban en montón. Usase mas comunmente en la frase hacer apartadijos. Pjrt , portio in quibus totum dividitur. APARTADIZO, s. m. ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Apartadizo > fepara- Ые. * Separation, f. Sc Separaron, f. Apartamiento j fepa- racien. Separatoire , m. Apartadizo. Séparément, т. Apartamiento. Séparément > Apartadamente > a parte. Séparer, Separar, apartar. Sepe, m. Efpecic de fierpe.

César Oudin, 1675

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

In paroeciam adaptari. APARTADAMENTE , adv. de poco uíb , V. Sepa- radamente. APARTADIJO, ó APARTADIZO , lugar pcqueno, y separado. Fr. Coin , retranchement. Lat. Recejsus, locus abditus. It. Cantone , ripoftiglio. APARTADIZO , za ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

APARTADIJO , U APARTADIZO, f.m. dimin. de apartido. El sitio, ó pieza pequeña separada, ue regularmente se hace cortando una parte e alguna sala,o cámara grande , y de ordinario lirve para algunos usos retirados. Lat. Reces- fus, us.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

APARTADERO, s. m. Lieu où Ton se retire sur un chemin ou ailleurs pour laisser passer quelqu'un ou quelque chose. APARTADIJO, s. m. (v). V. Apartadiza. Petite portion séparée d'un grand tas , d'un monceau. APARTADIZO ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«APARTADIZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apartadizo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Son psicólogas, son maestras... son brujas (y viven en España)

Y precisamente en un cerro apartadizo, entre encinas que sujetan la luz del atardecer, Luna, solemne y sacerdotal, oficia al sur de la provincia de Madrid el ... «El Mundo, Oca 16»