İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "levadizo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEVADIZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra levadizo procede de levar, levantar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LEVADIZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · va · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVADIZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEVADIZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «levadizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
levadizo

Devirme köprüsü

Puente basculante

Eğimli bir köprü, yol izini kaldırmaya gerek duymadan teknelerin geçişini kolaylaştırmak için gezilebilir kanallar üzerine kurulmuş bir tür hareketli köprüdür. Platformun altındaki karşı ağırlıklar yardımıyla köprünün düzlemine dik bir yönde açılan 1 veya 2 bölümden oluşurlar. Bağlantı köprüsü benzer bir köprüdür ancak farklı bir kullanıma, savunmacı bir karaktere ve tek parçaya sahiptir. Bu köprüler, sabit olanlardan daha karmaşıktır ve daha yüksek bir bütçeye sahiptir; genellikle teknelerin altına geçmek için teknelerin adımlarına göre yapılırlar. Un puente basculante es un tipo de puente móvil que se construye sobre canales navegables a fin de facilitar el paso de embarcaciones por debajo sin necesidad de elevar la traza de la carretera. Están compuestos por 1 o 2 secciones que se abren en dirección perpendicular al plano del puente con la ayuda de contrapesos situados bajo la plataforma. El puente levadizo es un puente similar pero con un uso diferente, de carácter defensivo, y con una única pieza. Estos puentes son más complicados de construir que los fijos y tienen un presupuesto más elevado, se suelen construir en los pasos de embarcaciones para que los barcos pasen por debajo de ellos.

İspanyolca sözlükte levadizo sözcüğünün tanımı

Sözlük levadizo'daki levadizo'nun tanımı, bazı aygıtlarla kaldırılıp yükseltilebileceği, kaldırılıp kaldırıldığı veya kaldırılıp kaldırılıp düşürülebileceği anlamına gelir. En el diccionario castellano levadizo significa que se levanta o se puede levantar con algún artificio, quitándolo y volviéndolo a poner, o levantándolo y volviéndolo a bajar o dejar caer.
İspanyolca sözlükte «levadizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEVADIZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
borneadizo
bor·ne·a·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

LEVADIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

leva
levada
levadera
levadero
levadiza
levador
levadura
levamiento
levantada
levantadamente
levantado
levantador
levantadora
levantamiento
levantar
levantavidrios
levante
levantina
levantino
levantisca

LEVADIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde levadizo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«levadizo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEVADIZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile levadizo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen levadizo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «levadizo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

吊桥
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

levadizo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Drawable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीढ़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جسر متحرك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разводной мост
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ponte levadiça
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপসারণীয় সেতু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pont basculant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jambatan angkat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zugbrücke
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

跳ね橋
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

가동교
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

drawbridge
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cầu rút
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

drawbridge
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

drawbridge
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asma köprü
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ponte levatoio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zwodzony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розвідний міст
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pod mobil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κρεμαστή γέφυρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

valbrug
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vindbrygga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vindebro
5 milyon kişi konuşur

levadizo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEVADIZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «levadizo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
levadizo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «levadizo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEVADIZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «levadizo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «levadizo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

levadizo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEVADIZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

levadizo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. levadizo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Física: principios con aplicaciones
FÍSICA APLICADA Pílenle levadizo -»• RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si una fuerza resulta negativa FIGURA 9-9 Un puente levadizo. La ligura 9-9 ilustra una viga uniforme que se extiende más allá de su soporte como un trampolín.
‎2006
2
Didáctica de la historia en la educación infantil y primaria
Necesitamos armaduras para protegernos... Tenemos que defender el castillo. Rápido, subid el puente levadizo y bajad el rastrillo. Observemos lo que está haciendo el enemigo desde las almenas. Mira por dónde vas. Vas a caer al foso.
Hilary Cooper, 2002
3
Historia de dos ciudades:
Profundo foso, un solo puente levadizo, macizos muros de piedra, ocho grandes torres, cañones, mosquetes, fuego y humo... Cae un puente levadizo. ¡Animo, camaradas! ¡Animo, Jaime Uno, Jaime Dos, Jaime Mil, Jaime Dos Mil, Jaime ...
Charles Dickens
4
Obras del excelentisimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos, 2
A la parte que mira al O. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1839
5
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Desde el patio se ascendía a través de dos tramos y tras atravesar un puente levadizo se ingresaba por la puerta que actualmente se sitúa en el tramo intermedio de la escalera de caracol. En todas las visitas bajomedievales (1480, 1494) se ...
María Belén Sánchez González, 2006
6
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
A la parte que mira al 0. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar de Jovellanos, 1839
7
Obras completas de Gaspar Melchor de Jovellanos, 2
A la parte que mira al O. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1865
8
Los pilares de la Tierra
supuesto que habría una rueda giratoria o al menos un cilindro con una manivela para levantar el puente levadizo, pero en aquel momento comprobó que no había nada de eso, sino tan sólo una maroma y un cabrestante. La única manera ...
Ken Follett, 2010
9
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
mente el puente levadizo que queda así, en reposo, en posición vertical. Como lo normal es tener elevado el puente levadizo, en castillos de mucho movimiento , se abre junto a la puerta principal un portillo por el que pueden entrar caballos  ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
10
Elementos de física teórica y experimental de M. Sigaud de ...
4.). Lam.u.Bg.i. Aquel que se llama solamente puente levadizo se compone de una palanca de segundo genero AE , y de un contrapeso doble FKLG. El piso AE , que hace oficios de palanca del segundo genero , es móvil sobre dos pernios ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787

«LEVADIZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve levadizo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maduro activó puente levadizo entre Apure y el Río Orinoco
El presidente Nicolás Maduro activó el eje fluvial Apure-Orinoco, que consta de la unión del estado Apure con el Río Orinoco, con el puente levadizo María ... «El Nacional.com, Tem 16»
2
Sistema levadizo de puente sobre río Apure se estrena el jueves
Por primera vez el sistema levadizo del puente María Nieves sobre el río Apure, puerta de entrada a San Fernando, capital de la región llanera, se elevará para ... «Correo del Orinoco, Tem 16»
3
Puente levadizo aliviaría congestionamiento del Puerto de Mzllo ...
Manzanillo.- La construcción de un puente levadizo aliviaría gran parte de los problemas de conectividad de Manzanillo y además incrementaría su eficacia en ... «AFmedios, Haz 16»
4
Caen dos personas de un puente levadizo de Miami
Dos personas resultaron lesionadas tras caer de un puente levadizo en Miami el jueves por la noche, reportó el noticiero NBC6. De acuerdo con un portavoz ... «El Nuevo Herald, Haz 16»
5
Cerrará por reparaciones un puente levadizo al este de Venetian ...
Un obsoleto puente levadizo, localizado al extremo este del viaducto Venetian Causeway, el cual se traba de vez en cuando y crea un enorme embotellamiento ... «El Nuevo Herald, Haz 16»
6
Nueva norma para puente levadizo agiliza el tráfico en Los Cayos
Una norma temporal que limita la operación del último puente levadizo que queda en los Cayos de la Florida parece que se convertirá en ley, para beneplácito ... «El Nuevo Herald, May 16»
7
Chile tendrá que pagar 13 millones para arreglar un puente ...
El puente levadizo sobre el río Cau Cau, en Valdivia, Chile, iba a ser el primero de su tipo a nivel nacional. Todo un logro de la ingeniería, de no ser por su ... «La Vanguardia, Nis 16»
8
Chile: deberán volver a construir puente levadizo instalado por error ...
El puente levadizo sobre el río Cau Cau, en el sur de Chile, deberá ser cambiado por completo, con una reinversión de 15 millones de dólares tras errores en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Nis 16»
9
Opinión: Se alza el puente levadizo
... y no permitir ni un selfie suyo más con migrantes, sino solo fotos de la ciudadana Angela, mientras ayuda a subir el puente levadizo de acceso a Europa. «Deutsche Welle, Mar 16»
10
Apure: Será restringido el paso por el puente María Nieves por ...
... informó este miércoles 11, que motivado a finiquitar los trabajos de alineación de los rodillos y contrapesos del Sistema Levadizo; el paso por el puente María ... «Aporrea, Kas 15»

LEVADIZO İÇİN RESİMLER

levadizo

REFERANS
« EDUCALINGO. Levadizo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/levadizo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z