İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "echadizo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ECHADIZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra echadizo procede de echado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ECHADIZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · cha · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECHADIZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ECHADIZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «echadizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte echadizo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde echadizo'nun ilk tanımı, bir şeyi izlemek ve bulmak ya da bir söylenti yaymak için sanat ve dinginlik ile birlikte gönderilir. Sözlükde echadizo'nun başka bir anlamı, dissimülasyon ve sanat ile dağınık. Echadizo da işe yaramaz olarak atılır. La primera definición de echadizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es enviado con arte y disimulo para rastrear y averiguar algo, o para difundir algún rumor. Otro significado de echadizo en el diccionario es esparcido con disimulo y arte. Echadizo es también que se desecha por inútil.

İspanyolca sözlükte «echadizo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ECHADIZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
borneadizo
bor·ne·a·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

ECHADIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echado
echador
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

ECHADIZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde echadizo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«echadizo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ECHADIZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile echadizo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen echadizo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «echadizo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

间谍
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

echadizo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

spying
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जासूसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تجسس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шпионаж
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espionagem
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গোয়েন্দাগিরি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

espionnage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mengintip
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spionage
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スパイ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

감시
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

spying
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gián điệp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உளவு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

परिस्थिती
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

casusluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spionaggio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szpiegowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шпигунство
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

spionaj
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κατασκοπεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

spioenasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spioneri
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spionasje
5 milyon kişi konuşur

echadizo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ECHADIZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «echadizo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
echadizo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «echadizo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ECHADIZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «echadizo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «echadizo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

echadizo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ECHADIZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

echadizo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. echadizo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Cubado. ECHADERO. s. m. El lugar ó sitio donde uno se echa para dormir ó descansar. Lee tus , stralum. ECHADILLO, s. m. El niiio expósito. Infans expósitas. ECHADIZO, ZA. adj. ant. Lo qne se puede echar y levantar. Versatilis. echadizo.
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Infans expósitas. ECHADIZO, ZA. adj. ant. Lo que se puede . echar y levantar. Versatiiis. echadizo. El enviado con arte y disimulo para rastrear y averiguar alguna cosa , ó para echar . alguna especie. Hallase también usado como sustantivo ...
Real academia española, 1817
3
Léxico de la construcción
ECHADIZO 186 ECHADIZO. Dícese de los escombros, tierras, etc., que se transportan y amontonan en lugar determinado. Terreno echadizo. ECHADO. En minería, filón o capa que está casi horizontal. 2. Buzamiento de un filón. * EDÍCULA.
‎2009
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ECHADIZO, ZA. adj. Enviado con arte y mana por otro , ordinariamente con fecréto y dii simulación , para llevar luz de lo que de- lea y le conviene saber. Lat. Emifarius. Ca- lummator submijsus. Quev. Tacan, cap. 22. Quai para dar picón ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Burg. Son.70. Con la muerte corrió una vez desnudo % Y dándole una echáda de ventaja., Quando fe quiso levantar no pudo. ECHADIZO, ZA. adj. Enviado con arte y maña por otro , ordinariamente con secreto y disimulación , para llevar luz  ...
6
Musulmanes y cristianos frente al agua en las ciudades ...
delimitada. por. tres. muros. y. en. un. solado. nivelado. sobre. un. echadizo. arcilloso,. se asentaban al menos tres cubetas de cerámica micácea de entorno a 1 m de diámetro y medio de profundidad, en cuyo fondo se documentaron restos ...
María Isabel Val Valdivieso, Olatz Villanueva Zubizarreta, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Supuesto y fingido ; como : escritura echadiza , libro echadizo. Supposititius , no- tbus. ECHADO , DA. p. p. de echar. echada está la suerte, f. que significa que ya se ha tomado resolución sobre alguna dependencia , y que no se puede evitar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Algunas veces se hallausado poc. supuesto y fingido: como Escritúra cchadiza, Libro echadizo. Lat. Suppojititius. Notbus, a, um. Siguénz. Vid.de S.Geron. lib.3. dise. 4. Las otras (Epistolas) que andan , todas son cspúrias y ecbadízas ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Habiendo leído esto el autor de las Fazañas de' Hercules que escribió en tiempo del Señor Don Juan el II.0, acordándose de que era Poeta , fingió el suceso á su modo , y lo cantó así: r> Pero los Penos con fuego echadizo ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
10
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Habiendo leído esto el autor de las Fazanas de Hercules que escribió en tiempo del Señor Don Juan el II. D , acordándose de que era Poeta , fingió el suceso á su modo , y lo cantó así : «Pero los Peños con fuego echadizo «Quemaron sus ...

«ECHADIZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve echadizo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arrancan las obras de la tirolina sobre el Tajo, que proyecta abrir en ...
... ahondar un hueco en el terreno de echadizo, dentro del cual se construirá un gran pilar de hormigón que sujetará la plataforma de llegada de la instalación. «ABC.es, Oca 15»
2
El largo viaje del cementerio
Terreno "echadizo", en el que no hay posibilidad de seguir trabajando. • Julio de 2011, un nuevo estudio geotécnico afirma que para dar la firmeza que el suelo ... «La Rioja, Kas 13»
3
Gibraltar avanza en su ocupación de las aguas territoriales españolas
Se aprecian nuevas carreteras, entre las enormes montañas de material de echadizo sobre las que se desplazan los camiones llenos de arena. «Es una cosa ... «ABC.es, Ağu 10»
4
Los restos hallados en Ópera son de la muralla cristiana del siglo XII
La zona donde se ha encontrado la muralla ocupa un espacio relleno con echadizo y escombro entre el suelo de la plaza y el túnel del ferrocarril; éste fue ... «El País, Eyl 09»

ECHADIZO İÇİN RESİMLER

echadizo

REFERANS
« EDUCALINGO. Echadizo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/echadizo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z