İspanyolca sözlükte "apesadumbrado" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE APESADUMBRADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pe · sa · dum · bra · do

APESADUMBRADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte apesadumbrado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki şikayetin tanımı, keder veya üzüntü taşıması veya uyandırmasıdır. Yüz üzgünüm.

En el diccionario castellano apesadumbrado significa que transmite o evoca pesadumbre o pena. Rostro apesadumbrado.

İSPANYOLCA DİLİNDE «APESADUMBRADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «apesadumbrado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

apesadumbrado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

abatido · acongojado · afligido · amargado · arrepentido · consternado · contrariado · contrito · disgustado · dolorido · inconsolable · melancólico · mohíno · pesaroso · taciturno · triste

İSPANYOLCA DİLİNDE «APESADUMBRADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «apesadumbrado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde apesadumbrado sözcüğünün zıt anlamlıları

alegre · animado · contento

APESADUMBRADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apesadumbrado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apesadumbrado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apesadumbrado» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 遗憾
• İspanyolca: apesadumbrado
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Sorry
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: खेद
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: آسف
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: извините
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: desculpe
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: দুঃখিত
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: désolé
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: maaf
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Entschuldigung
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ソーリー
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 죄송합니다
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: nuwun
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: lấy làm tiếc
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: மன்னிக்கவும்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: दु: ख
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: üzgünüm
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: scusa
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: przepraszam
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: вибачте
• İspanyolca - Romence Çevirmen: scuze
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: συγνώμη
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: jammer
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: ledsen
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: beklager

«APESADUMBRADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apesadumbrado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apesadumbrado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura

cho mayor , que el que expressa la voz apesadumbrado. Ássimismo en una persona afligida me parece que estoy viendo un corazón realmente penetrado de dolor , el qual tiene un motivo muy fuerte para esto , y que proviene de una cosa, ...

Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788

Using Spanish Synonyms

sad el poeta rom ́antico no tiene siempre un aspecto apesadumbrado un aspecto apesarado estaba muy abatida por este nuevo fracaso estaba acongojada por la noticia de su desaparici ́on est ́a muy afligido, no le han nombrado director del ...

R. E. Batchelor, 2006

¿Ser o estar?

E.a. A.a)sí;b) 1,3; H.a) está para llegar; b) está para; c) está para empezar. a) apesadumbrado, asustado, de mal humor, deprimido, desanimado, desesperado , desquiciado, enfadado, harto, loco, preocupado. b) agotado, desmejorado, ...

Alejandro Zarzalejos, 1999

Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...

Ya no me sentía yo cansado, ni triste, ni apesadumbrado» (p. 229). Esto lleva al tema de la emoción religiosa, que tiene tanta importancia en la experiencia religiosa popular y que, sin embargo, ha sido tan poco estudiada. La emoción es una ...

Manuel María Marzal, 2002

GATURRO Y LA MANSION DEL TERROR

... Walter se sentó enla butaca del piano de cola y estiró los dedos y articulaciones de ambas manos. Todos los presentes guardaban un. apesadumbrado. silencio. —Recuerdo sólo una marcha fúnebre, pero hasta la mitad —advirtió. 117.

NIK,, 2013

Titanic: El final de unas vidas doradas

... de agradecimiento en los que añadió que sentía «una gran conmoción por la. pérdida. del. Titanic... mi. corazón... muy. apesadumbrado».10. Las. finanzas. de. la International Mercantile Marine (IMM) no iban bien desde hacía años ...

Hugh Brewster, 2012

México. Por qué unos cuantos son ricos y la población es pobre:

apesadumbrado. Prieto.93. Estrechamente relacionado con el tema de la tierra, y con la negativa opinión sobre los indios, estaba el culto liberal a los colonos europeos. Deseosos de fomentar la agricultura, aunque no a expensas de los ...

Ramón Eduardo Ruiz, 2010

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Sóny, a. Apesadumbrado. / am »птгу for it, Lo siento. Sort, ». Suerte, especie, /a like soi r, De la misma surrte. To Sort, r. a. Separar; colorar, arreglar; escoger. To Sort, ». я. Hermanarse ; ajustarse Sortance, ». Ajuste. Sortilege, ». Sortilegio.

Sudeste: Ligados

Se detuvo apesadumbrado. Nunca habíae dicho nada tan confuso. Miró al hombre y estudió en su rostro el efecto que le habían producido sus palabras. < He un (del)> a.<aejarlo abandonado ahora que, después de todo, había confiado y ...

Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998

¡Las Sagradas Escrituras fueron escritas para el Mesías, No ...

Al concluir la lectura del libro de Malaquías, Jesús se debe de haber sentido feliz y apesadumbrado. Feliz, por haber encontrado escrita en cada página su misión redentora para la humanidad caída; y apesadumbrado, por haber encontrado ...

Jorge Talbot

«APESADUMBRADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apesadumbrado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Y. Davies apesadumbrado por 'brexit' y por repercusión de la ruptura

El reconocido fotógrafo inglés John Davies, del que hoy se ha inaugurado una exposición en Toledo, ha confesado sentirse "apesadumbrado" por la decisión ... «CLM24, Haz 16»

CELEBRA SU SANTO TRAS LAS REJAS

Muy apesadumbrado está festejando el mero día de San Juan, Juan “N”, un hombre de 26 años quien fue capturado por agentes de la Policía Municipal por el ... «Radio Patrulla, Haz 16»

IU rectifica tras usar una imagen de Florentino Pérez de luto por su ...

... del presidente del Real Madrid apesadumbrado tras las críticas recibidas. ... presidente de ACS y del Real Madrid presuntamente apesadumbrado al ver ... «El Español, Haz 16»

Messi luce apesadumbrado y sigue en duda para el juego contra ...

El 'Tata' Martino afirma que esperarán hasta el último minuto para saber si cuentan con 'La Pulga' ante Chile. Afirman que Leo está bien, pero su semblante ... «La Opinión, Haz 16»

Una bomba de relojería

Irribarria levanta los brazos para celebrar su victoria ante un apesadumbrado Urruti. (Foto: José Mari Martínez). Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. «Noticias de Gipuzkoa, May 16»

Apesadumbrado, Gioja admite que el peronismo no tiene un líder

Apesadumbrado, Gioja admite que el peronismo no tiene un líder. El titular del PJ atribuyó a la derrota electoral de 2015 el estado del partido. Dijo que el ... «Los Andes, May 16»

Notaron "apesadumbrado" a Quiroga en su última entrevista

11/05/2016 | 07:00 | La periodista de Radio Nacional, Romina Manguel, contó a Cadena 3 que el ex socio de Báez, estaba preocupado por el "costo personal ... «Cadena 3, May 16»

Ted Cruz asegura que suspende campaña, más no lucha. Con ...

"Les dimos todo lo que teníamos, pero los electores eligieron otro camino, y así, con el corazón apesadumbrado, pero con tremendo optimismo por el futuro de ... «RadioFórmula, May 16»

“Buscamos la verdad”, la consigna de una convocatoria multitudinaria

El reclamo apesadumbrado de miles de personas en busca de la verdad, para saber qué pasó con María José y Marina. |@ Marcelo Rolland / Los Andes. «Los Andes, Mar 16»

Sánchez se reúne con el equipo negociador del PSOE en el ...

Gesto pensativo y apesadumbrado de Pedro Sánchez en su escaño del Congreso de los Diputados. (EFE). Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. «Noticias de Gipuzkoa, Mar 16»