İndir uygulaması
educalingo
apodo

İspanyolca sözlükte "apodo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

APODO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apodo procede de apodar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE APODO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · po · do


APODO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APODO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rumuz

DRAE'ye göre bir takma ad "bedensel kusurlarından veya başka bir durumdan alınan bir kişiye verilen isim" dir; Veya orijinal adına orijinal ve / veya telaffuzda benzer bir isim. Takma adlar, hipokortistler ile tam olarak aynı değildir: bunlar, insanların uygun adlarının tanıdık ve / veya sevecen biçimidir. Takma adlar çoğunlukla arzu edilir olarak kabul edilebilir ve bir kabul biçimi simgeleyebilir, ancak bir şeyler veya birilerini alay konusu yapmak için motive olabilirler.

İspanyolca sözlükte apodo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki takma adın tanımı, bir kişinin vücut kusurlarından veya başka bir koşuldan alınan bir kişiye verilen addır. Sözlükdeki takma adın bir başka anlamı da, şahane veya komik bir deyimdir;

APODO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chapodo · epodo · podo

APODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apodador · apodadora · apodamiento · apodar · apodencada · apodencado · apoderada · apoderadamente · apoderado · apoderamiento · apoderar · apodíctica · apodíctico · apodiforme · ápodo · apódosis · apófige · apófisis · apofonía · apogeo

APODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anfípodo · ápodo · artrópodo · branquiópodo · braquiópodo · cefalópodo · cirrópodo · copépodo · decápodo · diplópodo · estomatópodo · gasterópodo · hexápodo · isópodo · miriápodo · miriópodo · octópodo · rizópodo · seudópodo · tetrápodo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apodo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «APODO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «apodo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«apodo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APODO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apodo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apodo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apodo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

绰号
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

apodo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Nickname
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपनाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كنية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прозвище
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apelido
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ডাক নাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

surnom
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

nama samaran
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spitzname
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ニックネーム
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

별명
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

celukan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

biệt danh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புனைப்பெயர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टोपणनाव
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rumuz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

soprannome
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przezwisko
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

прізвисько
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

poreclă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παρατσούκλι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bynaam
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

smeknamn
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kallenavn
5 milyon kişi konuşur

apodo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APODO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apodo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apodo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apodo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «APODO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

apodo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Hazlitt
Un apodo es la piedra más dura que el diablo puede arrojar a una persona.

«APODO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apodo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apodo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de genealogía española
Incluso un hijo suyo aparecerá más tarde como Ramiro Rodríguez Feo, aunque este apodo no llegó a perpetuarse como apellido. En Navarra y Aragón era sin embargo corrientísimo el uso de apodos entre los ricos hombres (233), de tal ...
Jaime de Salazar y Acha, 2006
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Con esto cumplía una de las reglas para no cargar apodos, la primera: "No enojarse; al contrario, reír del apodo que se nos haya asignado; tirar a loco al apodo y al motejador". Alguna vez fui apodado "El Flaco" -lo era yo como un fideo- que ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
(Art. 20, segundo inciso de la letra e.) 5. El sobrenombre y el seudónimo 648. EL SOBRENOMBRE El sobrenombre o apodo es el nombre que suele darse a una persona, tomado de sus defectos corporales o de alguna otra circunstancia.
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H., 1998
4
Escuela de mandarines
Hijo de la Razón Apodo del Tapicero Reflexivo: 12-1, 55-1. Hijo de Maravillas Otro nombre del Eremita: 46, 60, 72. Hijo de Maravillas Girones Otro nombre de Beocio: 45, 45-2, 46, Epílogo. Hijo de Silvia Otro nombre de Didipo: 42. Hijo de ...
Miguel Espinosa, 2002
5
Estudios sobre el teatro del siglo de oro
butos que lo determinan sólo pueden pertenecer a la persona por la que el apodo se generó (como en el caso de Antonio Palomino 'Mátalo todo', padre de Antonio Palomino 'Perneras')7. Tampoco se transmite el apodo que nace en el ...
Lola González (ed.)
6
Nuevo método de ortografía
Celia Ruiz Ibáñez. Aunque estos son nuestros nombres, la verdad es que pocas veces los empleamos cuando estamos juntos. Casi siempre, nos llamamos unos a otros por el apodo o el sobrenombre. Ese apodo tiene que ver con alguna de ...
Celia Ruiz Ibáñez, 1994
7
Antología política: 1948-1952
Cubagua Luciano Zapata Quico (apodo) 26 Operador de la radio clandestina desde la hacienda La Lucha de Costa Rica de José Figueres (N. de E.) 27 Ejerció la Secretaría de Organización desde agosto de 1 950 (por la detención de ...
‎1990
8
El Apodo En La Historia de Chile
Este es un libro dedicado al estudio de los apodos desde una perspectiva interdisciplinaria, en la que convergen las disciplinas de la socioling stica, la etnoling stica y la historiograf a.
Juan Pablo Reyes Núñez, Juan Pablo Reyes Núñez, 2012
9
Quito: Testimonio Y Nostalgia Iv
co Noboa Saá, que tenía una hermosísima voz y murió en forma trágica en 1902. Apodos de origen anecdótico o alusivos a algún hecho biográfico El amor al trago era tan generalizado, que nadie que yo sepa tenía el apodo de chispo luego ...
10
Cultura y sociedad en Murcia
Es la comunidad quien efectúa ese juicio moral de la persona y quien, comparando la conducta del actor con la de su familia decide cual de los apodos familiares encaja mejor con tal conducta o si se hace merecedor de un nuevo apodo que ...
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993

«APODO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apodo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La gente buscará nuevo apodo a Darío Lezcano
La gente buscará nuevo apodo a Darío Lezcano. 708. Hoy. +1 ... Para ello, solo hay que participar proponiendo un apodo usando #LezcanoEs. Tu Email:. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Haz 16»
2
Sergio Romero confiesa cuál es el apodo que los compañeros de ...
​El pasado Lunes, Argentina debutó en la Copa América Centenario ganando 2-1 a Chile. El Tata Martino, tenía como gran baja a nada más y nada menos ... «90min, Haz 16»
3
El divertido apodo de Lourdes Sánchez al Chato Prada y ¿vuelve al ...
El divertido apodo de Lourdes Sánchez al Chato Prada y ¿vuelve al Bailando como jurado? 29/05/2016 09:27 hs. La bailarina está embarazada de cuatro ... «Rating Cero, May 16»
4
Lo conocemos como 'Vocho'... pero, ¿de dónde proviene el apodo?
El famoso 'escarabajo' tiene un apodo cariñoso en México pero deriva de un nombre despectivo acuñado por los franceses. Foto: Pixabay ... «Dinero en imagen, May 16»
5
Qué hay detrás de los apodos amorosos
“Si tu pareja se refiere así de ti, dile que no te gusta que te hable de esa forma, que prefieres que te diga algún apodo que sí sea con cariño. A veces en las ... «Salud180, Mar 16»
6
Eugenia Suárez mostró una foto que explica su apodo y ...
La modelo y actriz publicó una imagen que explicaría el porqué de su apodo. La foto, en esta nota. Fotos (2). 29. 0. 0. 0. Por Redacción VOS. 0. “Japanese ... «La Voz del Interior, Şub 16»
7
EmpalagosoMomento cursi: El apodo de Rocío Oliva para Diego ...
En las últimas horas, desde su cuenta de Instagram, subió una foto junto al Diez, donde dejó entrever un apodo bastante cursi. Léanlo con sus propios ojos: ... «Primicias Ya, Oca 16»
8
Los apodos de 10 políticos mundiales y su origen
Conocemos apodos que se han hecho más famosos que los mismos nombres de los político, por ejemplo El Pejelagarto o El Peje, que se prefiere antes de ... «De10.com.mx, Oca 16»
9
CURIOSO | El apodo de 'Playstation' que le puso Paul Pogba a ...
​El francés está encantado con el juego del delantero argentino y reveló el apodo que le pusieron. No lo vas a creer. Paulo Dybala está pasando por uno de ... «90min, Oca 16»
10
Del huevo a la aspirina: el manual para entender el origen de los ...
Muchos de los apodos en los Pumas son diminutivos de sus nombres. De este modo, los allegados de Matías Moroni, al que todos conocen como 'Tute', lucían ... «canchallena.com, Eki 15»

APODO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Apodo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apodo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR