İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arbotante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arbotante procede del francés arc-boutant.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARBOTANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · bo · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arbotante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
arbotante

arbotante

Arbotante

Eğilme veya basitçe uçan destek, tonoz başlangıcında basıncı toplar ve yan ağzın duvarına tutturulmuş bir desteğe ya da üzengi yoluna ileten yarım yay biçiminde bir dış yapı elemanıdır. Sivri kemerli ve oymalı tonozun yanı sıra Gotik mimarinin belirleyici yapıcı bir unsurudur. Harici bir deşarj yayı olarak genellikle eğik bir konumdadır; Bu nedenle, farklı yüksekliğe başlaması nedeniyle huzurlu bir yay veya yay olur. Uçan destek, Gotik yapının bir parçasıdır, ancak sadece dışarıdan görülebilir. Alt kısım bir üzengi demirini, kalkanı veya yumru tarafından desteklenir; Ve üst kısım genellikle oymalı bir tonozu desteklemektedir. Bir zirve, üzeri küpleri süsleyerek, çok yüksek olduğunda bir iğne olarak adlandırır. Un arco arbotante o simplemente arbotante, es un elemento estructural exterior con forma de medio arco que recoge la presión en el arranque de la bóveda y la transmite a un contrafuerte, o estribo, adosado al muro de una nave lateral. Es un elemento constructivo distintivo de la arquitectura gótica, junto con el arco apuntado y la bóveda de crucería. Como arco exterior de descarga suele estar en posición inclinada; es, por tanto, un arco rampante o arco por tranquil, ya que tiene los arranques a distinta altura. El arbotante forma parte de la estructura gótica, pero sólo se aprecia desde el exterior. La parte inferior se apoya en un estribo, contrafuerte, o botarel; y la parte superior sirve de sostén, generalmente, a una bóveda de crucería. Un pináculo corona el estribo, decorándolo, denominado aguja cuando es muy elevado.

İspanyolca sözlükte arbotante sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde uçan payandanın ilk tanımı, bir botareldeki alt ucuyla desteklenen üst kemerdir ve üst kısım bir kemer ya da tonozun itişine karşı koyar. Sözlükde uçan payandanın bir başka anlamı, herhangi bir nesneyi tutmak için emniyet altına alındığı, geminin gövdesinden çıkıntı yapan demir veya demirdir. Kalça da elektrik direği. La primera definición de arbotante en el diccionario de la real academia de la lengua española es arco por tranquil que se apoya por su extremo inferior en un botarel y por el superior contrarresta el empuje de algún arco o bóveda. Otro significado de arbotante en el diccionario es palo o hierro que sobresale del casco del buque, en el cual se asegura para sostener cualquier objeto. Arbotante es también farola.
İspanyolca sözlükte «arbotante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arbolete
arbolillo
arbolista
arbollón
árbor
arbórea
arborecer
arbóreo
arborescencia
arborescente
arboreto
arboricida
arborícola
arboricultor
arboricultora
arboricultura
arboriforme
arborización
arborizar
arbustiva

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arbotante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arbotante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBOTANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arbotante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arbotante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arbotante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arbotante
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arbotante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Buttress
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arbotante
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arbotante
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arbotante
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arbotante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arbotante
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arbotante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arbotante
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arbotante
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arbotante
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arbotante
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arbotante
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arbotante
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arbotante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arbotante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arbotante
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arbotante
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arbotante
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arbotante
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arbotante
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arbotante
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arbotante
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arbotante
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arbotante
5 milyon kişi konuşur

arbotante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBOTANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «arbotante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arbotante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arbotante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBOTANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arbotante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arbotante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arbotante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARBOTANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arbotante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arbotante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El ABC de las instalaciones eléctricas residenciales
Salida de centro incandescente Arbotante incandescente interior Arbotante incandescente intemperie Arbotante fluorescente interior Lámpara fluorescente Contacto sencillo en muro Contacto sencillo en piso Contacto sencillo controlado por ...
Gilberto Enríquez Harper, 1984
2
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
El arbotante Ungewitter1 estudió el funcionamiento de los arbotantes y su lámina 41 que comprende las figuras 402- 410 se reproduce aquí como figura 1.11. La figura 402. por ejemplo, muestra dos posibles líneas de empujes que se ...
Jacques Heyman, 1999
3
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
SÍMBOLOS USADOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS SALIDA DE CENTRO INCANDESCENTE CONTACTO SENCILLO INTEMPERIE ARBOTANTE INCANDESCENTE INTERIOR ^ SALIDA ESPECIAL ARBOTANTE INCANDESCENTE ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
4
Ortodoncia
Arbotante canino. - Arbotante pterigoideo. En el maxilar inferior destacan unas líneas de fuerza que, partiendo del reborde alveolar inferior, van a unirse en un pilar de tensión común que desemboca en el cóndilo. Coexistiendo con él, existen ...
Josep Maria Ustrell i Torrent, Josep Maria Ustrell i Torrent, José Durán von Arx, Isabel Brau Maire, José Durán von Arx, 2002
5
Guia para el diseno de instalaciones electricas, ...
SÍMBOLOS USADOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS SALIDA DE CENTRO INCANDESCENTE ARBOTANTE INCANDESCENTE INTERIOR ARBOTANTE INCANDESCENTE INTEMPERIE CONTACTO SENCILLO INTEMPERIE SALIDA  ...
Gilberto Enríquez Harper, 2005
6
El esqueleto de piedra: mecánica de la arquitectura de fábrica
En las secciones A y C la línea de empujes sale fuera del arbotante hacia la bóveda de la nave y el estribo exterior, respectivamente. El primer problema es hallar la posición de la rótula en B, donde la línea de empujes toca el trasdós.
Jacques Heyman, 1999
7
Detalles de Arquitectura I
esquema de los once cimientos y del macizo del arbotante. Ambos se solidarizan con cables poste- sados, para anular ios deslizamientos provocados por los empujes respectivos. Perfil del arbotante que recibe las cargas y el empuje de la ...
A. Hugon, Philippe Durieux, M. Serre, François Retailliau, P. Charon, 1974
8
Anatomía de la cabeza: para odontologos
El arco cigomático también constituye una línea de refuerzo o arbotante que se prolonga al nivel de la línea temporal inferior del parietal y termina al nivel del esfenoides en su ala mayor. La protuberancia occipital externa es otro punto fuerte ...
José Luis Velayos, 2007
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Filtro de aspiración de bomba. strut. s. Arbotante. (B.). Montante. propeller shaft strut. Arbotante del eje. (B.). propeller strut. Arbotante del eje. (B.). reaching strut. Barra con extremo provisto de gancho. (Unido al palo). SUBMARINE shaft strut.
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
La construcción medieval
En consecuencia este estribo era bastante poco profundo y no se encontraba en condiciones de resistir el empuje del arbotante mayor. Así pues, en lugar de situar el arranque del arbotante mayor a plomo con el paramento M, el constructor ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996

«ARBOTANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arbotante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vientos derriban arbotante; cae sobre ambulancia
Los vientos que se registran esta noche en la ciudad derribaron un arbotante el cual cayó encima de una ambulancia de la Cruz Roja en el cruce de las calles ... «Diario Digital Juárez, Haz 16»
2
Piden que retiren arbotante tirado sobre banqueta y calle
Los Mochis, Sin.- En Mina y Ramírez, a unos metros del Tercer Consejo Distrital Electoral hay un arbotante derribado sobre la banqueta y la calle, debido a que ... «Linea Directa, Haz 16»
3
Choca ebrio vs arbotante; queda lesionado grave
Diversas lesiones de gravedad fueron las que sufrió un conductor que manejaba en aparente estado de ebriedad, tras un choque volcadura registrado ayer en ... «Diario Digital Juárez, May 16»
4
Choca mujer, vuelca y derriba arbotante
Se desconoce si la protagonista de este incidente terminó lesionada, pues tras derribar un arbotante y volcarse, abordó un taxi en el que se retiró rápidamente. «El Mañana de Nuevo Laredo, May 16»
5
Conductor borracho choca su carro vs un arbotante
Un conductor ebrio provocó la madrugada de hoy un choque en la avenida 6, entre calles 19 y 20, al estrellarse contra un poste del alumbrado público. «Arial, Nis 16»
6
Arbotantes y detalles
El Domingo de Ramos sacará a la calle los nuevos arbotantes de la Virgen del Gran Perdón, los de mayor tamaño de Málaga al superar los 2,5 metros. «La Opinión de Málaga, Mar 16»
7
Se estrellan vs arbotante seis alumnos del CBTa 90
09-Mar-2016 16:42 - Cd. Cuauhtémoc.- Seis estudiantes del CBTa 90 viajaban a bordo de un vehículo Jetta color gris, con placas EKJ 8148, cuyo conductor iba ... «Omnia, Mar 16»
8
El Prendimiento culmina el trono de su Virgen con unos arbotantes ...
Así son los nuevos arbotantes que exhibirá el trono de la Virgen del Gran Perdón el próximo Domingo de Ramos en sustitución de los realizados por Ramos de ... «Sur Digital, Şub 16»
9
Colocan arbotantes estilo colonial en calle Juárez del centro de ...
La calle Benito Juárez, en el primer cuadro de la ciudad, ya luce los arbotantes estilo colonial, los cuales sustituyen a los que ya estaban desde hace algunos ... «Vanguardia.com.mx, Şub 16»
10
La Esperanza quitará la parafina tras restaurar los arbotantes de la ...
El trono de la Virgen de la Esperanza lucirá uno de los estrenos de la Semana Santa 2016. El conjunto procesional saldrá con sus arbotantes restaurados y ... «El Cabildo, Şub 16»

ARBOTANTE İÇİN RESİMLER

arbotante

REFERANS
« EDUCALINGO. Arbotante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arbotante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z