İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra estante procede del antiguo participio activo de estar; latín stans, -antis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
estante

raflar

Estantería

Kitaplık, kitaplık, kitaplık veya kitaplık, yatay tablolarla kitapları veya genel olarak depolamak için kullanılan bir kabinedir; şeyler. Una estantería, estante, librería o librero es un mueble con tablas horizontales que sirve para almacenar libros, o en general; cosas.

İspanyolca sözlükte estante sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde rafın ilk tanımı sığır, özellikle de yün denilmektedir: Bu, işaretlendiği yargı alanı içinde sürekli olarak durmaktadır. Sözlükteki rafın bir başka anlamı ise bir kişi: Bir sığır rafının sahibi kimdir. Raf aynı zamanda tek bir yerde mevcut veya kalıcıdır. Pedro, Roma mahkemesinde raf. La primera definición de estante en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del ganado, en especial lanar: Que pasta constantemente dentro del término jurisdiccional en que está amillarado. Otro significado de estante en el diccionario es dicho de una persona: Que es dueña de un ganado estante. Estante es también que está presente o permanente en un lugar. Pedro, estante en la corte romana.
İspanyolca sözlükte «estante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

ESTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estanquillo
estantal
estantalar
estantería
estantía
estantigua
estantillo
estantío
estanza

ESTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante
votante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «estante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«estante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

shelf
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शेल्फ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رفوف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

полка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

prateleira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বালুচর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

étagère
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Regal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

선반
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

beting
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kệ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அலமாரியில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शेल्फ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

raf
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mensola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

półka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

полку
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

raft
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ράφι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hylla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hylle
5 milyon kişi konuşur

estante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «estante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESTANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

La fama es trashumante; la verdad, estante.
Lluvia de Levante no deja cosa estante.

«ESTANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El estante vacío: literatura y política en Cuba
Rafael Rojas bordea estas preguntas por medio de las relaciones entre literatura y política en la Cuba revolucionaria y postsoviética Aquí se reconst
Rafael Rojas, 2009
2
Cómo construir parrillas
Sobre este respaldo inclinado se ubica luego el estante de hollín. • El respaldo se comienza a formar unos centímetros más abajo que el dintel, y por encima del plano de cocción de forma tal de no dificultar el movimiento de la grilla.
Raúl S. Speroni, 2004
3
Fundamentos de Administración Financiera
El número de bancos de inversión en un grupo de venta EFQFOEF EFM UBNB× P EF MB FNJTJØO Registros de estante registro de estante Los procedimientos de venta anteriores incluyen un periodo mínimo de espera (20 días) FOUSF FM ...
Scott Besley, F. Eugene Brigham, 2008
4
Diseño de espacios para gastronomía
... frigorificas Estanteria con estante perforado PASTELERIA Freezer de pozo Mostrador refrigerado Piletin lavamanos Rack para bandejas Horno convector pastelero Horno estatico Anafe medio hornallas Mesada con pileta Campana mural ...
Marcela Leikis, 2007
5
El libro antiguo español. Coleccionismo y bibliotecas(siglos ...
Estante 3" (7 cajones). Estante 4- (3 cajones). Estante 5- (7 cajones). En el folio 33v se advierte: «El caxón sexto y séptimo quedan desocupados, como también el primero, segundo y tercero del estante seis». Estante 6a (6 cajones). Estante ...
‎1998
6
Arte y arquitectura funeraria: los cementerios de Asturias, ...
Aprobación plano del cementerio. Arm. B, Legajo 326, n° 1. Informe del Ayuntamiento de Santander sobre cementerios. Estante 1, Legajo 10, n° 51. Estante 1, Legajo 10, n° 54. Estante 1, Legajo 10, n° 55. Sección 1, Estante 10, Legajo 13, ...
Carmen Bermejo Lorenzo, 1998
7
Biblioteca de autores españoles
Este precepto machacado y fijo En su memoria sea : Viajar es la base Del humano saber. Que le repase Y que empapado sea Todo en esta lección tu dócil liijo. ESTANTE. Todo; y será deudor; el padre fia A tu sin par maestranza. ANDANTE.
8
Biblioteca de autores españoles
Este precepto machacado y fijo En su memoria sea : Viajar es la base Del humano saber. Que le repase Y que empapado sea Todo en esta lección tu dócil hijo. ESTANTE. Todo; y será deudor; el padre fia A tu sin par maestranza. ANDANTE.
Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1871
9
Los Trastamara y la Unidad Española
Esto nos lleva ya a hablar de la importancia que tenía la ganadería estante, formada: por los ganados riberiegos, que pastaban habitualmente en el término municipal del que era vecino su propietario; por otros, estantes también, que ...
Rialp, Ediciones, S.A., 1981
10
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
Un caso muy semejante a éste, lo podemos ver en: "Tan macizo y apretado era el estante de biología que mi pobre Jacinto se quedó aterrado como en una ciudad inaccesible. " Eca. Obras. II. 443 'Macizo' y 'apretado' se refieren a la ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982

«ESTANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muro de escola no Paraná vira 'estante de livros' para incentivar ...
Títulos como “A culpa é das estrelas”, de John Green, “O menino do pijama listrado”, de John Boyne, “As crônicas de Nárnia”, de C.S. Lewis, "Diários do ... «Globo.com, Tem 16»
2
"Estante" em muro de colégio no PR desperta interesse literário
Uma estante de livros pintada no muro do Colégio Evangélico Martin Luther King tem títulos como “A culpa é das estrelas”, de John Green, “O menino do ... «TNOnline, Tem 16»
3
Enviar email Abrir Menu
... a plataforma na internet Estante Virtual, que fornece livros usados, novos, seminovos e raros, fez uma lista com as obras de autores brasileiros mais vendidos ... «Diário de Pernambuco, Tem 16»
4
Feria del Libro cuenta con estante de trueque con lote inicial ...
Por primera vez, la feria incluye un estante para el trueque de libros, con un lote inicial de unos 50 libros proporcionados por el IVEC, la UV y otras instituciones. «alcalorpolitico, Tem 16»
5
O que há na estante de vinis do cantor Jeff Buckley
Fãs do cantor Jeff Buckley podem agora navegar pelas obras que o influenciaram. A sua coleção pessoal de discos acaba de ser disponibilizada on-line em ... «Nexo, Tem 16»
6
Convierten la 16 de Septiembre en un estante de libros
Con la finalidad de llegar a lectores de otros sectores, la editorial de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) llevará hoy al Centro todo su catálogo ... «Diario Digital Juárez, Haz 16»
7
4 livros para todo estudante ter na estante
No entanto, há outras obras tão importantes quanto estas, essenciais para estarem presentes na estante de todos os estudantes. A seguir, conheça 4 livros ... «Universia Brasil, Haz 16»
8
Terminal de Fortaleza ganha estante de livros de uso livre do público
O Terminal do Siqueira de Fortaleza passa a contar a partir desta quarta-feira (18) com a terceira estante do projeto Terminal Literário. As estantes são abertas ... «Globo.com, May 16»
9
Estante Virtual realiza ação em homenagem ao Mês do Livro
A Estante Virtual, site de venda de livros usados e novos, preparou uma campanha especial para celebrar o Dia Nacional do Livro Infantil, celebrado em 18 de ... «Jornal do Brasil, Nis 16»
10
Al menos un muerto al desplomarse estante de ventas en Sao Paulo
Al menos una persona murió y cinco resultaron heridas cuando el estante de ventas de una constructora en el que estaban se desplomó este 22 de abril de ... «Metro Ecuador, Nis 16»

ESTANTE İÇİN RESİMLER

estante

REFERANS
« EDUCALINGO. Estante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z