İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "areíto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AREÍTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · re · í · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREÍTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AREÍTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «areíto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Areito

Areito

Areito Dominik şarkıcı Juan Luis Guerra, Aralık 15, 1992 tarihinde Karen Records tarafından piyasaya sürüldü tarafından kaydedilen altıncı stüdyo albümü adıdır ve Juan Luis Guerra vurgulayan bu albümde 1993 yılında Grammy'e aday Sosyal tema ve Taino yarışına övgü dolu. Aynı zamanda "eğer yağından." Şarkının koro halinde Rubén Blades ile işbirliği ile karakterizedir Areito aynı zamanda Karayip ataları de kafiye ya da romantizm şarkı ve dans bir tür oldu. ilham Misyonu dans ve / veya hikaye yönlendirmek için olan bir birey tarafından koro halinde veya ayrı ayrı söylenen onun gündelik hikayeleri oldu, diğerleri tekrarladı. Böyle bir misyon üstlendi kim tequina denilen ve genellikle bazen elele vermedi ve diğer kol ile iç içe kol, dans etmek yaşlı bir adam oldu. Böylece bütün vücuda sahip olan şarkının ritmini izlediler; ileriye ve geriye doğru bazı adımlar attılar. Bir Areito ertesi güne kadar sürebilir, bütün topluluk köyün ortasında ve kamp ateşi çevresinde toplanabilir. Areito es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por el cantante dominicano Juan Luis Guerra, Fue lanzado al mercado por Karen Records el 15 de diciembre de 1992, y fue nominado a los premios Grammy en 1993. En este disco Juan Luis Guerra enfatiza la temática social y rinde tributo a la raza taína. También se caracteriza por la colaboración de Rubén Blades en los coros del tema "Si Saliera Petróleo". El Areito era una especie de rima o romance que cantaban y bailaban a un mismo tiempo los antepasados caribeños. La inspiración estaba en sus historias cotidianas que eran entonadas en coro o de forma individual por un individuo cuya misión era guiar la danza y/o el relato, que los otros repetían. Se le llamaba Tequina al que asumía tal misión y, generalmente, era un hombre mayor Para bailarlo, unas veces lo hacían tomados de las manos y otras se entrelazaban brazo con brazo. Así seguían el ritmo del canto con todo el cuerpo, ejecutando algunos pasos hacia delante y hacia atrás. Un Areito podía durar hasta el día siguiente, toda la comunidad reunida, en el centro de la aldea y alrededor de la fogata.

İspanyolca sözlükte areíto sözcüğünün tanımı

Sözlük isito'daki isito'nun tanımı. En el diccionario castellano areíto significa areito.
İspanyolca sözlükte «areíto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AREÍTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ahíto
·to
papaíto
pa·pa·í·to

AREÍTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

areca
arecer
arecibeña
arecibeño
arefacción
aregüense
aregüeño
areito
arel
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

AREÍTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agosto
alto
completo
contacto
departamento
esto
foto
momento
producto
proyecto
punto
respecto
resto
roberto
santo
tanto
texto
to
tratamiento
visto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde areíto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«areíto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AREÍTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile areíto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen areíto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «areíto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

areíto
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

areíto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Areito
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

areíto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

areíto
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

areíto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Areito
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

areíto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

areíto
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Areito
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Areito
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

areíto
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

areíto
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

areíto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

areíto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

areíto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

areíto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Areito
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

areíto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Areito
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

areíto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Areito
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Areito
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

areíto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

areíto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

areíto
5 milyon kişi konuşur

areíto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AREÍTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «areíto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
areíto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «areíto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AREÍTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «areíto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «areíto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

areíto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AREÍTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

areíto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. areíto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Areito
Se autoriza la reproducción parcial o total de los trabajos aparecidos en nuestra revista siempre y cuando se mencione la fuente. Areíto (ISSN: 0360-0467) es una publicación trimestral de Areíto Inc. P.O. Box 44-1803, Miami, Florida, 33144.
2
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Acabado de acuchillar y matar a los cautivos, luego todos los que estaban presentes, sacerdotes y principales y los señores de los esclavos, comenzaban a danzar en su areíto en rededor de la piedra donde habían muerto a los cautivos.
Bernardino de Sahagún, 2012
3
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Párrafo 7: de la sala de los cantores y de los atavíos del areíto Había otra sala que se llamaba mixcoacalli. En este lugar sejuntaban todos los cantores de México y Tlaltelulco, aguardando a lo que les mandase el señor, si quisiese bailar o ...
Bernardino de Sahagún, 2012
4
Ese músico que llevo dentro
El única areíto que se ofrece a nuestra curiosidad es el famoso y discutido Areíto de Anacaona, de transcripción dudosa, reproducido por Bachiller y Morales en su obra Cuba primitiva. Ni la escala, ni el ritmo, ni el carácter melódico de este ...
Alejo Carpentier, 1987
5
Solo de música cubana
Fue el areíto el baile y el canto típicos de los primeros pobladores de Cuba. Al formar un ruedo, las parejas enlazadas por los hombres se movían acompasadamente al ritmo del mayohuacán, tambor fabricado con un tronco ahuecado y ...
Olga Fernández, 2005
6
Conferencias
Entonces yo le mandé esto a Fernando Ortiz. Fernando Ortiz lo hizo cotejar con Bachiller y Morales, y el mito del "Areíto de Anacaona" se vino al suelo, y nos quedamos con que, efectivamente, ni tenemos música aborigen ni sabemos nada ...
Alejo Carpentier, 1991
7
El centro ceremonial de Caguana, Puerto Rico:
Sg. El Contraste Simbólico y Funcional entre el Areíto y el Batey En contraste al tema de unidad y solidaridad bajo el liderazgo del cacique representado por el liquina en el areíto, lo que en el juego de pelota observamos es un énfasis en la  ...
José R. Oliver, 1998
8
La selva oscura
... 21, 59 Areíto, 15-37, 63, 67, 68, 70, 71, 82, 84, 85, 96, 432 Areíto (clasificación) , 36 Areíto (comparado con la tragedia griega), 32-36 Areíto (comparado con el de otras regiones), 19-21, 28-30, 33 Areíto (contenido y temas), 21-24 Areíto (de  ...
Rine Leal, 1975
9
Los relatos del cacique aymón
Uno de los dioses le había regalado a los seres humanos el areíto, y los hombres y las mujeres se sintieron fascinados con este regalo. Les gustó tanto, que no dejaban de cantar, bailar y hacer fiesta. Cuando un areíto acababa, el otro ...
Luis Iván Echandía, 2005
10
Cuba: un pueblo nuevo : herencias etnoculturales indígenas ...
Otra importante manifestación taina fue el llamado "areíto". Se trataba de una danza colectiva en la cual participaban, de manera "festiva", hombres y mujeres de los diversos grupos tribales o del grupo familiar. Se bebía, se comía durante ...
Jesús Serna Moreno, 2007

«AREÍTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve areíto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De falsos taínos y supuestas “novedades”
Increíblemente, por algún tiempo el fraude taíno funcionó, y hubo más de un visitante que en medio del obligado ritual del areíto –en el cual participaban los ... «Cubanet, Haz 16»
2
Rumberas de ley
Por estos días se graba en los Estudios Areíto de la Egrem un disco que puede marcar un hito fonográfico en la escena musical cubana. El álbum reúne a ... «Granma Internacional, May 16»
3
El Noro y 1ra. Clase
De esa etapa quedaron registrados los fonogramas Control y Estrellas del Areíto, producidos por Simonet, así como dos temas que llevan su firma: Quién te ... «Juventud Rebelde, May 16»
4
Dave Matthews: "Los EE. UU. tenemos mucho que aprender de Cuba"
... el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso , los Estudios Areíto de la EGREM y la Fábrica de Arte Cubano, entre otras instituciones del Ministerio de Cultura. «CiberCuba, Nis 16»
5
Visitó delegación norteamericana los Estudios Areíto
UU. realizaron este martes una visita a los estudios de música Areíto de la Egrem (Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales), la cual pertenece al ... «Granma Internacional, Nis 16»
6
Visita Santa Clara periodista cubano radicado en Estados Unidos
El periodista cubano radicado en Estados Unidos, Andrés Gómez, fundador de la Brigada Antonio Maceo y Director de la Revista Areíto Digital, realizó una ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Nis 16»
7
Delegación norteamericana visitó sedes artísticas en La Habana
... el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso , los Estudios Areíto de la EGREM y la Fábrica de Arte Cubano, entre otras instituciones del Ministerio de Cultura. «CiberCuba, Nis 16»
8
Delegación de Estados Unidos se acerca a la cultura cubana (+ Fotos)
La delegación proyecta recorrer los estudios Areíto de la Egrem, el Museo Ernest Hemingway en Finca Vigía, el Museo Nacional de Bellas Artes y el Gran ... «Escambray, Nis 16»
9
Caamaño nunca fue amigo de Ramfis, dice familia
La aclaración la hizo Fellita Caamaño, al referirse a un dato citado por la periodista Ángela Peña en un reportaje publicado en la sección Areíto, del día 2. «Hoy Digital, Nis 16»
10
Visita a Cuba delegación estadounidense perteneciente al Comité ...
... Escénicas y Patrimonio Cultural, los institutos de Cine y de la Música, la Universidad de las Artes y los estudios estatales de grabaciones musicales Areíto. «Radio Habana Cuba, Nis 16»

AREÍTO İÇİN RESİMLER

areíto

REFERANS
« EDUCALINGO. Areíto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/areito>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z