İndir uygulaması
educalingo
aretina

İspanyolca sözlükte "aretina" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARETINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aretina procede del latín Aretīnus, de Aretĭum 'Arezzo'.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ARETINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · re · ti · na


ARETINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARETINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte aretina sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte aretina tanımı Arezzo'nun doğaldır. Sözlükdeki aretinin bir başka anlamı da İtalya'nın bu şehriyle ilgilidir.


ARETINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abietina · argentina · arietina · barretina · bebetina · birretina · cachetina · carretina · cetina · cloromicetina · cretina · emetina · eritropoyetina · escupetina · jaletina · manoletina · pletina · pretina · retina · tetina

ARETINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

areosístilo · areóstilo · arepa · arepazo · arepita · arepuela · arequipa · arequipe · arequipeña · arequipeño · ares y mares · aresta · arestil · arestín · arestinada · arestinado · aretalogía · aretalógico · arete · aretino

ARETINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agustina · cantina · clandestina · cortina · creatina · cristina · gelatina · guillotina · latina · martina · matutina · palestina · paulatina · pegatina · platina · queratina · repentina · rutina · tina · valentina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aretina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aretina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARETINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aretina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aretina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aretina» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

aretina
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aretina
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aretina
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aretina
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aretina
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Aretina
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aretina
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aretina
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aretina
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aretina
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aretina
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aretina
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

aretina
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aretina
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aretina
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aretina
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aretina
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Aretina
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Aretina
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Aretina
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Aretina
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Aretina
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aretina
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aretina
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Aretina
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Aretina
5 milyon kişi konuşur

aretina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARETINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aretina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aretina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aretina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARETINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aretina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aretina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terra sigillata: antigüedades romanas I
535.SIL/ANS Oficina de C Tapuris? de Puzzoles. Corpus 1897. 178.C.TAP Sello identificado en el Corpus13*. Oficina aretina L. Tettius. Corpus 1965. 204.L.ET Relacionada con la siguiente oficina. Oficina aretina de /.. Tettius Samia. Corpus  ...
‎2004
2
Reparación de la bicecleta: paso a paso
paso a paso. aretina es una buena prueba de que la ciudad en época helenística mantuvo un intenso comercio primero con Occidente y desde finales del s. m a. C. con Italia (E. San Martí, l.a cerámica cam- paniense de Emporion y Rhode, ...
‎1993
3
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Los fragmentos pertenecen a sendos vasos de sigillata aretina. Uno de ellos, el 83/B/213, pertenece a un platito de 1 5 cm de diámetro, conservado en su borde, vertical muy estriado al exterior y marcado con un baquetón muy prominente en  ...
‎2007
4
Publicaciones eventuales
Clara, sudgálica, aretina, vidrio, lucernas siglos m y rv d. de J. C. Cuadro II: Nivel V. — Hecha a mano. Nivel III. — Campaniense, hecha a mano, gris, ibérica, dos lucernas augústeas. Nivel II. — Aretina, campaniense, sudgálica, lucernas de ...
Ana María Muñoz Amilibia, Juan Maluquer de Motes y Nicolau, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología, 1963
5
Historia económica de la Hispania romana
IMPORTACION (Vino, cerámica: campaniense, megárica, aretina, sudgálica, obras de arte, vidrios, fieras) Italia exportaba a Hispania grandes cantidades de manufacturas, como terra sigillata, vidrios y posiblemente lámparas. En los primeros ...
José María Blázquez, 1978
6
La cerámica de barniz negro del santuario de Juno en Gabii
Es el n° 1316, y pertenece a una producción Aretina de barniz negro, ya identificada por Lamboglia en Ventimiglia y Ensérune como “pre-Aretina” (1950, f1g. 27, n° 9; flg. 110, n°1; 1952, 152) sobre páteras formas Lamb.5 ó Lamb.7 ( E2255 a ...
José Pérez Ballester, 2003
7
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
a la Censura de Don Joachin Martínez, Organista de la Santa Iglesia de Palencia contra la Defensa de la entrada de el Tiple segundo en el Miserere nobis de la Missa Scala Aretina» (Barcelona, Rafael Figueró, 1716). Buen conocedor de los  ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
8
Lucentum
de cerámica sudgálica lisa. Inv.: SPI-399. 37.— Fragmento de borde y pared de una forma DRAG. 24/25 de cerámica hispánica. Inv.: SPI-389. Balsa 2 38. — Fragmento de borde de un plato DRAG. 17 a de cerámica aretina lisa. Inv.: SPI- 429.
9
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Amuleto romano: CAOR/9(4-5). Ánforas: Véase Cerámica: ánforas. Anillos: romano: CAOR/9(4-7); de bronce: CAPO/ 7(2). Arcilla: CAPO/7(2). Aretina: véase Cerámica: aretina. Aros de cobre: CAPO/7(2). Arquitectura: castreña: CAPO/6(2);  ...
Marco de la Rasilla, Real Academia de la Historia (España). Comisión de Antigüedades, Alfredo González, 2000
10
Poblamiento rural romano en el sureste de Hispania: (actas ...
Estos hallazgos podrían pertenecer a otra granja agrícola en las inmediaciones de la Sierra minera. Entre el material cerámico recogido destacan fragmentos de Campaniense A, Campaniense B de Cales, formas L. 1 y 5, T. S. Aretina, T. S. ...
José Miguel Noguera Celdrán, 1995

«ARETINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aretina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anas: Lavori in corso sulla strada statale 73var “Senese-Aretina” tra ...
Lavori in corso anche sulla strada statale 73var “Senese-Aretina” (itinerario E78 Grosseto-Fano), tra Palazzo del Pero e Le Ville di Monterchi, in provincia di ... «Valtiberina Informa, Haz 16»
2
Agricoltura aretina in ginocchio: al maltempo si aggiunge il crollo dei ...
Arezzo, 16 giugno 2016 - La saggezza popolare a volte, con una sola frase, spiega perfettamente, c'è da dire purtroppo, una situazione in essere: è il caso di ... «La Nazione, Haz 16»
3
Rapina con coltello in un minimarket di via Aretina
Rapina ieri sera, intorno alle 20, in un minimarket di via Aretina. Una coppia è entrata nel negozio con il volto coperto, quindi ha estratto un coltello minacciando ... «FirenzeToday, Haz 16»
4
Valdiachiana senese e aretina unite per la Chianina
Diciassette Comuni della Valdichiana senese e aretina hanno firmato un protocollo d'intesa per valorizzare la razza Chianina. L'accordo è stato firmato oggi a ... «Siena News, May 16»
5
Infettata con una trasfusione in ospedale: l'odissea di un'aretina
Infettata con una trasfusione in ospedale: l'odissea di un'aretina. Dopo oltre trenta ani di attesa è arrivata la sentenza che dà ragione ad una donna rimasta ... «Arezzo Notizie, May 16»
6
Aba Arredamenti, la qualità aretina affascina anche a Mosca. La ...
Aba Arredamenti, la qualità aretina affascina anche a Mosca. La storia ... non tutti si rendono conto del valore che ha l'azienda, aretina al 100%, che vi opera. «Arezzo Notizie, May 16»
7
L'agricoltura aretina? Comparto economico di grande solidità e ...
Arezzo, 18 maggio 2016 - “L'agricoltura aretina? ... stato diffuso il “ Rapporto sull'economia aretina 2016”, una dettagliata analisi, anche con il ricorso costante al ... «La Nazione, May 16»
8
Marcatura laser anti-contraffazione, azienda aretina all'avanguardia ...
Già una prima azienda aretina (e si tratta della seconda a livello nazionale) ha fatto richiesta di avvalersi di tale tecnologia per apporre alle proprie produzioni il ... «Arezzo Notizie, May 16»
9
Il Polvarone la prima aretina al Teatro Petrarca
Arezzo, 3 maggio 2016 - C'è grande attesa per la prima della Compagnia del Polvarone al Teatro Petrarca in programma per sabato 14 maggio alle ore 21. «La Nazione, May 16»
10
L'aretina Maria Vilucchi è campionessa italiana di ginnastica ritmica
Per la società aretina, infatti, si tratta del primo tricolore ottenuto in quasi centoquaranta anni di attività sportiva nei campionati di categoria, una competizione ... «Arezzo Notizie, May 16»

ARETINA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aretina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aretina>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR