İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arestín" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARESTÍN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arestín procede de aresta.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARESTÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · res · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARESTÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARESTÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arestín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arestín sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde arestín'in ilk tanımı, Umbelliferae ailesinin uzun ömürlü, yaklaşık 3 cm yüksekliğinde, dallı bir sap ve yaprakları üç parçaya bölünmüş ve kenarlarında dikenlerle dolu, çok yıllık bir bitkidir. aynı zamanda çiçekçi kadehi. Bütün bitki mavi düşüktür. Arestin'in sözlükteki bir başka anlamı, sinir bozucu kaşıntı ile ayakların ve ellerin yapraklarındaki çekişmenin acı çekmesidir. Arestín diğer bazı hayvanlarda da ateştir. La primera definición de arestín en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta perenne de la familia de las Umbelíferas, de unos tres decímetros de altura, con tallo ramoso y hojas partidas en tres gajos y llenas de púas en sus bordes, así como el cáliz de la flor. Toda la planta es de color azul bajo. Otro significado de arestín en el diccionario es excoriación que padecen las caballerías en las cuartillas de pies y manos, con picazón molesta. Arestín es también en algunos otros animales, fuego.

İspanyolca sözlükte «arestín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARESTÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agustín
a·gus·tín
aristín
a·ris·tín
destín
des·tín
festín
fes·tín
lagostín
la·gos·tín
langostín
lan·gos·tín
listín
lis·tín
mastín
mas·tín
postín
pos·tín

ARESTÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

areosístilo
areóstilo
arepa
arepazo
arepita
arepuela
arequipa
arequipe
arequipeña
arequipeño
ares y mares
aresta
arestil
arestinada
arestinado
aretalogía
aretalógico
arete
aretina
aretino

ARESTÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bergantín
boletín
botín
cafetín
calcetín
cautín
chiquitín
corbatín
florentín
fortín
latín
maletín
martín
monopatín
motín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arestín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arestín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARESTÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arestín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arestín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arestín» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鹅口疮
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arestín
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

thrush
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

थ्रश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مرض القلاع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

молочница
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tordo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গায়ক পক্ষী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

grive
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

seriawan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Soor
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

つぐみ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아구창
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

thrush
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெண்புண்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एक गाणारा पक्षी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pamukçuk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mughetto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

drozd
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

молочниця
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sturz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τσίχλα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sproei
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trast
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trost
5 milyon kişi konuşur

arestín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARESTÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «arestín» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arestín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arestín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARESTÍN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arestín» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arestín» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arestín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARESTÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arestín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arestín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Este último síntoma no lo bemos observado hasta ahora ; pero no por eso debe negarse , porque es imposible que esta erupcion coincida con la enfermedad principal. Por lo que bace al arestín local , los ingleses no reconocen en él ningun, ...
Carlos Risueño, 1829
2
Todos los sistemas del caballo
Arestín Otro proceso inflamatorio del casco se denomina arestín. El arestín se desarrolla bajo unas condiciones climáticas de humedad y calor inusuales. Un caballo con arestín presenta una infección húmeda de olor nauseabundo en la ...
Nancy S. Loving, 2010
3
El monitor de la veterinaria
d»1 la existencia, bíii haber, en el mayor número de casos, disminuido manifiestamente su duración Es por excepción el que el arestín soto produzca la fiebre héeíica y hace poco ¡i poco sucumbir en el marasmo los arrímales á quienes ataca ...
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
... beaios observado. hasta ahora ; pero | no por eso debe negarse , porque es imposible que esta erupcion coincida con la enfermedad pj iucipal. JL'or lo ¡que hace al arestín Jocal . lo6 ingleses 0.0 reconocen cu él.uuiguu sinfonía Jjf afecto  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
5
Dermopatía veterinaria o Enfermedades de la piel de los ...
procedido todos del mismo modo y llevando el mismo fin, creyendo inoculaban la materia del arestín. De resultados tan opuestos pudiera deducirse, que la causa no ha estado ni está en el modo de hacer los experimentos , puesto que en ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1867
6
Boletín de veterinaria: Periódico oficial de la Sociedad ...
r»i <>v-q •□•□J: < ;»» •»« í'i'/f o* Naturaleza del arestín. El veterinario Mr. Leblanc presentó á la sociedad da Biología francesa una porción de piel procedente de un caballo que padeció, la enfermedad conocida con ef nombre do arestín ...
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Las grapas salen comunmente en la quartilla, de resultas del arestín húmedo , y entonces destilan una serosidad acre y fétida; pero en este caso no alcanza para la curacion el método que hemos indicado : pues como dependen de un vicio ...
François Rozier, 1800
8
Cancionero infantil mexicano
arestín de plata Arrullo Arestín de plata cuna de marfil, arrullen al niño que se va a dormir. Este niño lindo que nació de día, quiere que lo lleven a la nevería. Este niño lindo que nació de noche, quiere que lo lleven a pasear en coche.
Antonio Avitia Hernández, Selector, 1997
9
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
El arestín es , pues, una enfermedad leve, cuando es puramente local, como el que queda descrito ; pero si proviene de un vicio interno , es muy grave, en este caso es mayor la escoriacion y mas purulenta, y por lo regular acom pañada de ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
10
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
Para curar este arestín* ademas de practicar el método-precedente , se mudará el régimen dietético , suministrando alimentos muy nutritivos y de fácil digestión, haciéndole pasear con frecuencia por terrenos enjutos y algunas veces al 'troce  ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816

«ARESTÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arestín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caso Hooft: citan a indagatoria a un exfiscal
... la amplia información pública y judicial” con la que contaba, Bernuzzi habría rechazado el hábeas corpus “presentado en favor de la víctima Salvador Arestín, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, May 16»
2
Caso Hooft: llaman a indagatoria al exjuez Morales Ridecos
Además, señala la resolución, habría rechazado el hábeas corpus presentado a favor de Salvador Arestín, secuestrado el 6 de julio de 1977, trasladado al ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Nis 16»
3
Una novela testimonial sobre la noche de las corbatas
... letrados Salvador Manuel Arestín, Raúl Huago Aláiz y Tomás Fresneda junto a su esposa María de las Mercedes Argañaraz, embarazada de cuatro meses. «Télam, Tem 15»
4
Actos conmemorativos a 38 años de la "Noche de las Corbatas”
Entre la noche del 6 y la madrugada del 8 de julio de 1977 fueron secuestrados los abogados Norberto Centeno, Salvador Manuel Arestín, Raúl Hugo Aláiz, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Tem 15»
5
Ruiz retoca el «top ten» de su lista con Fabiola García y Esther Patiño
... Antonio Freire, David Fernández, Eva Vizcaya, Andrés Monteagudo Arestín, María Teresa Cimadevila, Juan Manuel Paz, Carlos Avelleira, Ana Belén Ayaso, ... «La Voz de Galicia, Nis 15»
6
"Noche de las Corbatas": El juez Bava imputó a dos secretarios de ...
... pertenecientes a la Concentración Nacional Universitaria (CNU) secuestraron a los abogados Norberto Centeno, Salvador Arestín, Hugo Alais, Camilo Ricci, ... «Télam, Mar 15»
7
La pierna amputada de un torero ardió en el incendio de una farmacia
Se dijo entonces que el toro mantenía fresca en las astas la sangre de un caballo enfermo de arestín y que este virus había infectado la herida», cuenta el ... «ABC.es, Şub 15»
8
Emotivo homenaje a 37 años de la “Noche de las Corbatas”
A 37 años de la denominada “Noche de las Corbatas”, los nombres de los abogados laboralistas Norberto Centeno, Salvador Manuel Arestín, Raúl Hugo Alais, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Tem 14»
9
Las palabras en desuso que recuerdan los lectores de ABC
Y una más de doctores: arestinado se dice de quien padece arestín, que es una forma local de llamar a la sarna. Por extensión, arestinado es alguien que ... «abcdesevilla.es, Tem 14»
10
Edwards: "La belleza del lenguaje es tan necesaria como el ...
Arestín es una enfermedad de la piel de los caballos; en Chile, esas enfermedades afectan a gatos o perros. En España se diría arestiniado. Se lo cité al editor ... «Ideal Digital, May 14»

ARESTÍN İÇİN RESİMLER

arestín

REFERANS
« EDUCALINGO. Arestín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arestin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z