İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "armón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARMÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra armón procede del francés armon.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARMÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARMÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «armón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
armón

esnek

Armón

Bir topçu topçu mühimmat taşıma arabasıdır. Çoğu zaman İngilizce olarak kullanılan Fransızca teriminin kesilmesi de önemlidir; İngilizler kendilerini zorluyor. Un armón es un carro de transporte de munición de artillería. El término en francés, frecuentemente utilizado también en inglés, es caisson; el propio británico es limber.

İspanyolca sözlükte armón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki harmonik tanımı, dört tekerli bir vagonun sürüşte daha fazla kolaylık sağlamak için tamamlandığı ve parça ateşlendiğinde ayrılmış olan, ileriye dönük bir şekilde, bir seyahate taşınan bir oyundur. Sözlükteki bir başka harmonik anlamı da demiryolu raylarında dolaşan dört tekerlekli bir arabadır. La definición de armón en el diccionario castellano es juego delantero de la cureña de campaña, con el cual se completa un carruaje de cuatro ruedas para mayor facilidad en la conducción, y se separa cuando la pieza ha de hacer fuego. Otro significado de armón en el diccionario es también vagoneta de cuatro ruedas que circula por raíles de ferrocarril.
İspanyolca sözlükte «armón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARMÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alimón
a·li·món
amón
món
camón
ca·món
dramón
dra·món
firmón
fir·món
formón
for·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
limón
li·món
maimón
mai·món
mamón
ma·món
mormón
mor·món
plumón
plu·món
pulmón
pul·món
ramón
ra·món
salmón
sal·món
salomón
sa·lo·món
sermón
ser·món
simón
si·món
timón
ti·món

ARMÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arminio
armiñada
armiñado
armiñar
armiño
armipotente
armisonante
armisticio
armonía
armoniaco
armoníaco
armónica
armónicamente
armónico
armonio
armoniosa
armoniosamente
armonioso
armonista
armónium

ARMÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrimón
artimón
calamón
cañamón
crismón
escamón
fantasmón
flemón
fumón
lacedemón
lagrimón
pasmón
pemón
quemón
quimón
recalmón
redomón
tarimón
telamón
tomón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde armón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«armón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARMÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile armón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen armón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «armón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

富有弹性的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

armón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

limber
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लचीला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رشيق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

податливый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ágil
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নমনীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

souple
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lemah gemalai
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Protze
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

柔軟
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나긋 나긋한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

limber
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người nhanh nhẹn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிடிப்பு நோய்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चपळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

esnek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

agile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zwinny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

податливий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

antetren
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εύκαμπτος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lenig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

limber
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

limber
5 milyon kişi konuşur

armón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARMÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «armón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
armón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «armón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARMÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «armón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «armón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

armón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARMÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

armón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. armón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
José Trigo
Los que seguían, vieron que era un armón el que se acercaba por las vías. Los que estaban a la mitad del camino, vieron que era un armón azul, y que en él venía Luciano, sentado. Y cuando los últimos hombres, aquellos que estaban más ...
Fernando del Paso, 1982
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ARMÓN s. m. Armón, juego delantero de los carruajes de la artillería de campaña y do la ligera de sitio. || Sirve el armón para transportar municiones y para formar con la otra pieza del carro un vehículo de cuatro ruedas, facilitando así el ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Km C-62: un nómada del riel
armón, en una curva nos agarró el tren. El armón venía muy lleno, muy alto de leña, así amarradito para que no se cayera la leña, y, y nos alcanzó el tren de ciudad Juárez, "¡Ahí viene el tren, 'el 8', 'el 8'!" O sea, el tren de Ciudad Juárez, que ...
‎2000
4
Zapata: Guión cinematográfico
El armón viene hacia Emiliano y poco a poco se detiene, a unos cuantos pasos. Alguien aparece con una linterna: Emiliano se la arrebata y. arrojando la luz sobre el armón, avanza para aproximársele. El armón no está tripulado por nadie.
José Revueltas, 1995
5
Compendio de Artilleria, ó instruccion sobre armas y ...
Nota de las dotaciones ordinarias del carro y del armón de cada pieza. DE OBUS. armón. 9 3 100 10 — carro. a3 7 aoo 90 3 4- armón . 14 4 100 10 . • DE carro. 10a on 5oo 90 3 1 8. armón. ia 3 100 .0 • DE carro. 7° 'j aon 400 90 3- 12. armón.
José Odriozola y Oñativia, 1827
6
50 años de construcción naval: Rotación 500
Armón llega a un principio de acuerdo por Juliana. Astilleros Armón llegó a un acuerdo para la compra de Vulcano por 8 millones de euros, y otros 15 por Factorías Juliana. El principio de acuerdo firmado por el astillero, Pymar y Vulcano, ...
Mónica Crespo, Beatriz Miranda, Beatriz Vázquez, 2011
7
La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina ...
3 El per aperturas exibitis altera contra alleram , el projiciemini in Armón , dicit Dominus. 4 Venile ad Bethel , et impié agite: ad Galgalam, et multiplícale prcevari- cationem , el offerte mané victimas ve* atrás , tribus diebus decimas veslras.
8
El secreto que guía al Papa: la experiencia de Fátima en el ...
de la jerarquía aparece el armón de la procesión escoltado en sus cuatro esquinas por los guardias suizos. Como siempre, el pueblo se aglomera al final de la procesión. Cada veinte metros del recorrido que conduce al Palacio Pontificio, ...
Aura Miguel, 2001
9
El tamaño del infierno
Los cristeros también suben y bajan y se hacen grandes y pequeños para los tripulantes del armón. Las nubes se mueven más rápido, el sol entra y sale por los cerros, mientras la tierra gira sin reposo. Los durmientes se mueven más de ...
Arturo Azuela, 1984
10
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
3 Et per aperturas exibiiis altera contra alteram , et projiriemini in Armón , dicit Dominus. 4 Venite ad Bethel , et impié agite: ad Galgalam , et multiplícate prcevari- calionem , et aj/erte mané victimas ve*, slras , tribus diebus decimas veslras.
Félix Torres Amat, 1834

«ARMÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve armón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Armón competirá con Barreras y Sestao por la construcción de ferris
El astillero de Armón en Gijón, La Naval de Sestao e Hijos de J. Barreras (Vigo) reman en la misma dirección, hacia el mercado de la construcción de grandes ... «El Comercio Digital, Haz 16»
2
Armón también pretende ampliar la grada del astillero e iniciar las ...
El proyecto de Armón para construir barcos de mayor tamaño en Gijón incluye el dragado, la preparación y limpieza de la balsa y también la ampliación de la ... «El Comercio Digital, Haz 16»
3
Armón prevé invertir un millón de euros en aumentar el calado de ...
Vista aérea de las instalaciones de los astilleros Armón Gijón, en el barrio de El Natahoyo, que recuperaron la actividad en 2012. / PABLO NOSTI ... «El Comercio Digital, Haz 16»
4
Armón ultima la contratación de un ferry de 182 metros para su ...
El grupo Armón ultima la contratación de un ferry de 182 metros de eslora por 28 de manga, para construir en su astillero gijonés, uno de los cuatro con los que ... «Faro de Vigo, May 16»
5
Armón construirá un buque oceanográfico para Argentina
nnn Armón se ha adjudicado un pedido para la construcción de un buque de investigación de 50 metros de eslora para el Instituto Nacional de Investigación y ... «Diario Atlántico, Kas 15»
6
Tres israelíes mueren en varios ataques y el ejército mata a dos ...
El suceso más grave se registraba minutos antes en el asentamiento israelí de Armón Hanatziv, en Jerusalén Este, donde dos palestinos de 22 y 24 años ... «eldiario.es, Eki 15»
7
Armón Gijón se especializará en ferries
En poco más de dos meses Armón Gijón cerrará un importante ciclo de su historia, que comenzó en 2012 con la reapertura del astillero Juliana Constructora ... «El Comercio Digital, Mar 15»
8
Armón Gijón se especializará en buques offshore eólicos ...
El tercer buque atunero construido por Armón Gijón para el empresario asturmexicano Antonio Suárez y el noveno de este tipo que se hace en el astillero de El ... «El Comercio Digital, Şub 15»
9
Fallece un trabajador en un accidente en Astilleros Armón, en Gijón
Un hombre ha fallecido hoy en Astilleros Armón, en Gijón, al ser golpeado por un cable. Los médicos desplazados hasta la zona no pudieron hacer nada por ... «El Comercio Digital, Oca 15»
10
Armón Vigo firma un nuevo atunero de 80 metros de eslora para un ...
Vista general de las instalaciones de Armón Vigo en la curva de Coia, en Vigo, con el segundo buque atunero de Pesca Azteca en el muelle principal. «Faro de Vigo, Eyl 14»

ARMÓN İÇİN RESİMLER

armón

REFERANS
« EDUCALINGO. Armón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/armon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z