İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recalmón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECALMÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cal · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECALMÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECALMÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recalmón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte recalmón sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karekökün tanımı rüzgarın kuvvetinde ve bazı durumlarda kabarıklığın ani ve kayda değer ölçüde azalmasıdır. En el diccionario castellano recalmón significa súbita y considerable disminución en la fuerza del viento, y en ciertos casos, de la marejada.

İspanyolca sözlükte «recalmón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECALMÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alimón
a·li·món
amón
món
camón
ca·món
dramón
dra·món
formón
for·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
lagrimón
la·gri·món
limón
li·món
maimón
mai·món
mamón
ma·món
mormón
mor·món
plumón
plu·món
pulmón
pul·món
ramón
ra·món
salmón
sal·món
salomón
sa·lo·món
sermón
ser·món
simón
si·món
timón
ti·món

RECALMÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentado
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalvastra
recalvastro
recalzar
recalzo
recalzón

RECALMÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armón
arrimón
artimón
calamón
cañamón
crismón
escamón
fantasmón
firmón
flemón
fumón
lacedemón
pasmón
pemón
quemón
quimón
redomón
tarimón
telamón
tomón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recalmón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recalmón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECALMÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recalmón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recalmón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recalmón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

麻痹
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recalmón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lull
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शांति काल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ركود
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

затишье
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

calmaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘুমান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

accalmie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

meredakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flaute
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

小康
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

달래다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lull
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm cho bớt đau
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वादळापूर्वीची शांतता
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sükunet
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pausa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zastój
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

затишшя
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acalmie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νανουρίζω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stilte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lull
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lull
5 milyon kişi konuşur

recalmón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECALMÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «recalmón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recalmón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recalmón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECALMÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recalmón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recalmón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recalmón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECALMÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recalmón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recalmón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
Voy a hacer un recalmón aquí donde estoy. I'm going to make a windbreak here where I am. [Conjug.: itahíiin; itahíiiza] De quihíiin. O icahíiin s obl abs — . V. hant iti icahíiin recalmón. cahíimetot, cahíimitot ve dar permiso para casarse. give ...
‎2005
2
La expedición Malaspina en la frontera austral del imperio ...
Nombre común, sinónimo de ave del Trópico, que se aplica a las tres especies del género Phaéton. RECALMÓN. Súbita y considerable disminución en la fuerza del viento o de la marejada. REATA. Atadura en espiral con vueltas contiguas y ...
Rafael Sagredo B., José Ignacio Leiva Gonzaléz, 2004
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
RECALMÓN. CALMIZO, ZA adj. Que está en calma grande, con sosiego o quietud completa. CALMO.MA adj. Calmado, sereno, reposado, apacible, tranquilo: eco calmo; mar calma. CALMÓN s. m. En calma. || recalmón. CALMOSIÑO.IsrA adj ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Jadear, respirar fatigosamente los animales por cansancio II AMPEAR, ESTAFAR, lN AR, FOL- GUEXAR. CALMIZO. s. m. Bochorno, ambiente cálido, sofocante y molesto || CAL- MÓN, CALMUZO, CALORlZO I RECALMÓN. CALMO , A. adj.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Lectura de la poesía Canaria contemporánea
Véase cómo ese último verso citado se ordena de forma que la acentuación del primer miembro (el recalmón frenóle) alude a la negación de movimiento, oponiéndose al segundo (al velamen su haldeo), ántono, donde la actividad queda ...
Jorge Rodríguez Padrón, 1991
6
Anales de la Universidad de Chile
Después de, mediodía, durante un recalmón del ticmpp,.8e prosiguió el trabajo hasta terminar la rada, que, por uo. tener oiombre, la apellidamos Cox, en. memoria de los trabajos de don □Guillermo. II. CoxTen aquellas rejíqnes. . ,.. ,. i, ; ÜLa ...
7
Memoriales y divagaciones
Allá que se estará usted f 1^ / en su huerta umbría, permitiéndose ese lujo su- J premo de salir a los campos por las horas de vísperas, para mejor apreciar la delicia de la penumbra vegetal cuando el horizonte arde en el recalmón de la ...
Joaquín Romero Murube, 2007
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. el primero de estos dos verbos en su segunda acepción. RECALCON. s. m. aum. de recalcada. Pil. y Man. V. Recalcada. RECALMÓN, s. m- Pil. Disminución repentina , considerable y mas ó menos duradera de la fuerza del viento , y en ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Personajes de una pasión trascendente. Segunda parte
... la mayoría de los allí presentes no sabía quién era el encausado. El calor de la mañana, aumentado por el recalmón de la tierra reseca que pisábamos, comenzaba a dejarse sentir. Por esa razón, las mujeres, se ajustaron bien los mantos ...
Carla Cervetto
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
fertilizar mochos campos, que en el dij, por falla de humedad, pierden en uua mañana de recalmón las mas abundantes cosech.s. Quizá debieron los aribes a su sistema de regadío, la numerosa población que se estendia desde Sevilla ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

«RECALMÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recalmón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pescado fresco junto a una piscina única
La ola de calor ha dado un respiro a esta escarpada costa norteña, pero el recalmón es más que suficiente para decidirse a ponerse el bañador. Será hasta la ... «La Opinión de Tenerife, Ağu 16»
2
La primera vez de Errejón
En un ambiente de recalmón que causaba en el espectador esa insana reacción de me están tomando el pelo. Me vienen a contar con viento de tormenta que ... «La Voz de Galicia, May 16»
3
Las consecuencias de los buques de gran porte
"No quiero ser adivino, pero en el primer recalmón de los que siempre ocurren, va haber una gran inestabilidad". Evergreen fue la única empresa que no hizo ... «El Cronista, Şub 15»

RECALMÓN İÇİN RESİMLER

recalmón

REFERANS
« EDUCALINGO. Recalmón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recalmon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z