İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arregostar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arregostar procede del latín regustāre 'gustar'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rre · gos · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arregostar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arregostar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki arregostar'ın tanımı, bir şeyleri sevmek için dalmış olmaktır. En el diccionario castellano arregostar significa engolosinarse, aficionarse a algo.

İspanyolca sözlükte «arregostar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ARREGOSTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arregosto
te arregostas / te arregostás
él se arregosta
nos. nos arregostamos
vos. os arregostáis / se arregostan
ellos se arregostan
Pretérito imperfecto
yo me arregostaba
te arregostabas
él se arregostaba
nos. nos arregostábamos
vos. os arregostabais / se arregostaban
ellos se arregostaban
Pret. perfecto simple
yo me arregosté
te arregostaste
él se arregostó
nos. nos arregostamos
vos. os arregostasteis / se arregostaron
ellos se arregostaron
Futuro simple
yo me arregostaré
te arregostarás
él se arregostará
nos. nos arregostaremos
vos. os arregostaréis / se arregostarán
ellos se arregostarán
Condicional simple
yo me arregostaría
te arregostarías
él se arregostaría
nos. nos arregostaríamos
vos. os arregostaríais / se arregostarían
ellos se arregostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he arregostado
te has arregostado
él se ha arregostado
nos. nos hemos arregostado
vos. os habéis arregostado
ellos se han arregostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había arregostado
te habías arregostado
él se había arregostado
nos. nos habíamos arregostado
vos. os habíais arregostado
ellos se habían arregostado
Pretérito Anterior
yo me hube arregostado
te hubiste arregostado
él se hubo arregostado
nos. nos hubimos arregostado
vos. os hubisteis arregostado
ellos se hubieron arregostado
Futuro perfecto
yo me habré arregostado
te habrás arregostado
él se habrá arregostado
nos. nos habremos arregostado
vos. os habréis arregostado
ellos se habrán arregostado
Condicional Perfecto
yo me habría arregostado
te habrías arregostado
él se habría arregostado
nos. nos habríamos arregostado
vos. os habríais arregostado
ellos se habrían arregostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arregoste
te arregostes
él se arregoste
nos. nos arregostemos
vos. os arregostéis / se arregosten
ellos se arregosten
Pretérito imperfecto
yo me arregostara o me arregostase
te arregostaras o te arregostases
él se arregostara o se arregostase
nos. nos arregostáramos o nos arregostásemos
vos. os arregostarais u os arregostaseis / se arregostaran o se arregostasen
ellos se arregostaran o se arregostasen
Futuro simple
yo me arregostare
te arregostares
él se arregostare
nos. nos arregostáremos
vos. os arregostareis / se arregostaren
ellos se arregostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube arregostado
te hubiste arregostado
él se hubo arregostado
nos. nos hubimos arregostado
vos. os hubisteis arregostado
ellos se hubieron arregostado
Futuro Perfecto
yo me habré arregostado
te habrás arregostado
él se habrá arregostado
nos. nos habremos arregostado
vos. os habréis arregostado
ellos se habrán arregostado
Condicional perfecto
yo me habría arregostado
te habrías arregostado
él se habría arregostado
nos. nos habríamos arregostado
vos. os habríais arregostado
ellos se habrían arregostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arregóstate (tú) / arregostate (vos)
arregostaos (vosotros) / arregóstense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arregostarse
Participio
arregostado
Gerundio
arregostándome, arregostándote, etc.

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acostar
a·cos·tar
agostar
a·gos·tar
angostar
an·gos·tar
apostar
a·pos·tar
bostar
bos·tar
costar
cos·tar
denostar
de·nos·tar
desmostar
des·mos·tar
despostar
des·pos·tar
enangostar
e·nan·gos·tar
encostar
en·cos·tar
enmostar
en·mos·tar
impostar
im·pos·tar
magostar
ma·gos·tar
postar
pos·tar
recostar
re·cos·tar
remostar
re·mos·tar
repostar
re·pos·tar
retostar
re·tos·tar
tostar
tos·tar

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar
arreglín
arreglista
arreglo
arregostarse
arregosto
arreísmo
arrejacar
arrejaco
arrejada
arrejaque
arrejerar

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajustar
bienestar
conquistar
constar
contestar
degustar
descostar
embostar
ensangostar
estar
gastar
gustar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
prestar
protestar
regostar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arregostar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arregostar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARREGOSTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arregostar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arregostar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arregostar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arregostar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arregostar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To fix
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arregostar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arregostar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arregostar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arregostar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arregostar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arregostar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arregostar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arregostar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arregostar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arregostar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arregostar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arregostar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arregostar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arregostar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arregostar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arregostar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arregostar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arregostar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arregostar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arregostar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arregostar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arregostar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arregostar
5 milyon kişi konuşur

arregostar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREGOSTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «arregostar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arregostar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arregostar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arregostar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREGOSTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arregostar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arregostar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARREGOSTAR, v. a. Allécher: attirer parle plaisir, parla douceur, pal la séduction . ARREGOSTARSE (d) , v. r. S'allécher. AR REHEN, s. m. (v.) V. Rehen. □ ARREJACADO, ¡> p. \ □ Ariejacar. ARREJACAR , v. a. Donner im second labour à la ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
西班牙語動詞600+10000
Ш;пКШШ. arredondear Ш&ШШ'МШШЩ arredrar «&Ж;А»И;ШЙ arrollarse arrollarse *Ш;5Ш;Ш arromadizar v. irr. ШШNo.&-£.-,ШШ. arramanzar v. irr. 668. 55 arregazar v. irr. ÎRiSH^-p) 58 68 arreglar fl»WIWi;{£« Ш 134 101 arregostar ШШ;ШШ, ...
楊仲林, 2001
3
Las Mejores paginas de la lengua castellana: antologia de ...
... los refranes. Uno dice: A escaso señor, artero servidor; y otro: De los escarmentados, se levantan los arteros. Pésame también de que hayamos dejado éste, arregostar, pues un refrán dice: Arregosfo.se la vieja a los bledos, SIGLQ XVI 61.
José Bergua, 1969
4
Diálogo de la Lengua: (tenido ázia el A. 1539)
... 633 que hayamos dejado este, Arregostar: pues un refran dize. Arregostose la vieja á los bledos, 640 i ni dejó 634. M. y assí arriscar, como apriscar. Arriscar, está tomada la metáfora, del que por los riscos anda buscando la caza , a riesgo,  ...
Juan de Valdés, 1860
5
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
De las voces que pesa a Valdés que no se usen: Artero: una vez 50% Arregostar : ninguna vez 50% VIL De las que nunca usaría: Cervantes no utiliza cara por hacia ninguna vez: hacia 100% Utiliza cada que el 75% Utiliza siempre el ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
6
Diccionario de las lenguas española y noruega
Arreglar, v. а. bringe i Orden, стане, тати; form-dna, befale. Arreglarse, (à) v. r. indrelle sig едет, fò'lge, befölge. Arreglo, m. Веда, Regiment, Befaling, Anordning. Con arreglo: i Overeensslemmelse med, ifò'lga, efter. [sig, vinde. Arregostar, v.
G. Frellsen, 1859
7
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Pringar. Eullefernat. Pringado. Entlepoliment. Apetit Regosto. Lo que atrau áalgú. Cebo, golosina. Eullepolir. Arregostar, engolosinar. Eullepolit. Arregostado, engolosinado. Eullestiment. Despacho presteza . Eollestir. Despachar. Fer eullestir.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. arredrar.......................62 reg. arregazar......................... 424 arreglar............... .........62 reg. arregostar...................62 reg. arreguindar................. 62 reg. arrejacar .. ........................ 469 arrejerar ...................... 62 reg. arrejuntar.................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ARREGOSTAR, a. Inducir á la repetición. arregostarse, n. Tomar afición, ó apego . II Querer repetir. arreiienks, Rehenes. arrejacar, a. Agr. Arará través de los antiguos surcos. || Herir con el arrejaque. arrejaco. Vencejo, ave. ARREjADA, f.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Enllefernar. Pringar. Entlefernat. Pringado. Entlepoliment. Apelit Regosto. Lo que atrau á a Igú. Cebo, golosina. Entlepolir. Arregostar, engolosinar. Enllepolit. Arregostado, engolosinado Eollestiment. Despacho, presteza. Enllestir. Despachar.
Santiago Angel Saura, 1859

ARREGOSTAR İÇİN RESİMLER

arregostar

REFERANS
« EDUCALINGO. Arregostar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arregostar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z