İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arrepiso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARREPISO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arrepiso procede del participio irregular desusado de arrepentirse.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARREPISO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rre · pi · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREPISO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARREPISO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arrepiso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arrepiso sözcüğünün tanımı

Arrepiso'nun sözlükteki tanımı tövbe edicidir veya pişmandır. En el diccionario castellano arrepiso significa arrepentido o pesaroso de algo.

İspanyolca sözlükte «arrepiso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARREPISO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aliso
li·so
aviso
vi·so
compromiso
com·pro·mi·so
decomiso
de·co·mi·so
enciso
en·ci·so
entrepiso
en·tre·pi·so
fideicomiso
fi·dei·co·mi·so
guiso
gui·so
inciso
in·ci·so
liso
li·so
narciso
nar·ci·so
omiso
mi·so
permiso
per·mi·so
piso
pi·so
preciso
pre·ci·so
repiso
re·pi·so
riso
ri·so
semipiso
se·mi·pi·so
sumiso
su·mi·so
viso
vi·so

ARREPISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida
arrepentido
arrepentimiento
arrepentir
arrepentirse
arrepisa
arrepistar
arrepisto
arrepticia
arrepticio
arrequesonar
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar

ARREPISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abiso
biso
circunciso
cocoliso
comiso
conciso
friso
impreciso
improviso
incircunciso
indeciso
indiviso
insumiso
miso
occiso
petiso
preaviso
premiso
proviso
remiso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrepiso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrepiso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARREPISO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrepiso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrepiso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrepiso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arrepiso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arrepiso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Creep
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arrepiso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arrepiso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arrepiso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arrepiso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arrepiso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arrepiso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arrepiso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arrepiso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arrepiso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arrepiso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arrepiso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arrepiso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arrepiso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arrepiso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arrepiso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arrepiso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arrepiso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arrepiso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arrepiso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arrepiso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arrepiso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arrepiso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arrepiso
5 milyon kişi konuşur

arrepiso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREPISO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «arrepiso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrepiso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrepiso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARREPISO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrepiso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrepiso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrepiso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ARREPISO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Más vale quejoso que arrepiso.

«ARREPISO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrepiso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrepiso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
ANDRES ARREPISO Y DE AGUI- LAR TABLADA. N. Castro del Río, 17 de abril de 1731. P. N. En Castro del Río Hijodalgo en padrón de 1741. C. Aguilar de la Frontera, 6 de julio de 1698. María Guerrero y Valenzuela. N. Priego, 16 de mayo  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
2
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
1.078 ARREDONDO Y CARMONA Y MONTERO DEL CARPIO, Manuel 1.078 ARREDONDO Y RIOSECO, Fernando Ventura de 1.944 Arreo, Ana Polonia 1.039 Arrepiso, Andrés 1.300 Arrepiso, Andrés 2.255 Arrepiso, Juan Andrés 1.300 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
María Antonia Arrepiso y Tablada. N. Castro del Río. Abuelos paternos: Juan de Aguilar Tablada. N. Castro del Río. Antonia Henestrosa y Cabrera. N. Montilla. Abuelos maternos: Juan Andrés de Luque Arrepiso y Guerrero. N. Aguilar.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1995
4
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Castro del Río, se documenta una rama en los siglos XVI-XVIII, como Arrepiso de Luque, Luque Repiso, Repiso de Luque o Sánchez de Luque Repiso, documentándose en Montilla y La Rambla, en el XVIII, como De Luque y Arrepiso.
Oscar Barea López, 2012
5
Actes del I Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana: ...
37 2o): «El tocino del paraíso, para el casado, y no arrepiso» Lo aclaran Juan de Mal y Correas: Outre la vigne qu'on dit que M. l'Ar- chevéque doit donner a celui qui au bout de l'an n'aura point de repentir de s'étre manó... (Tallemant ...
Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2003
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Les. da Dios mayor gracia para temerle , é para arrepentirse de los males que ficieron. ARREPISO , SA. part. pas. irreg. antiq. del verbo arrepentirse, guev. vid. de Antonino Pío, cáp.6. Jamas te veo arrepiso por cosa que hayas hecho, garib.
7
Diccionario de la lengua castellana
Les da Dios mayor gracia para temerle , é para arrepentirse de los males que ficieron. ARREPISO , SA. part. pas. irreg. antiq. del verbo arrepentirse, guev. vid. de Antón ino Pío, cap. 6. Jamas te veo arrepiso por cosa que hayas hecho, garib.
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... (editores)[IN] 40 Arrendondo Gandía, Rosendo de [JM] 232 Arrendondo, Ricardo de [JM] 232 Arrepiso de Luque, Bartolomé [DCJ] 1 Arrepiso y de Aguilar Tablada, Andrés [LF] 194 Arrepiso, Juan Andrés [DCJ] 1 Arres Merlos, Jesus [LY] 17 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Real compañía de guardias marinas y Colegio naval: Catálogo ...
M. María-Antonia Arrepiso y Tablada, * Castro el Río, 1730. A. Juan Andrés de Arrepiso y Lu- I que y Guerrero, * Aguilar, Alférez mayor y Regidor de Castro el Río, y Ana de Aguilar Tablada, * Castro el Río (de Juan, Familiar $ y María Muñoz ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Dalmiro Valgoma y Díaz-Varela, 1945
10
Coloquios familiares
... arrepiso de averte casado tantas vezes? Pal. — Estoy tan arrepiso que si esta muger que. 2. «Mohatrar»: vender fingida y falsamente. 3. Por «importunar, incordiar». 227.
Desiderius Erasmus, Erasmo de Rotterdam, 2005

ARREPISO İÇİN RESİMLER

arrepiso

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrepiso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrepiso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z