İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asiático" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asiático procede del latín Asiatĭcus, la cual a su vez procede del griego ᾿Ασιατικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · siá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asiático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Asya

Asiático

Asya terimi, Uzak Doğu, Güneydoğu Asya veya Güney Asya'da atalarının kökeni olan insanlara atıfta bulunmaktadır. Sözcüklerin gösterebileceği şeylere ve yanlış ama yaygın bir fikrine rağmen, bu tanım Asya'daki kıtada köken sahibi tüm insanlar içermez. Bu terimin kullanımı bölgeye göre değişir, ancak Asya olarak tanımlanan insanlar genellikle aşağıda listelenen ülkelerde yaşar veya köken alırlar: ▪ Uzak Doğu: Çin, Japonya, Kore, Moğolistan, Tayvan. ▪ Güneydoğu Asya: Brunei, Kamboçya, Endonezya, Laos, Burma, Malezya, Filipinler, Singapur, Tayland ve Vietnam. ▪ Güney Asya: Hindistan, Bangladeş, Pakistan, Sri Lanka, Maldivler, Nepal, Butan. Yukarıdaki tanıma göre, yaklaşık dört milyar insan ya da dünya nüfusunun% 60'ından fazlası Asya'dır. Vadesinin geçerli olduğu bölge, dünyanın her biri 1,1 milyar nüfusa sahip en kalabalık iki ülkeyi kapsar: Çin Halk Cumhuriyeti ve Hindistan Cumhuriyeti. El término asiático se refiere a la gente con orígenes ancestrales en Extremo Oriente, Sureste Asiático o Asia Meridional. A pesar de lo que la palabra pudiera indicar, y de una falsa pero extendida idea, la definición no incluye a toda las personas con orígenes en el continente de Asia. El uso de este término varía por la región, pero la gente descrita como asiático habita o tiene generalmente orígenes en los países mencionados a continuación: ▪ Extremo Oriente: China, Japón, Corea, Mongolia, Taiwán. ▪ Sureste Asiático: Brunéi, Camboya, Indonesia, Laos, Birmania, Malasia, Filipinas, Singapur, Tailandia, Vietnam. ▪ Asia Meridional: India, Bangladés, Pakistán, Sri Lanka, Maldivas, Nepal, Bután. Según la definición antedicha, cerca de cuatro mil millones de personas o más del 60% de la población del mundo son asiáticas. La región a la cual el término se aplica incluye los dos países más poblados en el mundo, cada uno con una población de alrededor de 1100 millones de personas: la República Popular China y la república de la India.

İspanyolca sözlükte asiático sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte Asya'nın tanımı Asya'nın bir yerlisidir. Sözlüğün Asya'daki bir başka anlamı da dünyanın bu kısmıyla ilgili ya da onunla ilgilidir. La definición de asiático en el diccionario castellano es natural de Asia. Otro significado de asiático en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta parte del mundo.
İspanyolca sözlükte «asiático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
carismático
ca·ris··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asiana
asiano
asiática
asibilación
asibilar
asicar
asidero
asidonense
asidua
asiduamente
asiduidad
asiduo
asiento
asignable
asignación
asignado
asignar
asignataria
asignatario
asignatura

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asiático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ASIÁTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «asiático» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
asiático sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«asiático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASIÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asiático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asiático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asiático» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

亚洲
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asiático
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Asian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एशियाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

آسيا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

азиатка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

asiático
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

এশিয়ান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

asiatique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Asia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

asiatisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アジアの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아시아의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Asian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Châu Á
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆசிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आशियाई
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Asya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

asiatico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

azjatyckie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

азіатка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asiatic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασιάτης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Asiatiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Asian
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Asian
5 milyon kişi konuşur

asiático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASIÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «asiático» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asiático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asiático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASIÁTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asiático» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asiático» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asiático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASIÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asiático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asiático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios del Archipiélago Asiático, bajo el punto de vista ...
ha querido probar, es que ninguno de los primitivos habitantes del Archipiélago Asiático , ni ménos sus conquistadores ántes de la primer época del descubrimiento por los europeos, la escribiesen. Sensible es esta falta, cuando la historia ...
Balbino CORTÉS, 1861
2
El modelo de crecimiento asiático: expresión de un ...
en el Pacífico Asiático como vía de integración económica sui géneris Importancia del papel de la inversión extranjera directa en el pacífico asiático A partir de las dos últimas décadas, la región del Pacífico Asiático se ha transformado de ...
José Salvador Meza Lora, 2003
3
Sureste asiático para mochileros 3
¿Qué ofrece?_Rutas alternativas_Mapas prácticos que ayudarán a descubrir los principales puntos de interés y las joyas ocultas que harán de este un viaje único_Fotografías sugerentes y una nueva sección para planificar, ...
VV. AA., 2013
4
Investigaciones médico-filosóficas sobre el ...
Noticias históricas sobre el itinerario del cólera-morbo asiático desde su origen en el año de 1817 hasta el 1855 5. Art. 2." Sinonimia ó clasificacion de esta enfermedad* 9. Art. 3.a Reflexiones acerca de la infeccion, contagio ó epidemia del ...
Joaquín Fernández López, 1855
5
Instrucción y Circular sobre el Cólera - Morbo - Asiático
* O s o o o s O i o i * O o INSTRUCCION CIRCULAE sobre el CÓLERA-MORBO- ASIÁTICO. 0 * 0 2. *> 0 ± s 0 o « 0 0 i I o Auo cío 18G6. Establecimiento tipográfico DE LA VIUDA DE AZPILICüETA E HIJO. PAHPIOW*. INSTRUCCION Y ...
‎1866
6
Memoria sobre el cólera-morbo asiático
En armonía, pues, con las ideas que se acabau de esponer, varaos ¡í presen lar el método preservativo del cólera mor - bo asiático. Ya dejamos manifestado en otro lugar que no creemos infalibles estos medios; si bien es cierto que tenemos  ...
Sociedad Hahnemanniana Matritense, 1848
7
Amanecer en el Sudeste Asiático: Mucho más que un viaje
Amanecer en el Sudeste Asiático es el resultado de esta gran aventura, que cambiaría su vida para siempre.
Carmen Grau, 2012
8
LA ERA DE LA INFORMACION : ECONOMIA, SOCIEDAD Y CULTURA
4 DESARROLLO Y CRISIS EN EL PACÍFICO ASIÁTICO: LA GLOBALIZACIÓN Y EL ESTADO ' LA FORTUNA CAMBIANTE DEL PACÍFICO AsIÁTICO 2 Hasta el 2 de julio de 1997, el Pacífico asiático se consideraba, con razón, el mayor éxito ...
Manuel Castells, 2004
9
Agua y agricultura: Ángel Palerm, la discusión con Karl ...
Ángel Palerm, la discusión con Karl Wittfogel sobre el modo asiático de producción y la construcción de un modelo para el estudio de Mesoamérica Angel Palerm, Karl August Wittfogel, Juan Maestre Alfonso Alba González Jácome. 1957 ...
Angel Palerm, Karl August Wittfogel, Juan Maestre Alfonso, 2007
10
Desarrollo económico: estrategias exitosas
La estrategia de crecimiento económico aplicada por los países del Pacífico asiático en las últimas dos décadas, convirtió a esta región en la más dinámica del mundo, lo que les permitió a las economías del área cerrar la brecha que los  ...
José Luis Calva, Laura Carballido Coria, 2007

«ASIÁTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asiático teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras concede préstamos
Beijing, 25 jun (PL) La junta directiva del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII) concedió sus primeros cuatro préstamos por una suma total de ... «Prensa Latina, Haz 16»
2
Tailandia: primer país asiático sin VIH transmitido de madre a hijo
La OMS también reconoció al país asiático como el primero con un gran número de afectados que consigue lo que la organización calificó como "un hito ... «El Observador, Haz 16»
3
Putin interesado en aumentar los vínculos con el sudeste asiático
Considera que Moscú ha sido capaz de reafirmar su interés en los asuntos de la región del sudeste asiático y demostrar qué esfuerzos está realizando para ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, May 16»
4
Obama busca con líderes del sureste asiático un frente común ante ...
Barack Obama trata de integrar a todos los gobiernos de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático, Asean, en una postura común frente a Pekín ante su ... «El Pais - Cali Colombia, Şub 16»
5
El Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras entra en ...
El Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII) entró hoy en funcionamiento con una ceremonia de apertura celebrada en Pekín en la que participa el ... «elEconomista.es, Oca 16»
6
Inauguran mercado único del Sudeste Asiático
Los socios de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) admiten que este modelo de integración se inspira en la Unión Europea (UE), pero ... «Deutsche Welle, Ara 15»
7
El sudeste asiático lanza su propio bloque comercial
Diez naciones del sudeste asiático darán inicio hoy a un ambicioso experimento: la integración de sus economías, un intento por aumentar la influencia global ... «La Prensa de Honduras, Ara 15»
8
Sepa qué pasó con el Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras
El Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII), iniciado por China, un complemento del existente sistema financiero internacional, ha sido oficialmente ... «AméricaEconomía.com, Ara 15»
9
Los países del Sudeste Asiático crean una comunidad económica ...
Después trece años de gestación y ocho de negociaciones, los diez miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) han creado este ... «ABC.es, Kas 15»
10
Investigan a las empresas que contaminan con humo el Sudeste ...
Investigan a las empresas que contaminan con humo el Sudeste Asiático Una canoa por el río Siak en medio de una espesa niebla en Riau. EFE/ Rony ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Eki 15»

ASIÁTICO İÇİN RESİMLER

asiático

REFERANS
« EDUCALINGO. Asiático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asiatico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z