İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dramático" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dramático procede del latín dramatĭcus, la cual a su vez procede del griego δραματικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dra ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dramático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dram

Drama

Drama ya da tiyatro, Yunan dili δράμα'dan gelen ve "yapmak" ya da "hareket etmek" anlamına gelen bir kelimedir. Daha sonra, dram gerçekçi türlere ve gerçek dışı türlere ayrılır; eski trajedi ve komedi zaten kayıtlıydı ve yirminci yüzyılda oyunun yanı sıra, melodram, didaktik çalışma ve trajikomedi gibi Rönesans'tan beri tanınan oyun da eklendi. Buna ek olarak, bu, imkansız tür olarak farce eklenir. Hepsinin, şahsiyetlerin veya monologun diyalogu yoluyla, insanların hayatının bir bölümünün veya çatışmasının ortak noktası var. Dramatik türde, yazar olayın gelişimini olay yerine getirir: gerçekler ilgisizdir, ancak temsil edilmektedir. Etkileyici biçimi diyalog ve karakterler onu sahneleyen bazı aktörler sayesinde hayat kazanır. Drama o teatro es una palabra que proviene del idioma griego δράμα y que significa "hacer" o "actuar". Posteriormente, el drama se divide en géneros realistas y géneros no realistas; entre los primeros quedaron inscritas la tragedia y la comedia ya existentes, y en el siglo XX vino a agregarse la pieza de teatro y entre los segundos, el melodrama, la obra didáctica y la tragicomedia, reconocidos como tales desde el Renacimiento. Además, a esto se suma la farsa, considerada como género imposible. Todos ellos tienen en común la representación de algún episodio o conflicto de la vida de los seres humanos por medio del diálogo de los personajes o del monólogo. En el género dramático, el autor lleva el desarrollo de la acción a la escena: los hechos no se relatan, sino que se representan. Su forma expresiva es el diálogo y los personajes adquieren vida gracias a unos actores que lo escenifican.

İspanyolca sözlükte dramático sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte dramatik ilk tanımı drama ile ilgili veya ilgili. Sözlükde dramatik bir başka anlam, dramın karakteristik özelliklerine sahip olması ya da onun için uygun ya da uygun olmasıdır. Dil, dramatik yetenek. Dramatik bir yazar tarafından da söylenir: Dramatik çalışmalar yazan yazar. La primera definición de dramático en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al drama. Otro significado de dramático en el diccionario es que posee caracteres propios del drama, o que es apto o conveniente para él. Lenguaje, talento dramático. Dramático es también dicho de un autor: Que escribe obras dramáticas.
İspanyolca sözlükte «dramático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
carismático
ca·ris··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dragontea
dragontina
dragontino
dragster
drakar
dralón
drama
dramática
dramáticamente
dramaticidad
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dramático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DRAMÁTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «dramático» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dramático sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«dramático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRAMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dramático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dramático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dramático» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

戏剧性
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dramático
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dramatic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाटकीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دراماتيكي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

драматичный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dramático
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নাটকীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dramatique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dramatik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dramatisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドラマチック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

극적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

serem
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kịch
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வியத்தகு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नाट्यमय
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dramatik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

drammatico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dramatyczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

драматичний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dramatic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δραματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dramatiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dramatisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dramatisk
5 milyon kişi konuşur

dramático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAMÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «dramático» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dramático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dramático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRAMÁTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dramático» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dramático» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dramático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAMÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dramático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dramático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
Ignacio Arellano: Espacios dramáticos en los dramas de Calderón. Francisco Ruiz Ramón: El bufón calderoniano y su proyección escénica. José María Díez Borque: Calderón de la Barca y las Indias Occidentales.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001
2
Francisco de Rojas Zorrilla, poeta dramático: actas de las ...
Textos de Felipe B. Pedraza, Concepción García de León Álvarez, Ma Teresa Cattaneo, Germán Vega García-Luengos, Marta Villarino - Graciela Fiadino, Enrico Di Pastena, Sofía Eiroa, Olga Fernández Fernández, Fernando Doménech Rico, ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2000
3
El corral de comedias: espacio escénico, espacio dramático : ...
Los primeros pasos en el corral de comedias en compañía del caballero de OlmedoJosé Maya. El corral de comedias de almagro: espacio escénicoCrónicas de los coloquiosGemma Gómez Rubio.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2006
4
Viaje dramático al rededor [sic] del mundo: aventuras de los ...
Las regiones polares del Norte deben ser, segun el plan que nos hemos tra- zado, el punto de partida desde el cual, bajando al Sur, emprendamos nuestro dramático víaje al rededor del mundo. La descripcion de esos tristes parajes pudiera ...
Adolfo Joarizti, 1864
5
Jovellanos. Poema dramático
3 de septiembre de 1952 el Teatro Jovellanos de Gijón estrenaba, «con la asistencia de las autoridades provinciales y locales» y bajo el patrocinio del Ayuntamiento de Gijón el poema dramático en cuatro actos de Bonet. La Compañía de ...
Joaquín A. Bonet, 2007
6
Curso de declamacion, ó, Arte dramático
Vicenç Joaquim Bastús. rita Raquel se espresa con una sonrisa espantosa, y mientras que la antigua declamacion aulla y gesticula en derredor suyo, como hacían en otro tiempo los cómicos enmascarados, provistos de torna-voces en los ...
Vicenç Joaquim Bastús, 1865
7
El arte dramático de Juan Ruiz de Alarcón
Lola Josa. imagen del rey planeta se convirtiera en el principal tema de la maquinaria artística del reino,9 sobre todo porque, en el anterior régimen, y según palabras de Baltasar de Zúñiga, la monarquía era "un cielo, sin luz; un sol, sin rayos ...
Lola Josa, 2002
8
para leer un texto dramatico
Elementos. significativos. del. texto. dramático. 1 ornemos en nuestras manos un texto dramático y observémoslo. En primer lugar, encontramos que está presentado en forma muy distinta a una obra narrativa. Después del título, vemos que ...
Norma Roman Calvo, 2006
9
El arte dramático de Valle-Inclán (del decadentismo al ...
II — EL ARTE DRAMÁTICO REALISTA ESPAÑOL FINESECULAR Y VALLE- INCLAN Valle-Inclán, novelista, poeta y escritor dramático es tenido hoy por uno de los grandes dramaturgos españoles del siglo XX. Benavente, en cambio, que en ...
Emilio González López, 1967
10
El género dramático en España en el siglo XIX: estudio ...
Este estudio sobre el género dramático se estructura siguiendo dos parámetros principales: la primera coordenada sigue la línea de los análisis de los tratados y de los manuales editados en España durante el siglo XIX; la segunda ...
Fátima Coca Ramírez, 2006

«DRAMÁTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dramático teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dramático relato de una colombiana testigo del ataque
Alejandra Turizo, una colombiana que se encuentra realizando su doctorado en lengua alemana en Múnich, realizó un dramático relato del atentado que dejó ... «Cadena 3, Tem 16»
2
Dramático: asaltan y raptan a una pareja en Córdoba
24/07/2016 | 07:13 | Fue a la salida de un boliche. El joven fue reducido y encerrado en el baúl de su auto. Los delincuentes lo abandonaron en barrio San ... «Cadena 3, Tem 16»
3
Un curso de verano aborda la narración y el juego dramático en la ...
Un curso de verano de la Universidad de La Rioja (UR) abordará, de una forma rigurosa y muy práctica, las "múltiples" posibilidades que ofrecen, "muchas ... «La Rioja, Tem 16»
4
El dramático relato del rescate de un chico en el choque de trenes ...
En tanto, durante la visita del premier italiano Matteo Renzi al lugar un bombero hizo un dramático relato del rescate de un chico que había quedado atrapado ... «LA NACION, Tem 16»
5
Dramático video de policía disparando contra sospechoso
Las autoridades de Oklahoma dieron a conocer un dramático video que muestra a un agente de policía que disparó cuando menos cuatro veces contra un ... «El Nuevo Herald, Tem 16»
6
El Centro Dramático Nacional despliega la baraja de su nueva ...
El próximo 7 de septiembre, en el teatro María Guerrero, el Centro Dramático Nacional levantará el telón de la temporada 2016-2017. Lo hará rindiendo ... «ABC.es, Tem 16»
7
El dramático relato de la vecina del laboratorio que encontró a su ...
Vive en una casa lindera a la empresa donde explotó una caldera. "No encontrábamos al nene, levantábamos los pedazos de cemento hasta que mi hija le ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
8
[VIDEO] El dramático registro de Lionel Messi "destrozado" durante ...
[VIDEO] El dramático registro de Lionel Messi "destrozado" durante la tanda de penales ante Chile. Las imágenes grabadas por un periodista argentino ... «Teletrece, Haz 16»
9
"Réplicas": El primer misterio dramático en Chile inicia su campaña ...
Julio Jung da vida a Domingo, un hombre enfermo que hereda la misteriosa casa de su fallecido hermano, y que en ella, además, recibe la inesperada visita de ... «El Mostrador, Haz 16»
10
La Aurora: Dramático rescate de tres personas que cayeron a un ...
La Aurora: Dramático rescate de tres personas que cayeron a un canal. Intervino en el lugar personal de la comisaría 16 y el Cuerpo de Bomberos. Todavía se ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»

DRAMÁTICO İÇİN RESİMLER

dramático

REFERANS
« EDUCALINGO. Dramático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dramatico>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z