İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "temático" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra temático procede del griego θεματικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «temático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte temático sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk tematik tanım, konuya, özellikle de dilbilgisine aittir. Sözlükdeki tematik bir başka anlam, herhangi bir konuya veya konuya göre düzenlenmesi, yürütülmesi veya düzenlenmesidir. Tematik, aynı zamanda, fauna, spor, vb. Gibi sadece bir temanın ya da saikin kullanıldığı bir dizi, bir sorun ya da pul koleksiyonu ile ilgili ya da bu filateliğe aittir. La primera definición de temático en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tema, especialmente el gramatical. Otro significado de temático en el diccionario es que se arregla, ejecuta o dispone según el tema o asunto de cualquier materia. Temático es también en filatelia, perteneciente o relativo a una serie, a una emisión o a una colección de sellos, en los que se utiliza únicamente un tema o motivo, como la fauna, los deportes, etc.

İspanyolca sözlükte «temático» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
carismático
ca·ris··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tema
temar
temario
temascal
temática
temáticamente
tematización
tematizar
temazate
temazcal
tembeleque
tembladal
tembladera
tembladeral
tembladerilla
tembladero
temblador
tembladora
temblante
temblar

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adriático
aerostático
antiestático
antipático
aromático
burocrático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde temático sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«temático» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMÁTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile temático sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temático sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «temático» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

专题
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

temático
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

thematic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विषयगत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موضوعي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

тематическая
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

temático
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাগিণীসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

thématique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tematik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

thematisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

テーマ別
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

주제의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tematik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chuyên đề
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கருப்பொருளாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विषयासंबंधीचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tematik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tematico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tematyczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тематична
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tematic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θεματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tematiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tematiska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tematisk
5 milyon kişi konuşur

temático sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMÁTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «temático» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temático sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temático» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMÁTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temático» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temático» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temático sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMÁTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

temático sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temático ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario temático del cine
Todos tenemos la experiencia de intentar, en vano, recordar el título de una película sin conocer el nombre del director y de la que únicamente tenemos noción del tema tratado.
José Luis Sánchez Noriega, 2004
2
Vine Comentario temático: Profecía
Este volumen de Vine comentario temático: Profecía presenta las obras de Vine sobre profecía bíblica, la Segunda Venida y los últimos días.
Vine Vine, 2010
3
Vine Comentario temático: Cristo
Vine Comentario temático: Cristo presenta las obras de Vine sobre la vida y enseñanzas de Cristo.
W.E. Vine, 2011
4
Diccionario temático de los deportes: manual de términos en ...
Una obra de gran utilidad tanto para los interesados en el mundo del deporte como para aquellos que desean disponer de un vademécum de términos de aplicación en el ámbito deportivo.
Antonio Morales del Moral, Manuel Guzmán Ordóñez, 2000
5
Variaciones sobre un parque temático.: La nueva ciudad ...
Las ciudades norteamericanas están sufriendo una transformación siniestra y homogénea.
Michael Sorkin, 2004
6
Atlas temático de España I
Francisco Quirós Linares Gaspar Fernández Cuesta. LACIUDAD PREINDUSTRIAL LACIUDAD BURGUESA EL CRECIMIENTO ESPACIAL TOMO I Gaspar Fernández Cuesta Profesor Titular de Geografía Humana de la Universidad de ...
Gaspar Fernández Cuesta, Francisco Quirós Linares, 2010
7
Nuevos soportes y tecnologías (Cuaderno temático No. 3)
Varios autores. ción, de descomposición de lo que es la naturaleza, y llegando al interesante caso de Malevich, donde también, por un proceso de radicalización en cuanto a la síntesis vamos a llegar a extremos como son, hacia 1913 y 1917 ...
Varios autores, 2000
8
Cómo "gira" el mundo: atlas temático para niños
A detailed, full-color Spanish-language atlas teaches children about different regions of the world and includes games, activities, and fun characters to make learning geography stimulating. Original.
Silver Dolphin, 2003
9
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
En lo concerniente a los roles temáticos, que se pueden encatalizar sobre el fondo de un recorrido temático a partir de la diseminación de los contenidos semánticos, el rol patémico será un segmento sensibilizado del recorrido temático, que ...
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
10
Circo y educación física: otra forma de aprender
Bloque. temático: equilibrio. 1. ZANCOS. 2. MONOCICLO. 3. RULO AMERICANO . Objetivos En este bloque temático, tal como indica el nombre, se trabajan fundamentalmente las habilidades coordinativas, y concretamente el equilibrio, ...
Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 2003

«TEMÁTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temático teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TURISMO PORT AVENTURA Port Aventura, elegido mejor parque ...
Port Aventura World Parks and Resort ha sido distinguido con el galardón al mejor parque temático de Europa en la edición de este año de los premios Travel ... «EFE, Eyl 16»
2
El Ayuntamiento de Utrillas amplia y moderniza el Parque Temático ...
El Ayuntamiento de Utrillas ha anunciado que ampliará y modernizará las instalaciones del Parque Temático de la Minería y el Ferrocarril de la localidad ... «Lainformacion.com, Tem 16»
3
Inaugurarán en Kentucky parque temático con Arca de Noé
Un parque temático con costo de 100 millones de dólares que contiene un Arca de Noé de 155 metros de largo (510 pies) —que fue construida por cristianos ... «20minutos.com, Tem 16»
4
El carro de una montaña rusa descarrila en un parque temático de ...
Siete personas están heridas. Entre ellas hay niños, según informa BBC. Todos están vivos. En el parque temático, los médicos y la policía se han hecho cargo ... «Sputnik Mundo, Haz 16»
5
Abre en Montjuïc el primer parque temático de deportes en el mundo
A lo largo del planeta se pueden encontrar parques temáticos de los más variopintos. Desde los clásicos con montañas rusas hasta extrañezas como el de la ... «La Vanguardia, Haz 16»
6
Disney abre su primer parque temático en China
La multinacional estadounidense del entretenimiento Walt Disney ha inaugurado en China su primer parque temático, el Complejo Disney de Shanghái, ... «20minutos.es, Haz 16»
7
Wanda abre su primer parque temático en China y sigue dispuesto ...
El grupo Wanda, del magnate chino Wang Jianlin, inauguró este sábado en el sureste de China el primero de los veinte parques temáticos con los que ... «20minutos.es, May 16»
8
ErotikaLand, el parque temático dedicado al sexo
¿Quién ha dicho que los parques temáticos son para los más pequeños? Brasil, un país famoso por el erotismo de sus carnavales y el culto al cuerpo, rompe ... «La Vanguardia, May 16»
9
Parque temático de Disney de Shanghai comienza su operación de ...
El resort Disney de Shanghai realizó el sábado una operación de prueba interna. Algunos afortunados pudieron disfrutar de la zona de compras y ... «CCTV, May 16»
10
ErotikaLand: Un parque temático dedicado al sexo en Brasil
No, no es la Disneylandia del ácido, sino la del sexo y el erotismo, un macro proyecto de parque temático que verá la luz en 2018 en la región de Piracicaba, en ... «El Confidencial, May 16»

TEMÁTICO İÇİN RESİMLER

temático

REFERANS
« EDUCALINGO. Temático [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tematico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z