«ASTRAGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
astrago sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
astrago ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Sobre el fogón, existía casi siempre, una olla llena de caldo gallego. Junto a la
cocina, el astrago, pieza de la vivienda que separaba la cocina de las cortes (
cuadras), donde se encontraban las vacas. La separación era mínima, dos
metros a ...
Fernando Pérez Peña, 2006
2
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... 1853 dos terrenos eriales pertenecientes al común de vecinos del pueblo de
Parvayon y sitio de las Vegas de Astrago, por la cantidad de 41,543 rs.:
Resultando que en 29 de noviembre de 1861 presentó demanda para que se
condenase ...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
3
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 99: que a todo el mundo conbri' e estragaría. Id., 4oo: los averes as-
tragas. ESTRAGO, ASTRAGO. Mingo Rev., 13: tal que ha fecho en el rebaño |
con su fanbre mayor daño, | mas astrago, fuerza y robo | que no el mas
fanbriento lobo ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
«Ca los filisteos andan esparcidos por toda su tierra, e te la corren, e te la
estragan», Ibid., 322a. — «Ar- tragando los menores, las tierras robando»,
Poema Alfonso Onceno (c. 1348), ed. AE, t. 57, 81b. ÁSTRAGO íl. astracum, del
gr. ostracum ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
5
Diccionario italiano-galego
ASTRAGO, sm. Pavimento de losas con que se cubre el suelo en las PALLOZAS.
ASTRO.,. / Superficie, amplitud de una dependencia. ASTRO.,. ASTRAL (pl.
astrais), adj. Astral, perteneciente o relativo a los ASTROS. ASTRICTIVO, VA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
adj. DESTRAGADO. ASTRAGADOR.RA adj. adj. destragador. ASTRAGAMENTO
s. m. Destrucción, según el ver. || destrago. ASTRAGAR v. a. Destruir, según el
ver. || DESTRAGAR. ASTRAGO s. m. Suelo, estrado, pavimento, según el ver.
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Las quatro partes enteras dela Cronica de España que manda ...
... messe vna vegsäs o vos fo- äolccdarenelcastiellovclSozäö^los we
mozosnelviogcls^el me? qmo hermsnos vel mfsnte von «Ssr^ia quS- ? rodo ?
astrago rocla !a tierra ms Äovieronestomeromuyfanucloscon- ros ?msro?cstiuo
mucdosvcllss.
Habíase quedado David en la Corte, porque ya estaba en el Exercito Joab : era
por la Primavera , y levantando*- se el Rey un día de dormir la siesta, subió á un
astrago y vio en un baño de un jar- din vecino á su casa lavándose una muger ...
Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe.), Manuel Martín ((Madrid)), 1776
... la siesta , subió á un astrago ra ; sin esta no podia estar y vio en un baño de un
jar* Dios. Nada era mas justo, din vecino á su casa lavan- que vengarse del
agravio re- dose unamugermuy hermo- cibido en sus Embaxadores : sa , pero ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), R. P. Agustín Calmet, Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe), 1776
10
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
E mouieron dende , c cntraronporlavega de Granada, que cra muy rica cosa , c
cercaron- la toda.c derribaron todas las tortes que y cran, c astrago muchos vi
cioíos logarcs qu c y auie,c mataró muchos morose fizicron grandes oanancias.
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
«ASTRAGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
astrago teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La última palloza de Pereda
El espacio principal, también llamado 'astrago', tiene acceso directo desde el exterior y en el se ubica el hogar -fuego de suelo- o 'lareira', rodeado de los ... «leonoticias.com, Kas 14»
Landwirtschafts-Simulator 2011: Millionen-Marke durchbrochen ...
Dirk Walner, Geschäftsführer bei astrago, verkündete: "Wir sind zugegebener Maßen schon ein wenig stolz auf diesen Erfolg, mit dem auch wir bei der ... «PC Games, Nis 11»
