İndir uygulaması
educalingo
atender

İspanyolca sözlükte "atender" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ATENDER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra atender procede del latín attendĕre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ATENDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ten · der


ATENDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATENDER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte atender sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğüne katılmanın ilk tanımı, beklemek veya beklemek. Sözlüğe katılmanın bir başka anlamı, bir dilek, istek ya da yetkiyi karşılamak ya da karşılamaktır. Katılmak da, anlayışı gönüllü olarak manevi ya da hassas bir nesneye uygulamaktır.


İSPANYOLCA ATENDER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atiendo
atiendes / atendés
él atiende
nos. atendemos
vos. atendéis / atienden
ellos atienden
Pretérito imperfecto
yo atendía
atendías
él atendía
nos. atendíamos
vos. atendíais / atendían
ellos atendían
Pret. perfecto simple
yo atendí
atendiste
él atendió
nos. atendimos
vos. atendisteis / atendieron
ellos atendieron
Futuro simple
yo atenderé
atenderás
él atenderá
nos. atenderemos
vos. atenderéis / atenderán
ellos atenderán
Condicional simple
yo atendería
atenderías
él atendería
nos. atenderíamos
vos. atenderíais / atenderían
ellos atenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atendido
has atendido
él ha atendido
nos. hemos atendido
vos. habéis atendido
ellos han atendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atendido
habías atendido
él había atendido
nos. habíamos atendido
vos. habíais atendido
ellos habían atendido
Pretérito Anterior
yo hube atendido
hubiste atendido
él hubo atendido
nos. hubimos atendido
vos. hubisteis atendido
ellos hubieron atendido
Futuro perfecto
yo habré atendido
habrás atendido
él habrá atendido
nos. habremos atendido
vos. habréis atendido
ellos habrán atendido
Condicional Perfecto
yo habría atendido
habrías atendido
él habría atendido
nos. habríamos atendido
vos. habríais atendido
ellos habrían atendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atienda
atiendas
él atienda
nos. atendamos
vos. atendáis / atiendan
ellos atiendan
Pretérito imperfecto
yo atendiera o atendiese
atendieras o atendieses
él atendiera o atendiese
nos. atendiéramos o atendiésemos
vos. atendierais o atendieseis / atendieran o atendiesen
ellos atendieran o atendiesen
Futuro simple
yo atendiere
atendieres
él atendiere
nos. atendiéremos
vos. atendiereis / atendieren
ellos atendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atendido
hubiste atendido
él hubo atendido
nos. hubimos atendido
vos. hubisteis atendido
ellos hubieron atendido
Futuro Perfecto
yo habré atendido
habrás atendido
él habrá atendido
nos. habremos atendido
vos. habréis atendido
ellos habrán atendido
Condicional perfecto
yo habría atendido
habrías atendido
él habría atendido
nos. habríamos atendido
vos. habríais atendido
ellos habrían atendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atiende (tú) / atendé (vos)
atended (vosotros) / atiendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atender
Participio
atendido
Gerundio
atendiendo

ATENDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprender · ascender · comprender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · trascender · vender

ATENDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atenazada · atenazado · atenazador · atenazar · atención · atencioso · atendar · atendedor · atendedora · atendencia · atendible · atendimiento · atenea · atenebrar · atenebrarse · atenedor · ateneísta · atenencia · ateneo · atener

ATENDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprehender · reprender · superentender · transcender

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atender sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATENDER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «atender» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATENDER» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «atender» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«atender» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATENDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atender sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atender sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atender» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

出席
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

atender
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

attend
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भाग लेने के
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حضر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

присутствовать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

assistir
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরিচর্যা করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

assister à
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menghadiri
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

teilnehmen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

出席する
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

참석
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rawuh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đi học
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கலந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उपस्थित
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

katılmak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

assistere
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uczęszczać
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бути присутнім
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

frecventa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παρακολουθήσουν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bywoon
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

delta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

delta
5 milyon kişi konuşur

atender sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATENDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

atender sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atender» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

atender sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ATENDER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

atender sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Horace Mann
La informalidad en atender una cita es un claro acto de deshonestidad. Igual puedes robar el dinero de una persona si robas su tiempo.
2
Cicerón
Hay que atender no sólo a lo que cada cual dice, sino a lo que siente y al motivo porque lo siente.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ATENDER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al amigo, con su vicio, se le debe querer y atender.
Atender y entender para aprender.

«ATENDER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atender sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atender ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Niños hiperactivos: cómo comprender y atender sus ...
Provides a step-by-step plan for behavior management, data on diagnosis and treatment, strategies for helping children succeed at school and in social situations, and information on advances in research.
Russell A. Barkley, 2002
2
Estrategias organizativas de aula: Propuestas para atender ...
El libro plantea por qué y cómo el profesorado ha de enseñar al alumnado a reflexionar sobre su propia manera de aprender, a conocerse mejor como alumno.
M. Rosa Campà Bonet, Núria Burgada i Buron, Sílvia Vega Timoneda, 2001
3
Criterios psicopedagógicos y recursos para atender la ...
Ayuda al profesorado de ciencias experimentales, lengua y matemáticas, en la tarea de enseñar a alumnos y alumnas que presentan capacidades y conocimientos previos diversos, así como distintas motivaciones e intereses.
Maria Dolors Martínez i Nó, 2004
4
Aprendiendo a acompañar: guía práctica de relaciones humanas ...
Anyone seeking to foster a healthy, respectful, and loving coexistence with someone who they support—be it friend, client, or family member—will find valuable advice in this psychologically astute guide.
Ruben Armendariz Ramirez, 2006
5
Cómo atender a los Medios de comunicación: (en caso de ...
Los periodistas no son los enemigos.
Vicente Climent Gisbert, 2010
6
Atender Clientes Artisticamente: Un Negocio Sin Desperdicio
Brindar excelente atención al cliente significa la mayor de las oportunidades de realización personal y profesional, sobre todo cuando lo hacemos con un sentido artístico.En esta ocasión, Juan Carlos Jiménez nos ofrece consejos y ...
Juan Carlos Jimenez, 2011
7
Procesos psicológicos básicos: un análisis funcional
¿Qué es atender? 2. La conducta de atender con un único elemento estimular 2. 1 . Incremento de la conducta de atender: sensibilización 2.2. Decremento de la conducta de atender: habituación 2.3. El valor adaptativo de la atención ...
‎2005
8
Prioridades Relegadas: El Presupuesto Para Prevenir, Atender ...
Gabriel Lara, Helena Hofbauer. Nuevamente, se trata de un asunto de prioridades y compromisos, que traduzcan en acciones concretas las buenas intenciones y la integralidad del Programa de Acción desarrollado por la Secretaría de ...
Gabriel Lara, Helena Hofbauer
9
Cuando el día tiene 36 horas: una guía para cuidar a ...
12. Cómo. afecta. atender. a. una. persona. deteriorada. Los familiares de los enfermos nos han dicho que experimentan muchos sentimientos al atender a un enfermo de demencia crónica. Se sienten tristes, descorazonados y solos; ...
Nancy L. Mace, Peter V. Rabins, 2006
10
Estrategias organizativas de aula: Propuestas para atender ...
El libro plantea por qué y cómo el profesorado ha de enseñar al alumnado a reflexionar sobre su propia manera de aprender, a conocerse mejor como alumno.
‎2001

«ATENDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atender teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dos sujetos agreden y asaltan a cruzrojista que se dirigía a atender ...
El paramédico de la Cruz Roja de Escazú, Francisco Soto Vásquez, de 33 años, fue asaltado y golpeado la noche del jueves, cuando este se dirigía a atender ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
2
Tijuana instala sistema para atender violencia contra mujeres
El gobierno local y diversos organismos de esta frontera instalaron de manera formal el Sistema Municipal para la Prevención, Atención, Sanción y ... «Terra.com, Haz 16»
3
Ministerio inaugura la primera unidad para atender salud mental de ...
El Ministerio de Salud Pública inauguró hoy la primera unidad de intervención en crisis infante y juvenil para atender los problemas de salud mental que ... «Listín Diario, Haz 16»
4
TSJ declaró inconstitucional Ley para Atender Crisis de Salud
Por tercera vez en el año la justicia venezolana desestima un recurso para atender la crisis de salud. En febrero y abril se negaron medidas de protección para ... «El Nacional.com, Haz 16»
5
IFT habilita nuevo canal para atender comentarios sobre ...
El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) habilitó un correo electrónico para atender comentarios y dudas respecto a la regulación asimétrica ante la ... «El Financiero, Haz 16»
6
Un médico no quiso atender a tres pacientes y se encerró a tener sexo
En el hospital San Vicente de Paul un médico de guardia se negó a atender a tres pacientes y se encerró en uno de los consultorios para tener sexo con una ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Haz 16»
7
Costa Rica abrirá dos centros para atender a africanos en zona ...
Costa Rica abrirá dos centros de atención migratoria para extranjeros en la zona fronteriza con Nicaragua, para atender el creciente flujo de extracontinentales ... «La Prensa, Haz 16»
8
Gobierno vasco prepara un protocolo para atender a las familias de ...
El portavoz del Ejecutivo y consejero de Administración Pública y Justicia, Josu Erkoreka, lo ha dado a conocer este viernes durante la clausura del V ... «20minutos.es, May 16»
9
Presentan protocolo para atender violencia política contra las mujeres
La consejera del INE, Adriana Margarita Favela Herrera, explicó que con este “Protocolo para atender la Violencia Política contra las Mujeres”, precisa los ... «Noticias MVS, May 16»
10
AN aprobó la Ley Especial para atender la Crisis Nacional de Salud
(Caracas, 03 de mayo. Noticias24).- Este martes fue aprobada la Ley Especial para atender la Crisis Nacional en Salud, herramienta que sugiere al estado a ... «Noticias24, May 16»

ATENDER İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Atender [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atender>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR