İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atruchado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATRUCHADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tru · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRUCHADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATRUCHADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atruchado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atruchado sözcüğünün tanımı

Kastilya İspanyolca sözlüğünde tökezlenen, dökme demir veya dökme demir anlamına gelir: Tahılları alabalık pintine benzer. En el diccionario castellano atruchado significa dicho del hierro colado o fundición: Cuyo grano semeja a las pintas de la trucha.

İspanyolca sözlükte «atruchado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATRUCHADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

ATRUCHADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora
atropellamiento
atropellaplatos
atropellar
atropello
atropina
atroz
atrozmente
atruchada
atruendo
atruhanada
atruhanado

ATRUCHADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atruchado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atruchado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATRUCHADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atruchado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atruchado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atruchado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我atruchado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atruchado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bypassed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं atruchado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I atruchado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я atruchado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I atruchado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি atruchado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´atruchado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya atruchado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich atruchado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はatruchado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 atruchado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku atruchado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi atruchado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் atruchado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी atruchado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben atruchado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I atruchado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I atruchado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я atruchado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I atruchado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα atruchado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek atruchado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag atruchado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg atruchado
5 milyon kişi konuşur

atruchado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATRUCHADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «atruchado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atruchado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atruchado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATRUCHADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atruchado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atruchado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atruchado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATRUCHADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atruchado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atruchado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Dactiloscopia
Oscuro. ..i Interno-externo....' Izquierdo. Iris abigarrado— atruchado. Zona pupilar .— Círculo senil. Í dilatada, excéntrica, eliptica. A piriforme, irregular, sin vista. Nubes.— Punta conjuntivai interna-externa. Falta el ojo j Tuerto del ojo Derecho.
José Jiménez Jerez, 2010
2
Curso de zootecnia
Atruchado. — El Atruchado difiere del mosqueado sólo por tener los manojitos de pelos alazanes ó colorados, imitando las manchas do la trucha. El atruchado, de aspecto bastante agradable, es general ó parcial; es común en el blanco, ...
Julio Besnard, André Sanson, 1907
3
Gramatica practică a limbii spaniole
... interés compuesto, público, simple, personal, mayor, menor, con- centrado; instrumento musical / músico, principal, de la justicia, del éxito / del triunfo, del diablo; horizonte artificial, racional, sensible, estrecho / limi- tado; hierro atruchado...
Coman Lupu
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
Pelo liluiu'o sem- brado de muchas manchas negras y pequeñas ; cuando las manchas son rojizas se dice tordo atruchado. Este pelo, estimadísimo de los antiguos^ decían que indicaba ligereza y valor en el caballo. TORDO PLATÉAbO .
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
5
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
248 : atruchado , í/gre mosqueado , nzf o» , id. : ro0»0 o ruano, p. 249 : vinoso cabeza de moro, id. isabela , p. 249 : /o/tfío , id. : sopa de: leche , p. 250 : cervuno , pelo de ciervo, fulvo , id. : pio , p. 251 : pio negro, castaño alazan , &c. id.
Claude Bourgelat, 1794
6
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
caballos de este pelo eran leales, manejables y de naturaleza sana. . Tordo mosqueado, es el blanco sembrado de manchas negras y pequeñas: cuando las manchas son rojizas, se dice tordo atruchado. Este era pelo estimadísimo de los  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
7
Elementos del esterior del caballo y jurisprudencia ...
El tordo mosqueado es el blanco sembrado de una infinidad de manchas negras : si estas manchas son como rojizas se dice tordo atruchado. • El tordo sanguíneo ó encarnado es una mezcla de alazan oscuro y blanco, en la que por lo ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1832
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... (blast boles) | tamping (blast boles). atrasado | outstanding. atravesar traverse ( to) cross (lo) atrio | pórtico | couryard | hall. atrofia atrophy. atruchado | mottled ( smelting). atún | tuna. atunero tuna boat (fishing). andar andar. audición ' audition  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... de redes Netzwerkattribut n atruchado gefleckt (Keramik) atunero m Thunfischfänger m (Fischereifahrzeug) - cerquero Ringwadenthunfischfänger m - congelador Thunfischfänger m mit Gefrieranlage audibilidad f Hörbarkeit f audible hörbar; ...
Karl-Heinz Radde, 2000
10
Tratado de hipología para el uso de los caballeros cadetes ...
y pequeñas; cuando las manchas son rojizas se dice tordo atruchado. Tordo atizonado , si hay manchas negras mas ó menos prolongadas é irregulares, por alusion á las que podrían hacerse con . un pedazo de carbon. Tordo atigrado ó piel ...
Pedro Cubillo y Zarzuelo, 1862

«ATRUCHADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atruchado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alberto Durán demuestra su clase y Manuel Cuenca corta dos orejas
En el tercio de banderillas actuó con varios caballos, en el que destacó con «Enamorado», un tordo atruchado con el que realizó una brillante exhibición del ... «La Opinión de Zamora, Eyl 13»
2
Leonardo Hernández, a hombros
Trató de reducir la velocidad y fijar la embestida y con el tordo atruchado Manolete clavó banderillas rematando con piruetas y pasadas. Controló de maravilla ... «El Correo, Eyl 13»

ATRUCHADO İÇİN RESİMLER

atruchado

REFERANS
« EDUCALINGO. Atruchado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atruchado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z