İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aventado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AVENTADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aventado procede del participio de aventar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AVENTADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ven · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENTADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVENTADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aventado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aventado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanıma pervasızdır. Sözlükde bir başka anlam kazanma cesur, cesur, cüretkardır. Fanning ayrıca bir kişi hakkında da söylenir: Burun delikleri geniş, ya da burun delikleri şişmiş. La primera definición de aventado en el diccionario de la real academia de la lengua española es atolondrado. Otro significado de aventado en el diccionario es arrojado, audaz, atrevido. Aventado es también dicho de una persona: Que tiene anchas las ventanas de la nariz, o que se le hinchan las narices.

İspanyolca sözlükte «aventado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVENTADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

AVENTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aventada
aventadero
aventador
aventadora
aventadura
aventaja
aventajada
aventajado
aventajamiento
aventajar
aventamiento
aventar
aventón
aventura
aventurada
aventuradamente
aventurado
aventurar
aventurera
aventureramente

AVENTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aventado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aventado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVENTADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aventado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aventado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aventado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aventado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fanned
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

winnowed
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المغربلة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

провеивают
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

winnowed
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝাড়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vanné
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ditampi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

geworfelt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

選別し
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

winnowed
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

winnowed
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sàng lọc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

துாற்றி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

winnowed
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

winnowed
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vagliato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rozsypał
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

провеівают
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vânturat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

winnowed
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitgewan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sållas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

winnowed
5 milyon kişi konuşur

aventado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVENTADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «aventado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aventado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aventado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVENTADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aventado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aventado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aventado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVENTADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aventado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aventado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
Soy ranchero bien plantado y dicen que no soy feo; aunque no estoy educado donde quiera me paseo; siempre fui el más aventado del ejido de San Mateo. Yo me sueño en un Marquís por la Calzada Madero; gritando que soy feliz gastando  ...
Julián Garza Arredondo, 2006
2
Fisiologia de los animales domesticos: traducción del inglés
Aventado. — Es la superdistensión del rumen con gas. Es un grave problema práctico en la explotación de bovinos y ovejas. El aventado puede dividirse en tipos agudo y crónico. El aventado agudo es el tipo que está relacionado con las  ...
Henry Hugh Dukes, 1960
3
Exercicio de confesores y escrutinio de penitentes en modo ...
la descomuftion: porquecarece pcrosila constitution no sue dc la potestad dc hazer: de la valida, por causa dc la deseo- qual no carecc el actor ; y por munion, tampoco sera valida dso, sino es aventado, valcn sus la substitucion, aunque sea ...
Sebastián OLIVER, 1708
4
Cantos y danzas del Atlas (con CD)
... lalla gh lcrg nnunt). Los hombres forman un montón en medio de la era con todo el grano y la paja, que ahora han disminuido considerablemente de volumen. El montón permanecerá ahí hasta el momento del aventado, que se hace justo ...
Miriam Rovsing Olsen, 1999
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Ya casi me congelo. avenida f. En las ciudades, vía que va de este a oeste. avenido, -da adj. Dicho de una persona: Que se adapta con facilidad a cualquier circunstancia. aventado, -da adj. Creído, orgulloso.// 2. A toda velocidad (ir, salir  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Datos recopilados sobre las provincias de Ciudad Real, ...
Trilla, aventado \i limpia de habas Trilla, aventado y limpia de habas Aclareo de algodón Binar tabaco con; Planet I 2,7 Mujeres Yuntas :| 8,1 2 1,7 1,75 OBSERVACIONES En campiña; arado con 3 yuntas. En sierra; arado con 3 yuntas.
Spain. Instituto de Reforma Agraria, 1934
7
Olivicultura y Elaiotecnia
Según el sistema de recolección de aceituna, se utilizan dos formas de limpieza: el aventado y el aventado con lavado posterior. • El aventado se usa cuando la aceituna recogida sólo lleva impurezas de hojas y brotes. • El lavado se utiliza ...
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
8
Cosmovisión y narrativa andina
CINCO Para anciano hombre o mujer: Punkiki punkí winkuki winkú. Takce jurañasa tukuta kauki jhakañasa tukuta. Samarma samarmá ! LOS MUERTOS ( traducción) UNO Aventado el vientre tendido perezosamente; por no criar a la mujer ...
‎1987
9
-revista
Samarma samarmá! Aventado el vientre tendido perezosamente, por ociosidad deservir al marido, por ociosidad de criar las wawas Aventado el vientre tendido perezosamente, Ai! danzar muerto! Aventado el vientre tendido perezosamente;  ...
Instituto Americano De Arte, Puno, 1958
10
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
4.2A2)54 de 'pasar un escobón sobre el grano, después de aventado, para quitarle las granzas y pajas grandes'. Se llama cibera^ al montón de trigo que queda tras haber aventado. La criba, plancha metálica agujereada y fija en un aro de ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004

«AVENTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aventado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pega por aventado
Caos vial y daños materiales dejó un choque suscitado en pleno Centro de esta ciudad entre un taxi y una camioneta, en el que por fortuna no hubo personas ... «Diario de Tuxpan, Haz 16»
2
Joven fue aventado por el tren cuando cruzaba las vías; se dirigía a ...
tren (13) Zacatecas, Zac.-Muy cerca estuvo un joven de 22 años de edad de perder la vida al ser aventado por el ferrocarril la mañana de este miércoles, ... «Periódico Mirador, Haz 16»
3
Hombre desaparecido, aventado por el tren
San Luis Potosí, San Luis Potosí.- Un hombre que tenía tres días desaparecido, fue encontrado muerto cerca de las vías del tren, en la comunidad de Jesús ... «El Sol de San Luis, Haz 16»
4
Muere centroamericano arrollado por “La Bestia”; se presume que ...
Las autoridades suponen, que esta persona de aspecto centroamericano, se habría caído o aventado del tren en movimiento, muriendo instantes después ... «El Pinero, May 16»
5
Secuestran a la persona equivocada y luego la arrojan a los ...
Los gritos de auxilio del joven, que fue aventado desde este puente, no fueron escuchados debido al ruido de la ciudad. (Excélsior). Agencias CULIACÁN ... «Sipse.com, May 16»
6
Ciclista fue aventado por conductor en la Aviación
Ciclista fue aventado por conductor en la Aviación. me. Lesionado. Fue auxiliado por paramédicos de CruzRoja quienes lo trasladaron a un hospital del sector ... «El Siglo de Torreón, Nis 16»
7
Sobrevive pese a ser herido con arma blanca y aventado a un ...
Él salió por su propia cuenta del desnivel al que fue aventado, caminó por un tramo de la vialidad antes referida y después cayó a una orilla de la cinta asfáltica ... «Mi Morelia.com, Mar 16»
8
Abandonan a un bebé en la calle
Al parecer el bebé fue aventado hacia adentro de la colonia, desde un baldío contiguo. Foto: Staff am. Un bebé recién nacido fue abandonado en la colonia ... «Periódico AM, Şub 16»
9
Se le atora la mochila y lo arrastra el camión
Guadalupe.- Un joven que bajaba del transporte público fue arrastrado varios metros, luego de que la mochila que portaba se quedara atorada. Aventado (3) ... «NTR Zacatecas .com, Şub 16»
10
Tesla Model S P90D in 'Ludicrous Mode' races a Lamborghini ...
Recently, the folks from Drag Times pitted a Tesla Model S P90D in Ludicrous Mode against a Lamborghini Aventador LP700-4, just your run-of-the-mill ... «BGR, Oca 16»

AVENTADO İÇİN RESİMLER

aventado

REFERANS
« EDUCALINGO. Aventado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aventado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z