İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "avéstico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AVÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vés · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVÉSTICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «avéstico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
avéstico

Avestan dili

Idioma avéstico

Avestan, Hint-Avrupa ailesinin en eski dillerinden biridir. M.Ö. ilk yüzyılın ortasından kalma Zerdüştlük dini metinleri içeren ve hangi mitoloji ve antik İran geleneklerini içeren şiirsel gövdesini içeren;: metinsel malzeme iki çeşit ayrılır Bu materyalden bazıları zoroastrianadan önce. Avestçe Zentçe yüzyıllar IV ve VI, d arasında oldu ki, yok olana kadar İlginç bir şekilde, maddenin, bu iki tür de yazılı kaydedilmiştir. C. uyarlama ve antik Avesta dilinin fonemik zenginliğini toplamak için uzanan, Pehlevi alfabesi başvurdu edebiyat geleneklerini kaydolmak için. Bu kodlamaya kuş adı verildi. Pehlevi alfabesi grafikleri bazı konumsal varyantları olmasına rağmen eklemeler ve değişiklikler, avéstico ait 48 haline geldiğini, 16 harf idi. Geri kalan sesler 14 ünsüz işareti var. Bazı ihbavatlar akla getirildi. El avéstico es una de las más antiguas lenguas de la familia indoeuropea. El material textual se divide en dos clases: el que contiene textos religiosos del zoroastrismo, que datan de mediados del primer milenio antes de Cristo, y el que contiene el cuerpo poético que engloba la mitología y las tradiciones del antiguo Irán; algo de este último material es pre-zoroástrico. Curiosamente, ninguna de estas dos clases de material fue registrado en escritura avéstica hasta que la lengua avéstica desapareció, lo cual ocurrió entre los siglos IV y VI d. C. Para registrar estas tradiciones literarias se recurrió al alfabeto pahlavi, adaptándolo y ampliándolo para recoger la riqueza fonológica de la antigua lengua avéstica. A esta codificación se le dio el nombre de avesta. El alfabeto pahlevi tenía 16 letras, que con las adiciones y modificaciones se convirtieron en las 48 del avéstico, si bien algunas de las grafías son variantes posicionales. Hay 14 signos vocálicos, siendo el resto consonantes. Algunas ligaduras pahlevi fueron adoptadas.

İspanyolca sözlükte avéstico sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki avéstico'nun tanımı Avesta'ya ait veya ilgili. Avestan'ın sözlükteki bir başka anlamı da Avesta'nın yazıldığı dildir. Hint-Avrupa dilleri İranlı grubuna ait ve önceden İran'ın kuzey kesiminde konuşuldu. La definición de avéstico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al Avesta. Otro significado de avéstico en el diccionario es también lengua en que está escrito el Avesta. Pertenece al grupo iranio de las lenguas indoeuropeas y se habló antiguamente en la parte septentrional de Persia.
İspanyolca sözlükte «avéstico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVÉSTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

AVÉSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

averroísta
averrugada
averrugado
aversa
aversar
aversaria
aversario
aversión
averso
Avesta
avestruz
avetada
avetado
avetarda
avetorillo
avetoro
aveza
avezado
avezadura
avezar

AVÉSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde avéstico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avéstico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVÉSTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile avéstico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avéstico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «avéstico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

avéstico
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

avéstico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Avestan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

avéstico
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

avéstico
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

avéstico
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

avéstico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

avéstico
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

avéstico
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

avéstico
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

avéstico
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

avéstico
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

avéstico
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

avéstico
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

avéstico
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

avéstico
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

avéstico
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

avéstico
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avestico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

avéstico
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

avéstico
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

avéstico
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

avéstico
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

avéstico
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avéstico
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avéstico
5 milyon kişi konuşur

avéstico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVÉSTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «avéstico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avéstico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avéstico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVÉSTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avéstico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avéstico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avéstico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVÉSTICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

avéstico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avéstico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El libro de Ester y el Irán antiguo: estudio ...
Origen avéstico-antiguo persa/elamita. 45.l.l.- Aram./elam. pármásthá' <elam. hapl. *parmasta. Elam. hapl. *parmasta <elam. *par/pir-ru-mas-si-taat-ta = * parumasitátta. Elam. *parumasitátta <av. fravasi + aper. dáta. 45.l.2.- El nombre propio ...
Rogelio Lemosín Martal, 1983
2
Historia Religionum
Una vez llevada a cabo la labor de crítica textual y de traducción provisionales, llega el momento de abordar la verdadera crítica de las fuentes. La investigación ha establecido que el texto pahlevi está basado en un texto avéstico original de ...
C. J. Bleeker, Geo Widengren, 1998
3
Diccionario Akal de las Religiones
Este nombre, compuesto de dos partes, evidentemente es fruto de una especulación teológica: la primera de ellas, gaya, en avéstico significa "vida"; y la segunda, maretan, "mortal". Gayomart es la forma pahlávica del nombre avéstico ...
Giovanni Filoramo, 2001
4
Séptimo centenario de los estudios orientales en Salamanca:
El nombre persa del caballo, a-s-, obe- dece a un tratamiento fonético distinto del avéstico aspa-, pero recuerda el prácrito assa-. Los medos debian decir aspa-: lo confirma el nombre que, de acuerdo con Heródoto, daban al perro: spaka-17.
A. AGUD… [et al.], 2013
5
Actas del II Congreso de la Sociedad Española de ...
LARINGALES EN INDOIRANIO 1 7 El estudio del material iranio es, sin embargo , mucho más difícil que el del material védico, ya que, como es sabido, ni el avéstico ni el persa antiguo ni ninguna lengua irania media marcan gráficamente el ...
Alberto Bernabé Pajares, Sociedad Española de Lingüístic, 2002
6
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
No hay una sola expresión común en indoeuropeo para significar lo sagrado; sí hay en algunas lenguas de esta familia dos expresiones complementarias ( hierós y hágios en griego, sacer y sanctus en latín, spenta y yaozdata en avéstico...
Enzo Solari, 2010
7
La Raíz Del Mesías: Un Relato de Amor
hablado hace 4,000 años, es muy similar al avéstico. Este idioma se compone del avesta antiguo y el avesta más joven o posterior. El Yasna, uno de los libros del Zend-Avesta, contiene el acto de rendir culto y su expresión más sagrada es  ...
Néstor Molina, 1996
8
Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia ...
586 A. Abbi (http://www-personal.umich.edu/~pehook/ bangani.abbi2.html). 587 H. H. Hock (http://www-personal.umich.edu/~pehook/bangani.hock.html). 588 koto «cien» (/kɷtɷ/ de *kṇtom, indio antiguo śata, avéstico satəm, latín centum, etc.) ...
‎2011
9
Espacios de infertilidad y agamia en la antigüedad
En cuanto al avéstico, se atestiguan tres compuestos cuyo primer elemento sea yátu-: yátuyniia- , yátujata- y "yátüxti-. Aunque en ellos podría entenderse el significado abstracto como primer elemento, en cuyo caso los interpretaríamos como ...
Carmen Alfaro Giner, Ángel Aleixandre, Ángel Aleixandre Blasco, 2007
10
Símbolos estéticos
De la misma manera, ritu es tiempo ordenado, regulado. Y ritaya significa actuar de recta manera y ritava lo regular. Si nos trasladamos ahora al avéstico nos encontramos con un grupo de palabras pertenecientes a la misma familia que las ...
Diego Romero de Solís, 2001

«AVÉSTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avéstico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diserta experta de la UNAM sobre la Creación en los mitos iranios
... creación y de la renovación en su recorrido dentro de Irán, desde la primera civilización mesopotámica de Elam hasta los mitos del pueblo avéstico, un grupo ... «todotexcoco.com, May 16»
2
"El cerebro espiritual". Un libro de Francisco J. Rubia (563)
... en multitud de ocasiones que hay que distinguir entre dos Mitras: A) Lo que sabemos del Mitra Zoroástrico por medio de los himnos Gathas, avésticos, que es ... «Tendencias 21, Şub 15»
3
El indoeuropeo
Al mismo tiempo, los arios que se habían quedado en las estepas se fueron dividiendo en dos pueblos separados, hablando lenguas diferentes, el avéstico y el ... «La Vanguardia, Ara 14»
4
El laberinto de los 30.000 volúmenes
... armenio, georgiano, persa moderno y clásico, avéstico clásico, sánscrito y védico, pero sus responsables esperan poder anunciar más lenguas para el curso ... «Diario de León, May 14»
5
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
Lo mismo sucedió con la d de paradiso (voz de origen iránico que nos llegó a través del avéstico, el griego y el latín), perdida entre el Cid y Berceo; pero que se ... «radiopolar.com, Şub 14»
6
En el fin del patriarcado: Hacia la síntesis alquímica de una nueva ...
El rey dragón avéstico Azhdanak es derrotado por Vahagun. Atar vence a Aji Dahara… Zeus derrota a Tifón. Belerofonte, montado a lomos de Pegaso, mata a ... «Pijama Surf, Kas 13»
7
Hitler, la teocracia y Chávez
El mito de su pureza racial surgió de las investigaciones de Friedrich Schlegel quien dijo haber descubierto la existencia de una lengua, mezcla del avéstico ... «Perfil.com, Kas 13»
8
El Instituto Bíblico abre su curso lectivo más completo
... Sánscrito, Védico y Avéstico Clásico; mientras que en el apartado de religiones los seminarios, de diversa duración, serán los de Dioses, templos y oráculos, ... «Diario de León, Eki 13»
9
El IBO hace de León un lugar único para estudiar la cultura ...
A las clases de sánscrito añade este año cursos de védico, avéstico clásico y persa . Compartir: Facebook Twitter Google+. e. gancedo | león 13/09/2013. «Diario de León, Eyl 13»
10
Detenido un hindú que ganó 200.000 euros organizando bodas de ...
Su aparición más antigua conocida data del tiempo de Darío I, bajo la forma hindush, mencionada en una inscripción en avéstico. El nombre designaba al ... «Última Hora Digital, Tem 13»

AVÉSTICO İÇİN RESİMLER

avéstico

REFERANS
« EDUCALINGO. Avéstico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/avestico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z