İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bable

Asturyasca dili

Idioma asturiano

Asturca veya kaba dil Asturias Prensliği'nin İspanya'nın kuzeyindeki geleneksel dilini belirtmek için kullanılan obur bir terimdir. Asturias'da Asturias'ın aldığı addır ve León ve Zamora'nın geleneksel konuşmalarını ve Portekiz'deki Miranda do Douro'nun yer aldığı 29 Ocak 1997 tarih ve 7/99 sayılı kanunla resmi olarak konuşmalarını içermektedir. 1999 Portekiz Cumhuriyeti. Asturca dili alanında üç ağırlıklı varyant vardır, ancak Asturya durumunda tarihsel ve demografik nedenlerden ötürü dilsel standart Asturias'ın merkez varyantına dayanmaktadır. Asturian bir gramer, Asturca bir sözlük, Asturca Llingua'nın Diccionariu ve bazı ortografik normlara sahiptir. Asturyasca Akademisi tarafından düzenlenir ve Özerklik Statüsünde resmi bir karaktere sahip olmamasına rağmen, bir yasa Prensipte kullanımını düzenler. El idioma asturiano o bable es el término glotónimo utilizado para referirse a la lengua tradicional del Principado de Asturias, en el norte de España. Es el nombre que la lengua asturleonesa recibe en Asturias, y que incluye también a las hablas tradicionales de León y Zamora, y Miranda do Douro en Portugal, donde es oficial en virtud de la Ley n.º 7/99, de 29 de enero de 1999 de la República Portuguesa. Existen tres variantes predominantes en el domino lingüístico asturleonés, aunque en el caso asturiano, por razones históricas y demográficas el estándar lingüístico está basado en la variante central de Asturias. El asturiano cuenta con una gramática, un diccionario de la lengua asturiana, el Diccionariu de la Llingua Asturiana, y unas normas ortográficas. Está regulado por la Academia de la Lengua Asturiana, y aunque no goza de carácter oficial en el Estatuto de Autonomía, una ley regula su uso en el Principado.

İspanyolca sözlükte bable sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce bable Asturyalıların lehçesi anlamına gelir. En el diccionario castellano bable significa dialecto de los asturianos.
İspanyolca sözlükte «bable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aceptable
a·cep·ta·ble
agradable
a·gra·da·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
culpable
cul·pa·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
razonable
ra·zo·na·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
responsable
res·pon·sa·ble
saludable
sa·lu·da·ble
viable
via·ble

BABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

babilar
babilla
babilón
babilona
babilonia
babilónica
babilónico
babilonio
babirusa
babismo
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada
babosear
baboseo
babosería
babosilla
baboso

BABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amigable
aplicable
conversable
deseable
desmontable
favorable
indispensable
inflable
inmejorable
lamentable
notable
plegable
potable
probable
recargable
regulable
renovable
rentable
sustentable
variable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

巴布尔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Bable
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Bable
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Bable
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bable
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Bable
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Bable
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bable
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Bable
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Bable
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Bable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Bable
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Bable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Bable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bable
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bable
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bable
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Bable
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bable
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Bable
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Bable
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Bable
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bable
5 milyon kişi konuşur

bable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «bable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Bable ¿la ‘llingua asturiana’?
Muy detalladamente muestra Cano González la gramática bable en su obra del mismo nombre3. También muy bien documentado y altamente recomendable es el libro de Díaz Castañon por si alguien quiere hacer estudios sobre la literatura  ...
Sebastian Gauger, 2007
2
Estudios y trabayos del Seminariu de LLingua Asturiana
LA LITERATURA BABLE: HITOS DE UNA FRUSTRACIÓN Alvaro Ruiz de la Peña Solar Universidad de Oviedo No es mi intención terciar en el complejísimo problema de si merece la pena apoyar la revitalización del bable, como lengua de ...
Universidad de Oviedo
3
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
POESIA BABLE. « Pocas provincias de España conservarán mas reliquias y recuerdos de venerable anti- • güedad , que conservan las Asturias. Su dialecto, conocido con el nombre de Bable, es » sonoro , suave , y si no extremadamente  ...
Agustín Durán, 1859
4
La langue asturienne:
En Asturias, bable o asturiano o lengua asturiana son términos sinónimos con que se alude al romance autóctono hablado en el territorio situado geográficamente entre los dominios lingüísticos gallego y castellano. En l794 ya escribía en ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1995
5
El bable de "El Cabo Peñas": contribución al estudio del ...
contribución al estudio del bable central Carmen Díaz Castañón ... Fernández Ramírez, S., Gramática española, I. Madrid, 1951. Fierro, F. G., Algunas voces del vocabulario bable, empleadas en Muros de Nalón, BIDEA, XVI, 1952. Fink ...
Carmen Díaz Castañón, 1966
6
El protomártir asturiano Fr. Melchor García Sampedro
LISTA DE LAS PRINCIPALES VOCES DEL BABLE USADAS EN ESTE POEMA ( 1). A. Abcya.— Abeja. Ablucar. — Decaer, desmayar, acobardar. Acarreto,r.— Trasportar. Acatamentu. — Acatamiento. Acerricar.— Guiñar. Acabixar. — Cobijar ...
Teodoro Cuesta, 1988
7
Poemes, monólogos y coples de ciegu: facsímil de delles ...
MONÓLOGO EN VERSO BABLE ORlGlNAL DE CELESTINO F. AGUADA Y RiVES (FUNTICAS) Estrenado con gran éxito y clamoroso aplauso por el notable aficionado Don José Suárez y García -Val des, en el teatro del Centro Católico de ...
Faustino Cifuentes García, 1996
8
Pensatible: facsimil de la edicion de Xixon de 1925
Obras. de. PACHIN. DE. MELAS. GDONKMO. Recuerdos de la niñez. (Agotada). LA PEÑUCA. Boceto dramático. (Agotada). El ULTIMO SERMÓN. Comedia dramática (Agotada) HEBIA ARRE6LU, Comedia en bable. (Agotada). VEYUBES .
Pachín de Melás, 1925
9
Historia de la lliteratura asturiana
Uviéu, alla. Díaz Castañón, C. (1976): Literatura asturiana en bable. Salinas, Ayalga. Díaz- Faes, F. (2000): «Monólogo, monolo- guistas y teatro breve» n'Art Teatral 14: 97-104. Entesieglos. Los cien meyores poemes en llingua asturiana.
Miguel Ramos Corrada, 2002
10
Los nuevos bablistas
BABLE. (Etim.— Del lat. fábula, habla; babula, babla.) m. Ling. Dialecto 'de la lengua latina española, propio de los asturianos. Es rico en léxico y en formas gramaticales, y apreciable por dejar ver muy a las claras la marca de procedencia ...
Enrique García-Rendueles, 1987

«BABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bable y aragonés, 'primos' del castellano que se quedaron en dialecto
Muchas son las consideraciones que entran en juego cuando intentamos definir una lengua y un dialecto. Por eso vamos a intentar clarificar qué es lo que ... «Cadena SER, Haz 16»
2
El bable prende en Nueva York con ´Los Bonsáis´
Llanes, Emilio G. CEA Lo que empezó como un juego entre notas, letras y canciones indie hace seis años ha terminado con un inapelable éxito en la ciudad ... «La Nueva España, Haz 16»
3
Manifestación en Oviedo por la oficialidad del bable
Los promotores del uso del bable saldrán a la calle el próximo 6 de mayo para reclamar a las instituciones autonómicas que reconozcan la oficialidad de la ... «El Confidencial Autonómico, May 16»
4
Los profesores de bable también quieren ser funcionarios
El último episodio del peregrinaje burocrático del bable en busca de un mayor reconocimiento para sus profesores ha caído en saco roto. El consejero ... «La Razón, Nis 16»
5
Newsmaker: Jordan Bable
Jordan Bable, 31, of Mt. Lebanon, won a $25,000 Deloitte Fellowship in pursuit of his doctoral degree in accounting from the University of Pittsburgh. Bable is ... «Tribune-Review, Mar 16»
6
El Registro de Asociaciones pone obstáculos al uso del bable
El bable ha visitado con asiduidad las más recientes controversias políticas del parlamento autonómico, con abundante carga de polémica por el significado ... «La Nueva España, Şub 16»
7
Los defensores del bable atacan al PP asturiano
Una plataforma defensora del bable considera “ridícula la postura del PP” al rechazar que se pueda convocar en asturiano a los diputados para la Comisión ... «El Confidencial Autonómico, Şub 16»
8
El PP rechaza que las convocatorias de la comisión sobre el ...
... ha rechazado que se realicen en asturiano las convocatorias de la comisión parlamentaria sobre la ley de uso y promoción del asturiano se realicen en bable ... «La Nueva España, Şub 16»
9
La Sidrería Escondida, cómo traducir del bable al panocho
Después de ocho años entre nosotros podemos concluir que, gracias a la gastronomía, han sabido traducir el sabor del bable a nuestro dialecto, el panocho. «La Opinión de Murcia, Oca 16»
10
EL BABLE: Como la gallega y la catalana, la lengua asturiana logró ...
A pesar de ello, la modernidad fue abriéndose paso gracias a la industrialización y el bable pasó a ser una lengua residual y utilizada únicamente en los ... «El Tapín de Llanera, Oca 16»

BABLE İÇİN RESİMLER

bable

REFERANS
« EDUCALINGO. Bable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z