İndir uygulaması
educalingo
barandilla

İspanyolca sözlükte "barandilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BARANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra barandilla procede del diminutivo de baranda.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BARANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ran · di · lla


BARANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARANDILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tırabzan

Korkuluk, korkuluklardan oluşan, balkon, merdiven, köprü veya benzeri bir koruma unsuru teşkil eden korkuluk türüdür. Korkuluk, korkuluk veya tırabzanlar olarak adlandırılan üst crosspiece sayesinde sabit bir yüksekliğe sahip yapı çevresini izlemektedir. Mevcut haliyle, korkuluklar on dokuzuncu yüzyılın başlarındaki popüler binalara uygulanan tipik çözümlerin bir evrimini teşkil etmektedir. Küpeşte, ışık yapısının kapanma veya ayrılma unsurunu oluşturur; konfigürasyonu, görüşleri engellemeyen ışığın geçişine izin verir. Bazen bir eşik olarak da bilinir.

İspanyolca sözlükte barandilla sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki korkuluk tanımı ahşap, demir, bronz veya diğer korkuluklardan oluşan bir korkuluk ve bunları tutabilen, genellikle balkon, merdiven korkulukları ve parçaların bölünmesi için kullanılan korkuluklardır.

BARANDILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · pescadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

BARANDILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barajo · barajón · barajustada · barajustar · barajuste · baraka · baranda · barandado · barandaje · barandal · barangay · barangayán · baraña · baraño · barata · baratador · baratadora · baratamente · baratar · baratear

BARANDILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · peladilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde barandilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BARANDILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «barandilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«barandilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BARANDILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barandilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen barandilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barandilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

栏杆
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

barandilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

railing
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कटघरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

درابزين
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перила
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

balustrade
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pagar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Geländer
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

手すり
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

난간
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

railing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lan can
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆன வேலிகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तक्रार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

korkuluk
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ringhiera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

poręcz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перила
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

balustradă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κιγκλίδωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

reling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

räcke
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rekkverk
5 milyon kişi konuşur

barandilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARANDILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

barandilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barandilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

barandilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARANDILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barandilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barandilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
tivas a puestos de trabajo en las obras en el exterior de los locales”, apartado 3, se regulan las caídas de altura en los términos siguientes: La barandilla tendrá una altura de 90 cm y la del plinto o rodapié oscilará entre 15 y 30 cm Montante ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
2
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Barra horizontal o listón intermedio: es el elemento situado entre el plinto y la barandilla que asegura una protección suplementaria tendente a evitar que pase el cuerpo de una persona. Plinto o rodapié: es un elemento apoyado sobre el ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
3
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
BARANDILLAS La barandilla es la manera más eficaz de proteger de forma perimetral una estructura contra la caída de altura Los elementos que configuran una barandilla son: barandilla superior, listón intermedio, rodapié o plinto, pie ...
Varios
4
El Pliegue Complejo. La Escalera
26 Si el niño hubiese cumplido los seis años, y fuese alto, mediría, según los datos estadísticos, cerca de 1 ,28, su hombro alcanzaría escasamente, 1,1 0; la barandilla se dispone 95 cm, a 1 ,00 m. Tan próximos hombro y barandilla que el  ...
María Carreiro Otero, 2007
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Barandilla de trancanil. hatch rails. Raíles de escotillas. head rail. Brazal. ( Maderos curvados desde el mascarón de proa). (B. m.). keel rails. Asideros. (En las partes bajas de los botes para supervivientes). ladder rail. Pasamano de escalera ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Dios en la tierra
.con el señor Jefe de Barandilla. . . Después de largos minutos, inmensos por el vacío de que estaban rodeados, se dio cuenta que estas palabras lo aludían, estaban dirigidas a él. "... señor Jefe de Barandilla". Era Jefe de Barandilla. Un jefe ...
José Revueltas, 1981
7
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
BARANDILLAS La barandilla es la manera más eficaz de proteger de forma perimetral una estructura contra la caída de altura Los elementos que configuran una barandilla son: barandilla superior, listón intermedio, rodapié o plinto, pie ...
Juan Carlos Camporro y otros
8
Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...
Componentes de las barandillas Como partes constitutivas de la barandilla o guardacuerpo tenemos: Barandilla: barra superior destinada a poder proporcionar sujeción utilizando la mano. Estarán construidas de madera o hierro, situadas a ...
Juan Carlos Rubio Romero, 2005
9
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
barandilla. de. madera. de. una. terraza. Una residencia de estudiantes construida hace aproximadamente 30 años tiene ocho terrazas que son accesibles desde las zonas públicas del edificio. Cada terraza está flanqueada por un par de ...
Michael F. Ashby, 2008
10
El coordinador de seguridad y salud
\ 1 Husillo con placa 2 Diagonal 3 Larguero 4 Barandilla 5 Barandilla esquinal 6 Marco / Plataforma 8 Plataforma con trampilla 9 Rodapié 10 Rodapié 11 Suplemento barandilla 12 Pie da barandilla 17. Colocar en la parte superior final del ...
‎2006

«BARANDILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barandilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo detienen, lo meten a barandilla y se suicida
Pátzcuaro, Mich.- Un individuo apodado “el Pico Chulo” se quitó la existencia en el área de barandilla, lugar donde los polis locales lo metieron por una falta ... «www.americanovictor.com, Tem 16»
2
Guadalajara cuelga la bandera arcoriris, pero lo hace en una ...
Guadalajara cuelga la bandera arcoriris, pero lo hace en una barandilla a ras ... arcoiris en una barandilla, en vez de hacerlo en la fachada del ayuntamiento, ... «Guadaque, Haz 16»
3
Buscarán más vigilancia para barandilla municipal
Guamúchil, Sinaloa.- Se buscará que en las instalaciones de la barandilla municipal haya una persona vigilante las 24 horas del día o bien, que se instale un ... «EL DEBATE, Haz 16»
4
Torrent instalará una barandilla de cristal en la terraza de la Torre
A. Castelló torrent El Ayuntamiento de Torrent ha iniciado los trabajos para la instalación de una barandilla de cristal en la terraza de la Torre, declarado BIC. «levante.emv.com, Haz 16»
5
Agaete pide a Puertos Canarios que repare la barandilla en mal ...
El Ayuntamiento de Agaete reclama a Puertos Canario que repare el tramo de barandilla de la Avenida de Los Poetas que se halla en muy mal estado. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Haz 16»
6
Fallece un aficionado norirlandés en Niza al caer desde una ...
Fallece un aficionado norirlandés en Niza al caer desde una barandilla ... tras caer desde una barandilla frente al mar y golpear su cabeza contra las rocas, ... «ecodiario, Haz 16»
7
Grupo Vips, KFC, FEPAMIC, La Barandilla Deportiva y a la ...
La Fundación Randstand ha premiado este jueves, 9 de junio, a Grupo Vips, KFC, FEPAMIC, 'La Barandilla Deportiva' y a la deportista Ruth Aguilar en la XI ... «Europa Press, Haz 16»
8
La barandilla de Donosti cumple 100 años
La barandilla de Donosti cumple 100 años. La señoral ventana a La Concha ha sido testigo de la visita de los reyes, de los paseos de vecinos y siempre ha ... «ABC.es, Haz 16»
9
Estrangulan a sujeto en plena barandilla y policías buscan ...
Zitácuaro, Mich.- La Procuraduría General de Justicia Estatal, informó sobre el esclarecimiento del homicidio de un hombre ocurrido en la cárcel preventiva de ... «www.americanovictor.com, May 16»
10
Un vehículo se empotra contra la barandilla de un túnel en Castellón
Un automóvil que, tras salirse de la vía, ha colisionado violentamente contra la barandilla del túnel de la Avenida Alcora. Varios conductores que en ese ... «El Mundo, May 16»

BARANDILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Barandilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/barandilla>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR