İndir uygulaması
educalingo
baratar

İspanyolca sözlükte "baratar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BARATAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra baratar procede de origen incierto.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BARATAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ra · tar


BARATAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARATAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte baratar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde baratarın ilk tanımı, başka bir şey için bir şey alışverişinde bulunmak veya değiş tokuş etmektir. Sözlükde baratar'ın bir başka anlamı, normal fiyatından daha az bir şey vermek veya almaktır. Baratar da harekete geçmek için ilerlemelidir.


BARATAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abaratar · amoratar · aparatar · avatar · constatar · contratar · desbaratar · deshidratar · disparatar · gratar · hidratar · intratar · malbaratar · maltratar · matar · rematar · rescatar · retratar · subcontratar · tratar

BARATAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baraño · barata · baratador · baratadora · baratamente · baratear · baratera · baratería · baratero · baratía · baratija · baratillera · baratillero · baratillo · baratista · barato · baratón · baratona · báratro · baratura

BARATAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acatar · achatar · aclimatar · alatar · alicatar · apostatar · aquilatar · arrebatar · arrematar · atar · catar · datar · delatar · desatar · desempatar · dilatar · empatar · emplatar · percatar · relatar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde baratar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baratar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BARATAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile baratar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen baratar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «baratar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

baratar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

baratar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Baratar
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

baratar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

baratar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

baratar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

baratar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

baratar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

baratar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

baratar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

baratar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

baratar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

baratar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

baratar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

baratar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

baratar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

baratar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

baratar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

baratar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

baratar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

baratar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

baratar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

baratar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

baratar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

baratar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

baratar
5 milyon kişi konuşur

baratar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARATAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

baratar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baratar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

baratar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARATAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

baratar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baratar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BARATADO,, DA. part. pas. del verbo baratar. BARATADOR, s. m. Embustero , engañador. Veterator , fallax , dolosus. part. 7. tít. 9. 1. 17. Si el adevino fuere baratador que faga muestra de saber lo que non sabe , bien lo puede acusar.
2
Arithmetica ; Va anadido un Compendio, para tener y regir ...
Caduria,quiere Baratar có otra enel mismo precio ques-::fuera vendida en cótante, para que despues mas facilmente pueda vender la otra con la qual la barato.,Ay otra man era de Baratar,quando el vno delos mercaderes fin dar mercaduria ...
Antich Roca, 1564
3
Aritmetica practica y especulativa
Birata compuesta es , quandovnode los mercaderes vlrra del precio en que pone la mercaduría, quiere algunos dineros en contado, y la restaen msreadaria , como por los exemplos inejorenten jeras. Dos quieren baratar arrozj tn^o.el arroba ...
Juan Pérez de Moya, Manuel López, Manuel López ((Madrid)), 1643
4
Arithmetica practica y especulativa
Stas reglas de baratar,viencn en 3. maneras; conviene á fa-* ber: barata (imple, barata compucfta,y barata con tiempo» Ex tinglo de la primera diferencia de baratar, que dicen 1 Jinple. Dos Mercaderes quieren trocar ciertos paños ; el uno  ...
Juan Pérez de Moya, 1745
5
Arithmetica practica,y especulativa,en el bachiller---
V. T rata la regla que dicen de baratar' , ó trocar. EStas reglas de baratar,vienen en 3 .maneras; conviene á fa-* ber: barata (imple, barata compuerta, y barata con tiempo, Exemp'o de la primera diferencia de baratar, que dicen Jinple.
Juan PEREZ DE MOYA, 1745
6
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. BARAJA-ВАrАГА* BARATAR-BAKBULLAR. 63 y sus porfías | muy bien se llaman baraja. Pic. Just., f. 24: No sabe que hace hoy 48 tan justos, como baraja de naipes. BARAJADOR, que disputa o litiga. Partid., 1, l. 54, t.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Aritmética, práctica, y especulativa del bachillér Juan ...
V. Trata la regla que dicen de baratar ó trocar. EStas reglas de baratar vienen en tres maneras; conviene* saber : barata simple , barata compuesta , y barata con tiempo. Exemplo de la primera diferencia de baratar , que dicen simple.
Juan Pérez de Moya, 1798
8
Arithm[etica] practi[ca], y especulativ[a]
V. Trátala regla que dicen de baratar , ò trocar. EStas reglas de baratar vienen en j. maneras ; conviene á saber: barata simplc,barata compuesta, y barata con tiempo. Exemplo de la primera diferencia de baratar , que dicen simple.
Juan Pérez de Moya, Juan Muñoz ((Madrid)), 1745
9
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
... que pcrfonas fe pueden combidar al Bautifmo de los hijos, ley i 2. y ^.titulo i. libro f. Y-veafc la letra Abortiuo,. Baratar,y. baraterías. Que perfon^s no pueden baratar , y en que cafos. Veafe la letra Pagas, linea 8. y la ietva Refidencia,lin.
España, 1640
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BARATAR, v. a. ant. Permutar , ó trocar unas cosas por otras. Commutare , permutare. baratar, ant. Hacer baratas, ó trueques fraudulentos. Fraudulenter et dolóse commutare. baratar, ant. Dar ,ó recibir una cosa por menos de su legítimo  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

«BARATAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baratar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hasta dónde ceder
Por un lado, mal baratar tus productos y tus servicios es menospreciar a tu empresa y a tu trabajo. Por otro lado, las oportunidades sólo llegan una vez. «Dinero en imagen, Nis 16»
2
Oswaldo Vera: Inamovilidad laboral es para proteger despidos sin ...
... ley es precisamente la llamada flexibilización laboral para aumentar los niveles de despido para facilitar el despido para baratar el despido elemento ese que ... «Panorama.com.ve, Ara 15»
3
El fin no justifica los medios
No vale un fin maravilloso si se obtiene con actos corruptos. No podemos apartarnos de la justicia, ni baratar la dignidad de otra persona para alcanzar un fin. «El Universal - Colombia, Eki 15»
4
Es urgente llegue inversión petrolera; Foro CITEK en Centro Fox ...
A pregunta expresa si sería un error posponer las licitaciones, Vicente Fox señaló que "sí, tengo que decir que sí, pero tampoco hay que mal baratar", al tiempo ... «RadioFórmula, Tem 15»
5
Positif Narkoba Pemandu Karaoke dan Pengunjung Diamankan
MAKASSAR - Badan Narkotika Nasional (BNN), Provinsi Sulawesi Selatan bersama Sat Narkoba Polda Sulawesi Selatan Baratar(Sulselbar) dan Polisi Militer ... «SINDOnews.com, May 15»
6
Estudiar tecnologías de la información, 'lo más acertado'
Maestro, con un nivel tan alto de estudios, porqué dejas mal baratar tu conocimiento, tu esfuerzo, tus años de conocimiento? Tienes mucho que aportar y ... «Sipse.com, Mar 15»
7
IMSS reportó crecimiento en empleo pero en su mayoría es 'mal ...
El precio del petróleo sigue a la baja, informó Enrique Galván y opinó que en vez de mal baratar nuestro petróleo en EU, debería consumirse en México donde ... «Ciudadania Express, Kas 14»
8
Busca ser la 1ª mujer campeona en el Nacional de karting
Ganar traería ese gran patrocinador para baratar costes, que se disparan viajando por el mundo con su padre y, cuando puede, con un mecánico. Le dolió ... «MARCA.com, May 14»
9
Energía solar y biomásica usarán metodología tarifaria de ...
La Aresep indicó que la instalación de paneles solares o de otra fuente de energía renovable por parte de las empresas es una opción para a baratar la factura ... «El Financiero Costa Rica, Nis 14»
10
El doblaje en México talento Vs. fama
“Ellos cobran honorarios muchísimo más altos de los que nos ofrecen a los actores de doblaje, por eso prefiero no hacer algún proyecto a mal baratar mi ... «El Universal.mx, Şub 11»

BARATAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Baratar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/baratar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR