İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "barbilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BARBILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra barbilla procede del diminutivo de barba.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BARBILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARBILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «barbilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çene

Barbilla

Çene veya çene, labiyal alanın aşağısındaki yüzün ve suprahyoid bölgenin üst kısmında, boynunun başladığı yerde olup, sakalın başladığı yer olduğu için adlandırılır. Bu kısım mandibula veya alt çene zihinsel simfizisinden oluşur; Erkekte uzun ve kalın kıllar, hareketli cilt, yağ dokusu ile deri altı tabaka, çift çene oluşturabilir. Çeneyi oluşturan kaslar dudakların üçgen kasları, sakalı kare kasları ve çenenin püskülüdür. La barbilla o mentón es la parte de la cara situada debajo de la zona labial y por encima de la zona suprahioidea, donde comienza el cuello, llamada así por ser donde empieza la barba. Esta parte está comprendida por la sínfisis mentoniana de la mandíbula o maxilar inferior; posee pelos largos y gruesos en el varón, piel movible, una capa subcutánea con tejido adiposo, que puede formar papada. Los músculos que comprenden el mentón son el músculo triangular de los labios, el músculo cuadrado de la barba y el borla del mentón.

İspanyolca sözlükte barbilla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte çene ilk tanımı sakalın ipucu veya açık artırmasıdır. Sözlükte çenenin bir başka anlamı çene. Çene ayrıca bir ahşap karşısında eğik olarak kesilir, böylece bir diğerinin sığ deliğine sığar. La primera definición de barbilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es punta o remate de la barba. Otro significado de barbilla en el diccionario es papada. Barbilla es también corte dado oblicuamente en la cara de un madero para que encaje en el hueco poco profundo de otro.
İspanyolca sözlükte «barbilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
aldabilla
al·da·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

BARBILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbicana
barbicano
barbicastaña
barbicastaño
barbiespesa
barbiespeso
barbihecho
barbijo
barbilampiño
barbilindo
barbillera
barbillón
barbilucio
barbiluenga
barbiluengo
barbimorena
barbimoreno
barbinegra
barbinegro
barbiponiente

BARBILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadilla
ajobilla
alcobilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
garrobilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde barbilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BARBILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «barbilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
barbilla sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«barbilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barbilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barbilla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

下巴
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

barbilla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

chin
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ठोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ذقن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

подбородок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

queixo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চিবুক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

menton
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chin
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kinn
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

チン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chin
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cằm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கன்னம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हनुवटी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çene
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

podbródek
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

підборіддя
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bărbie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πηγούνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ken
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hakan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hake
5 milyon kişi konuşur

barbilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «barbilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BARBILLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Es fácil nadar cuando nos llevan de la barbilla.

«BARBILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barbilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
"A veces, especialmente cuando mi bebé ha estado llorando, la barbilla le tiembla". Aun cuando esa barbilla temblorosa pueda parecer otra ingeniosa treta del recién nacido para derretirle a usted el corazón, en realidad es una señal de que ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
2
Dermatología de pequeños animales: atlas en color y guía ...
El pioderma de la barbilla es una infección bacteriana que no es un acné verdadero, sino más bien una forunculosis traumática. Puede ser secundario a un traumatismo de la barbilla (p. ej., causado por tumbarse en suelos duros o por roces ...
Linda Medleau, Keith A. Hnilica, 2007
3
EL LENGUAJE DEL CUERPO.: Cómo interpretar a los demás a ...
Cuando llegue al final de su presentación y pida al grupo que le den sus opiniones o sugerencias, los gestos de evaluación se detendrán y empezaran los gestos de acariciarse la barbilla. Esta caricia de la barbilla es la señal de que la ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2010
4
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
El paciente levanta la cabeza llevando la barbilla hacia el cuello y curvando lentamente el tronco (fle- xionando la columna). El movimiento correcto de la cabeza consiste en invertir la curva cervical llevando la barbilla hacia el cuello.
Shirley Sahrmann, 2006
5
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Tumbarse en el suelo con la cabeza hacia abajo y la barbilla apuntando hacia arriba. Llevar la barrra de curl Z hasta la longitud de los brazos, manteniéndola en linea con los hombros. Inspirar y llevar la barra directamente hacia abajo con  ...
Bill Pearl, 1991
6
Comunicacin Estratgica I
Si la unión es a través de los dedos (postura del campanario), ya sea sobre la mesa o algo más elevado pero no más de la altura de la barbilla, el individuo tiene confianza en su capacidad de respuesta, con certeza que ésta siempre será la ...
Fernando Fuster-Fabra, 2007
7
Cómo tocar el violín
Los soportes para la barbilla y el hombro Antes de hablar de los soportes para la barbilla, de los que hay muchos tipos, me gustaría decir algo sobre las almohadillas para el hombro: no soy partidario de que se usen. Algunas de ellas son ...
Max Jaffa, 2008
8
¡Enderezca su postura!
Presión de la barbilla al pecho Estira la nuca y los lados del cuello. 1 . Siéntese erguido en una silla. 2. Para estirar el lado izquierdo, gire la barbilla hacia el hombro derecho. Baje la barbilla hasta el pecho. Coloque la mano izquierda sobre ...
Janice Novak, 2002
9
La Cuarta Dimension
En el sexto punto está el corazón; en el séptimo •la nuez de Adán; el octavo es la barbilla. Aquí se produce otro quiebro de octava, y la energía asciende hacia la cabeza. La configuración física de la cara que corresponde a los chakras de la ...
Bob Frissell, 2006
10
La dama del lago
Barbilla Grande empezó a agitarse en el suelo, emitiendo roncos sonidos animales, medio ahogado en la grava. De Spain dio un fuerte y brusco tirón al pie. Barbilla Grande chilló como una docena de sábanas rasgándose. De Spain se echó ...
Raymond Chandler, 2014

«BARBILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barbilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Le ha rajado de la oreja a la barbilla; le llega a pillar la yugular y ...
Dos jornaleros marroquíes, tras salir del tajo, de camino al aseo en el que se produjo la discusión que provocó la agresión. / G. Carrión/ AGM ... «La Verdad, Haz 16»
2
Ara Malikian: “Mi padre me puso un violín en la barbilla cuando era ...
Mi padre me puso un violín en la barbilla cuando era muy pequeño, y ahí se me quedó. Gracias a eso pude mejorar mi calidad de vida. Cuando salí del Líbano ... «Sabemos, May 16»
3
Debajo de la barbilla de Ara Malikian
Cuando Ara Malikian cumplió cinco años, su padre le puso el violín debajo de la barbilla y el instrumento se quedó ahí para siempre. Desde entonces no ha ... «ElEspectador.com, Mar 16»
4
¿Por qué solo los humanos tenemos barbilla? | El Comercio Perú
En los demás mamíferos, solo uno de los sexos tiene un rasgo para la selección sexual -mientras que la barbilla es una característica tanto de hombres como ... «El Comercio, Şub 16»
5
¿Por qué solo los humanos tenemos barbilla?
Barbillas: todos tenemos una. Hay quienes tienen un mentón prominente y otros una protuberancia más pequeña; pero si te preguntas para qué sirve esta parte ... «BBC Mundo, Şub 16»
6
¿Conocías el origen de la cicatriz que Harrison Ford tiene en la ...
Seguro que muchas veces te has fijado en la cicatriz que tiene Harrison Ford en la barbilla pero quizás no sepas su origen. El actor tiene esa marca desde los ... «SensaCine, Oca 16»
7
Dime dónde te sale un granito y te diré que problema puedes tener
La barbilla es una de las zonas más conflictivas cuando se padece acné, pero cuando salen granitos localizados solo en esta zona puede indicarnos algo tan ... «Vogue España, Kas 15»
8
Tutankamón pasa por el laboratorio para arreglarse la barbilla
La barbilla de Tutankamón volverá a lucir como lo hacía tras la operación fallida del año pasado que provocó que a principios de este año se desprendiera de ... «El Confidencial, Eki 15»
9
Cómo eliminar los pelos de la barbilla
Los pelos del rostro y especialmente los de la barbilla son muy molestos y anti estéticos. Os contamos cómo eliminarlos con diferentes métodos de depilación y ... «Ella Hoy, Tem 15»
10
Tips para eliminar el acné que aparece en la barbilla
La barbilla forma parte de la zona T, la cual suele tener un exceso de grasa, en especial, si sufrimos acné. Los productos hidratantes más naturales y ... «Informe21.com, May 15»

BARBILLA İÇİN RESİMLER

barbilla

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/barbilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z