İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "parrilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARRILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra parrilla procede de parra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PARRILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · rri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARRILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «parrilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ızgara

Parrilla

Izgara, ızgaranın üstünde bulunan ve ateşin üstünde kavrulmuş veya kavrulmuş demir ızgara şeklinde bir alettir. Yangın veya küllerden güvenli bir mesafede bulunur. Yiyecekler yavaş yavaş ısınır ve etler hazır olduğunda, ızgaraya biraz daha yakınlaşır ve böylece etin dış kısmı daha iyi bir sunum sağlayan daha altın bir renge dönüştürülür. , huysuz olmaya ve etin muhtemel kalıntı yağlarını gidermeye ek olarak. Izgaralarda hazırlanan et özellikle Arjantin, Şili, İspanyol, Uruguaylı, Perulu ve Paraguay ve Venezuela gastronomilerinde, ancak özellikle Arjantin'de tipiktir. Kavrulmuş eti sık sık yiyen yaygın alışkanlıklar göz önüne alındığında Rio de la Plata'da, konutların arka bahçesinde, bir barbekü, yani tuğla üzerine inşa edilmiş bir şömineli barbekü var; ahşap ateşlenir ve kavurma düşük sıcaklıkta pişirilir. La parrilla o asador es un utensilio de hierro con forma de rejilla que se sitúa encima del fuego y encima de él lo que se ha de asar o tostar. Se la ubica a una distancia prudencial del fuego o las brasas. Los alimentos reciben calor en forma lenta, y una vez que las carnes están a punto, se acerca un poco más la parrilla al calor y así se consigue que la parte externa de las carnes se tornen de un color más dorado, dándole una mejor presentación, además de quedar crujiente y eliminar posibles grasas residuales de la carne. La carne preparada sobre parrillas es especialmente típica en las gastronomías argentina, chilena, española, uruguaya, peruana y paraguaya y Venezolana, pero especialmente en la argentina. En el Río de la Plata, dada la extendida costumbre de comer carne asada con gran frecuencia, es común que en el patio trasero de las viviendas haya un parrillero, es decir, una especie de barbacoa construida en ladrillo, con chimenea, en la cual se hace fuego de leña y se cocina el asado a fuego lento.

İspanyolca sözlükte parrilla sözcüğünün tanımı

Sözlük içinde parrilla tanımı geniş bir koltuk ve dar ağızlıdır. En el diccionario castellano parrilla significa botija ancha de asiento y estrecha de boca.
İspanyolca sözlükte «parrilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARRILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
cucharilla
cu·cha·ri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

PARRILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrandista
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio
parrillada
parrillera
parrillero
parrilludo
parriza
parro
parrocha
párroco
parrón
parroquia

PARRILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
tirilla
zamarrilla
zarzaparrilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde parrilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PARRILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «parrilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
parrilla sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«parrilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARRILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile parrilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parrilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «parrilla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

烤架
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

parrilla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

grill
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ग्रिल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شواء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гриль
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grelha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভাজাভুজি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gril
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

grill
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Grill
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

グリル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

그릴
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Panggangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nướng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிரில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लोखंडी जाळीची चौकट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ızgara
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

griglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

grill
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гриль
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

grătar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εσχάρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

braai
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grill
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

grill
5 milyon kişi konuşur

parrilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARRILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «parrilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parrilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parrilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARRILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parrilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parrilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parrilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PARRILLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

San Lorenzo en la parrilla y el labrador en la trilla.

«PARRILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

parrilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parrilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Parrilla Invertida (El Corazon de Felipe II
A traves de la fusion de un punto vista omnisciente, que cuenta linealmente la fabula, y la primera persona del propio Rey que en su diario personal revela su mundo interior -comenzado en su vejez en el retiro de la Real Basilica de San ...
Mariano Rivera Cross, 2008
2
Sabores Para Disfrutar La Parrilla / Flavors to Enjory on ...
A la conquista del fuego 3 El asado: un mundo por saborear 5 Asado a la parrilla 5 Asado al asador 6 Asado de achuras 6 Asado de chorizos y morcillas 6 Asado de corazón 7 Aderezos y salsas 9 Aderezo de pollo 9 Vinagreta clásica 10 ...
Zoe Villafane, 2006
3
Cómo construir parrillas
Step-by-step instructions accompanied by black and white illustrations and photographs allow anyone who savors the taste of grilled food and knows the basics of simple construction to build the dream barbeque grill of any size.
Raúl S. Speroni, 2004
4
Esperanza
El pasado de un club deportivo y quienes lo hicieron grande, vuelven en forma de relatos colmados de pasión, ternura y esperanza, que juntos conforman una novela para reír, llorar y sobre todo, disfrutar.
Parrilla, Ernesto Antonio, 2011
5
Todo a la parrilla, Pescados, mariscos, vegetales, pizzas & ...
La devoción de los argentinos por la tradición de prender el fuego, limpiar la parrilla y cocinar el asado, es conocida en todo el mundo.
Eduardo Casalins
6
Fabrica Tu Propio Pan Y Da De Comer Al Hambriento
Luz mas luz es lo que en esta obra encontraras.
Francisco Parrilla Beneitez, 2006
7
Macroeconomía
El capítulo 1 trata de aproximar al lector a la macroeconomía, exponiendo su campo de conocimiento y su vinculación con el mundo de los negocios y su importancia en el proceso de toma de decisiones empresariales.
Javier Capó Parrilla, 2004
8
Manual del asador argentino
Así como la parrilla abierta no tiene secretos, la parrilla cerrada puede tener problemas de tiraje, si no se ha construido convenientemente. La parrilla cerrada común, familiar, es pequeña y no suele tener problemas. Pero si se trata de una  ...
Raul Mirad, 2005
9
Asar a la parrilla. Diversión estival asegurada
¡Por fin es verano!
Annette Heisch, 2005
10
Parrillas Hogareñas Y de Uso Comercial
Las carnes asadas a la parrilla han tenido una gran importancia para el hombre desde tiempos ancestrales por tratarse de un método práctico de cocinar alimentos ricos en proteínas, como carne vacuna, cordero, chivito, pollo, achuras , ...
Jose Luis Barbado, 2005

«PARRILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parrilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El 'Parrilla 2016' este año acogerá el 'Vermut Parrillero' donde se ...
En total doce grupos participarán en el 'Parrilla 2016', que "ha abierto una gran expectación porque cada año va mejorando y la intención es que el 'Parrilla' ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
LOS40 revolucionan su parrilla con contenidos y formatos nuevos
LOS40 estrenan temporada con cambios en su parrilla para reflejar la transformación que ha acompañado a su 50 aniversario. Adaptando sus contenidos a las ... «EL PAÍS, Ağu 16»
3
Esteban Gutiérrez, sancionado con cinco puestos en parrilla de salida
El piloto mexicano Esteban Gutiérrez (Haas) será sancionado con cinco puestos en la parrilla de salida del Gran Premio de Bélgica de Fórmula 1, este domingo ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
4
7 datos curiosos sobre San Lorenzo, martirizado en una parrilla en ...
Según la tradición, después de un rato de estarse quemando en la parrilla dijo al juez: "Ya estoy asado por un lado. Ahora que me vuelvan hacia el otro lado ... «ACI Prensa, Ağu 16»
5
Receta del Día: Pizzas a la parrilla con Hierbas y Coles de Bruselas
Prepara la parrilla para cocinar al aire libre con calor directo medio-alto (temperatura de alrededor de 400 grados F). Limpia las rejillas de la parrilla con un ... «El Diario NY, Tem 16»
6
Polémica por una parrilla ilegal instalada en un predio histórico
Una parrilla abarca todo el frente del predio situado en Ramón Falcón al 2700, en Flores. A ambos costados hay espacios para estacionar autos; por lo general ... «LA NACION, Tem 16»
7
La Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Caballicos de Huesca ...
En la primera se ubicarán Los que Faltaban, Alegría Laurentina y Los 30 y en la segunda, Zoiti, La Parrilla y 10 de Agosto, con actuaciones musicales de ... «20minutos.es, Tem 16»
8
GP de Austria F1 2016 - Parrilla
Jolyon Palmer pierde tres posiciones en parrilla y dos puntos en la superlicencia por no cumplir con la normativa bajo banderas amarillas. [*****] Rio Haryanto ... «CarAndDriverTheF1, Tem 16»
9
Una parrilla invita a comer a chicos de la calle en Mar del Plata
Ante la gran cantidad de llamados y comentarios que recibieron, los dueños de la parrilla se sintieron obligados a responder: "Bajo ningún punto de vista ... «LA NACION, Haz 16»
10
Un joven de 34 años fallece tras recibir una cornada de un toro en ...
... la mañana tras recibir una "cornada mortal" cuando participaba en el encierro de la localidad de La Parrilla, en Valladolid, según ha confirmado la alcaldesa, ... «20minutos.es, Haz 16»

PARRILLA İÇİN RESİMLER

parrilla

REFERANS
« EDUCALINGO. Parrilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/parrilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z