İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "barriobajera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · rrio · ba · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «barriobajera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte barriobajera sözcüğünün tanımı

Barriobajera'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, gecekonduların tipik bir örneğidir. Barriobajera'nın sözlükteki diğer bir anlamı da, gecekondu mahallelerinde yaşaması ya da yaşamasıdır. Barriobajera da eğitimsiz, davranış ya da konuşmada yırtılmış. La primera definición de barriobajera en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de los barrios bajos. Otro significado de barriobajera en el diccionario es que vive o radica en los barrios bajos. Barriobajera es también ineducado, desgarrado en el comportamiento o en el hablar.

İspanyolca sözlükte «barriobajera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
navajera
na·va·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
viajera
via·je·ra
vinajera
vi·na·je·ra

BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrilera
barrilería
barrilero
barrilete
barrilla
barrillar
barrillera
barrillero
barrillo
barrio
barriobajero
barriosa
barrioso
barriotera
barriotero
barriquería
barrisco
barrista
barrita
barritar

BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
obrajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera
zancajera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde barriobajera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barriobajera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARRIOBAJERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barriobajera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barriobajera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barriobajera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

伦敦佬
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

barriobajera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Barrow
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोकनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كوكني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кокни
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

londrino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লণ্ডনবাসী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cockney
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cockney
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Cockney
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

コックニー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

런던 토박이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cockney
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người ở thành thị
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிழக்கு லண்டன் நகரத்தை சார்ந்தவர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लंडनमध्ये जन्म झालेला मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Londra´nın doğusundan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cockney
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Cockney
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кокні
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cockney
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αυτοχθών κάτοικος του λονδίνου με ιδιέτερο διάλεκτο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Cockney
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cockney
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cockney
5 milyon kişi konuşur

barriobajera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARRIOBAJERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «barriobajera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barriobajera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barriobajera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARRIOBAJERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barriobajera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barriobajera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barriobajera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARRIOBAJERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barriobajera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barriobajera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fuerteventura
Aquí vale todo, incluso que una honrada muchacha judía de clase media se haga pasar por prostituta barriobajera y nazi. —Puede que te hagas pasar por prostituta y nazi, pero veo difícil que alguien te pueda considerar barriobajera.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
2
Homenaje a Benito Varela Jácome
... premisas estéticas de una manera organizada y razonada, ni de querer imponer su credo literario. Sin embargo, hubieron de verse metidos en una refriega casi barriobajera no sólo para defender su arte, sino su propia dignidad humana.
Angel Abuín González, Juan Casas Rigall, José Manuel González Herrán, 2001
3
Universal (Re)versos Project
¡Incitación barriobajera! — . Elixir-de-mente (mera provocación): torrente de niebla. — ... ¡No sé dónde! — zarpando. Navegable recurso, inspirándonos... Farola en ruta estelar y compendio de lápices, fumadero oportuno (agradable ...
Pierre Marie Mouronval Morales
4
El cine durante la transición política española (1973-1983)
... delincuencia común, la de los bajos fondos y el submundo urbano: navajas, pistolas y jeringuillas, todo ello aderezado con melodías de inspiración barriobajera y ambientado donde la ciudad pierde su nombre, en los desolados suburbios ...
Pablo Pérez Rubio y Javier Hernández Ruiz
5
Manú, la tentación del ego
sombra barriobajera del alma, que la razón, cuando se lo proponía, no hallaba dentro del hombre un enemigo de batalla... Qué equivocado estaba. Yo, pensamiento glacial, escarcha sobre la piel humana, experimentado en el dolor y ...
Consuegra Sebastián, Antonio, 2004
6
Los turbios años cuarenta (1939-1950)
... territorio de ocio y diversión barriobajera, verbenas y kermesses, (mal) vividores y hampones, policías altaneros y pobretones humillados”, vistos todos ellos con solidaria (y muy poco ejemplar) simpatía (Pérez Perucha, J., “El hombre de los ...
José Luis Castro de Paz
7
¿Quién dijo que el novio es imprescindible?
Ayer recorrí la vía del Corso, pero era un poco barriobajera. Mañana creo que voy a ir al outlet de los diseñadores. Está a las afueras de la ciudad y tiene tiendas con el noventa y cinco por ciento de descuento. Puedes acompañarme si  ...
Julia Llewellyn, 2010
8
Espaa de los 90, La
... serios problemas de adecuación a la realidad del siglo XXI, y habrá que enfrentarse en serio a hacer de él la institución central de la democracia, que no tiene por qué oscilar entre la parálisis o la pelea barriobajera ayuna de argumentos.
Vv.aa., 1995
9
El metralla: andanzas de un sublevado
Verdaderamente tenía capacidad de fabulación y de lo que para otro habría sido motivo de enfado o una simple bronca barriobajera, Diego era capaz de armar un relato que te enganchaba, describiendo personajes y sus reacciones, ...
Manuel Avilés Gómez, 2006
10
Mala gente
... además de acuchillarle la cara. Un «final perfecto» para su carrera. El modus operandi del asesino no variaba: siempre en fin de semana, solicitaba los servicios de una prostituta barriobajera que, acostumbradas a «ejercer» en plena calle ...
Miguel Ángel Linares

«BARRIOBAJERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barriobajera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tatiana Gh11, ¡casada y viviendo en Rusia!
Talento sin igual del que esta ex-concursante presumía, al igual que de sus visitas a comisaria, llegando a asegurar "soy barriobajera porque me he criado con ... «TeleCinco.es, Tem 16»
2
Candón acusa al tripartito de hacer política "barriobajera"
Candón acusa al tripartito de hacer política "barriobajera" ... están haciendo una política sucia y barriobajera que nunca se ha practicado en El Puerto", aseguró ... «Diario de Cádiz, Haz 16»
3
Jessica, a Bea: “De barriobajera no tengo nada, vives en la misma ...
Bea ha llamado barriobajera y “choni” a Jessica. Al parecer, Bea conoce a gente del mismo círculo que Jessica y le han contado que en su barrio todo el ... «TeleCinco.es, Haz 16»
4
AuronPlay: María Rispa le secuestra y tortura en su nuevo videoclip ...
... y que se acaba de lanzar al mundo de la canción con 'Barriobajera', un trap con videoclip incluido que va a dar mucho, pero que mucho que hablar en la red. «meltybuzz.es, Nis 16»
5
Oriana Marzoli tiene en el ojo del huracán a Mega por denuncias al ...
Barriobajera” y “Macarroncia” son las palabras más suaves que noche a noche los seguidores de “Volverías con tu ex?” de Mega. Y si bien la española ya fue ... «Radio Agricultura, Mar 16»
6
Oriana imita Huaquipán por ser el más "barriobajero" del reality de ...
“Quiero que Oriana haga una imitación de la persona más barriobajera que encuentre en la casa, según ella”, pidió el seguidor argentino, que se hace llamar ... «BioBioChile, Şub 16»
7
Barriobajera batalla campal en el Estudiantes-Gimnasia
La pretemporada en Argentina echó anoche el cierre y lo hizo de manera vergonzosa con una batalla campal entre los jugadores de Estudiantes y Gimnasia de ... «ABC.es, Şub 16»
8
Twitter responde a Villalobos por Iglesias: "PP, nido de corrupción"
Impresentable barriobajera, arrabalera, chula de billar. Qué ganas de perder de vista a ese mostrenco. — Albert #PaísValencià (@Gafas_y_reloj) diciembre 3, ... «elplural.com, Ara 15»
9
Rossi-Márquez, la guerra se extiende a su entorno
La 'guardia pretoriana' de Valentino Rossi reaccionó de forma barriobajera tras el incidente del italiano y Marc Márquez en Malasia. Los entornos de Rossi y ... «Sport, Eki 15»
10
Oriana Marzoli seduce con destape desde España
La mujer recordada hasta el día de hoy por ocupar términos como “barriobajera” y “macarroncia”, Oriana Marzoli, subió la temperatura a las redes sociales con ... «Radio Agricultura, Ağu 15»

BARRIOBAJERA İÇİN RESİMLER

barriobajera

REFERANS
« EDUCALINGO. Barriobajera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/barriobajera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z