İndir uygulaması
educalingo
bascoso

İspanyolca sözlükte "bascoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE BASCOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bas · co · so


BASCOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BASCOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte bascoso sözcüğünün tanımı

Sözlükde bascoso'nun tanımı yeterlidir.


BASCOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acoso · ascoso · belicoso · borrascoso · boscoso · carrascoso · chascoso · chocoso · coso · hoscoso · jocoso · mocoso · moscoso · oliscoso · pecoso · peñascoso · riscoso · rocoso · ventiscoso · viscoso

BASCOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

basáltico · basalto · basamento · basanita · basar · basáride · basca · bascar · bascosa · bascosidad · báscula · basculación · basculador · basculamiento · basculante · bascular · basculera · basculero · bascuñana · base

BASCOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achacoso · arcabucoso · barrancoso · carbuncoso · cocoso · fiacoso · fruticoso · galicoso · jaquecoso · juncoso · mantecoso · mucoso · picoso · quejicoso · rencoso · resacoso · sucoso · tabacoso · talcoso · varicoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bascoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BASCOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bascoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «BASCOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «bascoso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bascoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BASCOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bascoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bascoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bascoso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

动荡
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bascoso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Basque
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोमल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير قابل للهضم
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разборчивый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enjoado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সহজে বিচলিত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indigeste
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mual
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mulmig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

むかつきます
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

메스 꺼운
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

queasy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hay buồn nôn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குமட்டல் உண்டாக்குகிற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चोंखदळ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kusacak gibi
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nauseabondo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przewrażliwiony
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розбірливий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

grețos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σιχασιάρης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kieskeurig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

illamående
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kvalm
5 milyon kişi konuşur

bascoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASCOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bascoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bascoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bascoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASCOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bascoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bascoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la Academia Española
BASCOSO, SA. adj. ant. El que padecia bascas ó ansias. BASE. s. f. Mat. En las figuras planas , la linea sobre que cargan las demas de la figura ; y en las sólidas, la superficie sobre que estriban las demas. Basis. BASILEA. s. f. Germ. Horca.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Un viaje para la Ilustración: el "Viaje de España" ...
Castaño y su suegro Diego de Bascoso, que no Vázquez como recientemente ha puesto de relieve Martín González, fueron seguidores y colaboradores de Gregorio Fernández, habiendo siendo calificada su escultura para este retablo de ...
Daniel Crespo Delgado, 2012
3
Anales de la Universidad central del Ecuador
"Inmundicia ó suciedad", dice el Diccionario académico de 1884. Los ecuatorianos llamamos bascosidades tropológicamente sólo á las palabras sucias. Vie • ne de bascoso. Bascoso, adjetivo anticuado que, según el Diccionario último de la ...
Universidad Central del Ecuador, 1892
4
Anales de la Universidad Central del Ecuador
Viene de bascoso. BASCOSO Adjetivo anticuado que, según el Diccionario último de la Academia, se aplicaba al que padecía bascas. Se emplea todavía en el Ecuador, aunque no en el sentido recto, sino en el metafórico de persona que ...
5
La Araucana III
Aunque el odio y rencor disimulaba contra el pérfido hermano poderoso, venganza al cielo sin cesar clamaba con ira muda y con gemir rabioso, y cuando sola a ratos se hallaba, desfogando aquel ímpetu bascoso soltaba, con un bajo són ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 2012
6
LA ARAUCANA. PARTE 2
... desfogando aquel ímpetu bascoso soltaba con un báxo són gimiendo h reprimida rabia y voz diciendo : ¡ Traydor , dime qué caso irremediable debaxo de hermandad y ley fingida a maldad te movió tan detestable contra tu misma sangre ...
DON ALONSO DE ERCILLA`, 1776
7
La Araucana: parte I [-II]
... odio y rencor disimulaba contra el pérfido hermano poderoso , venganza al cielo sin cesar clamaba con ira muda y con gemir rabioso : y quando sola a ratos se hallaba , desfogando aquel ímpetu bascoso soltaba con un báxo son gimiendo ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1776
8
El Bernardo
Fué á dar con el bascoso desatiento En el vano Altravicio que venia; Cayó sobre él , y como leon hambriento A rabiosos bocados le comia ; Y él, que en su boca nunca tuvo tiento, Muriendo en otra conoció aquel dia, Que es justo el cielo en ...
Bernardo de Balbuena, 1833
9
La Araucana su autor don Alonso de Ercilla y Zúñiga
Aunque el odio y rencor disimulaba Contra el perfido hermano poderoso, Venganza al cielo sin cesar clamaba Con ira muda y con gemir rabioso : Y cuando sola á ratos se hallaba, Desfogando aquel ímpetu bascoso Soltaba con un bajo son ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1821
10
Alonso de Ercilla
Traía la espada en esto Diego Cano tinta de sangre, y con Picol se junta: haciendo atrás la rigurosa mano el pecho le barrena de una punta; turbado de la muerte el araucano cayó en tierra, la cara ya difunta, bascoso revolviéndose en el ...

«BASCOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bascoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fomento anuncia un plan para rehabilitar las aceras y barandillas ...
A través de una carta, el ingeniero jefe de la unidad, Pablo Domínguez, y el ingeniero técnico jefe de sección técnica, Carlos Bascoso, comunicaban que "con ... «Faro de Vigo, Mar 16»
2
La risa de los hombres
El que ríe enérgicamente y detiene la risa de golpe, como si hubiera reído en el momento equivocado, es repulsivo, cochambroso, bascoso, perspicaz y ... «Perfil.com, May 15»

BASCOSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bascoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bascoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR