İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "birlocha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra birlocha procede de milocha, influido por birlo o birlar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BIRLOCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bir · lo · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «birlocha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte birlocha sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte birlocha ilk tanımı kuyrukludur. Birlocha'nın sözlükteki diğer bir anlamı da, üstün sosyal sınıfın kadın giysisini benimseyen koladır. Birlocha da sıradan bir şekilde davranan bir kadın. La primera definición de birlocha en el diccionario de la real academia de la lengua española es cometa. Otro significado de birlocha en el diccionario es chola que ha adoptado la vestidura de la mujer de clase social superior. Birlocha es también mujer que se comporta en forma ordinaria.

İspanyolca sözlükte «birlocha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
colocha
co·lo·cha
galocha
ga·lo·cha
garlocha
gar·lo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
milocha
mi·lo·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
rocha
ro·cha
trocha
tro·cha
zolocha
zo·lo·cha

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

biribís
biricú
birimbao
birla
birlador
birladora
birlar
birlesco
birlí
birlo
birlocho
birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

campamocha
carcocha
carocha
cococha
desmocha
escamocha
focha
gocha
marocha
melcocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
recocha
tocha
viracocha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde birlocha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BIRLOCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «birlocha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
birlocha sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«birlocha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIRLOCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile birlocha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen birlocha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «birlocha» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

birlocha
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

birlocha
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Birch tree
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

birlocha
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

birlocha
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

birlocha
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

birlocha
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

birlocha
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

birlocha
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

birlocha
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

birlocha
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

birlocha
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

birlocha
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

birlocha
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

birlocha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

birlocha
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

birlocha
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

birlocha
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

birlocha
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

birlocha
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

birlocha
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

birlocha
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

birlocha
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

birlocha
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

birlocha
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

birlocha
5 milyon kişi konuşur

birlocha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIRLOCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «birlocha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
birlocha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «birlocha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIRLOCHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «birlocha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «birlocha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

birlocha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIRLOCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

birlocha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. birlocha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paranoiaimara
... madre "sermonea" sobre la "buena imagen que debe tener ante los demás" y a la vez "desea que su hija sea una señorita". De forma que las transfiguraciones son reales y diversas; ahí están la chola, la chota, la birchola430, y la birlocha.
Oscar Olmedo Llanos, 2006
2
Bolivia en movimiento: acción colectiva y poder político
"Desafíos de una democracia étnica y de género en los albores del tercer milenio", pp. 1-69, en Ser mujer indígena, chola o birlocha en la Bolivia postcolonial de los años 90. La Paz: Mama Huaco. , 1996(b). "Trabajo de mujeres: explotación ...
Jesús Espasandín López, Pablo Iglesias Turrión, 2007
3
Diario de Madrid
Eo la carrera de S. Francisco, bixindo i mano derecha, casa ntiti. t, quarto baxo , se vende un birlocha ae 4 ruedas , colgado en muelles, útil para caminar. Saliendo á la plaza mayor por la zapatería de viejo , en el quarto ci- xon inmediato al ...
4
Una aproximación a la problemática de género y etnicidad en ...
Paulson, Susan (1996), "Familias que no 'conyugan' e identidades que no conjugan: la vida en Mizque desafía nuestras categorías", en Ser mujer indígena, chola o birlocha en la Bolivia Postcolonial de los años 90, Silvia Rivera (comp.), pp.
Elizabeth Peredo, 2004
5
Ser joven en El Alto: rupturas y continuadades en la ...
Ser mujer indígena chola o birlocha en la Bolivia postcolonial de los años 90. La Paz: SAG. Rivera, Silvia 1996 "Trabajo de mujer. Explotación capitalista y opresión colonial entre los migrantes aymaras de La Paz y El Alto, Bolivia", en Rivera, ...
Germán Guaygua, Ángela Riveros, Máximo Quisbert, 2000
6
Obra completa
La desarrapada birlocha sale a la calle a vender medias nylon y pañuelitos baratos. No tiene libros de contabilidad ni mostrador de modo que es más fácil que caiga sobre ella la majestad del Estado que no se detiene en consideraciones ...
Sergio Almaraz Paz, 2009
7
René Zavaleta Mercado: Ensayos 1957-1974
Supimos que teníamos una tarea en el “reino de este mundo”. una oligaRquía biRlocHa Era el fin de la dictadura oligárquica, de una dictadura que, en fin de cuentas, había abarcado lo que tenía de existencia política el país. El 9 de abril de ...
René Zavaleta Mercado, Mauricio Souza Crespo, 2011
8
(Des)colonialidad del ser y del saber: (videos indígenas y ...
Ser mujer indígena, chola o birlocha en la Bolivia postcolonial de los años 90. Ed . Silvia Rivera Cusicanqui. La Paz: Ministerio de Desarrollo Humano, Secretaria de Asuntos Etnicos, de Género y Generacionales, Subsecretaría de Asuntos de ...
Freya Schiwy, Nelson Maldonado Torres, 2006
9
Indice informativo de la novela hispanoamericana
Novela criolla que plantea el conflicto de la birlocha o señorita del pueblo, hija de un matrimonio cholo, que por su educación y belleza trata de subir en la escala social, enfrentándose a los prejuicios sociales. Presenta otros tipos locales, así ...
Edna Coll, 1992
10
Danza y crítica
Fueron los años del gida, y la Birlocha, pioneros grupos independientes hoy apenas recordados que al igual que aquel Ballet del Alba, y antes de su desaparición, llegaron a alcanzar éxitos profesionales abriendo un camino que la danza ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2007

«BIRLOCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve birlocha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unos 300 jóvenes de la Región podrán formarse como monitores ...
... y Educación en el Tiempo Libre que van a desarrollar este programa son El Molino, Hábitat Cultural, Extracole, Maraqua Activa, La Birlocha y Raíces. «Murcia.com, Tem 16»
2
Se suicidó Ana María, la hermana de Ximena Fortún, actualmente ...
Estos cerdos seguro iran tras sus bienes y alguna birlocha arribista o cholo nuevo rico les robaran hasta el apellido. Nota Mental: no hagan ni negocios ni ... «eju.tv, Haz 16»
3
Teatro negro en violeta
Esta es su tercera publicación sobre teatro. Es profesora, creadora, investigadora y directora del grupo de teatro La Birlocha, que en Murcia significa cometa. «La Voz del Sur, Haz 16»
4
Presentación de la 'Trilogía coeducativa para Teatro Negro'
Además, el grupo de Teatro 'La Birlocha' interpretará algunos fragmentos dramatizados. Por otra parte, la Fundación organiza desde ayer un taller intensivo ... «Diario de Jerez, May 16»
5
León en la mira del gobierno: ministra revela que el abogado ...
Es francamente aberrante y obseno lo que está birlocha Lenny Valdivia y los secuaces de Evo han hecho a Bolivia y la justicia. Por favor Dios has justicia ... «eju.tv, May 16»
6
¡MANDE A QUE SE CALLE SU ABUELA CARAJO…!
Esta birlocha atrevida, tendría que responder por sus palabras trasnochadas, por hacer quedar mal a su estado, ya que es imposible que represente a todo su ... «Red Erbol, May 16»
7
Hay más mujeres que piden el 'look de Zapata' y pagan hasta 1.000 ...
La tal Zapata es la autentica birlocha finotiana, hay hijas que son una bendición y hay hijas que son una maldición, Zapata es una hija que nació maldita, tiene ... «eju.tv, Nis 16»
8
De política y cosas peores
En eso llegó la esposa del intemperante follador, y al ver a la fámula entrepernada con su marido empezó a motejarla con sonorosos adjetivos: "¡Birlocha! «Diario Digital Juárez, Nis 16»
9
Gabriela Zapata, expareja de Evo, no se presentó en mesa de ...
A sopapos le agarrarian a esa birlocha de la alta sociedad pacena ........ Walter Rivera • Hace 4 meses. Ni de loca que va a dar la cara... lino_lupus • Hace 4 ... «eju.tv, Şub 16»
10
Moldiz confirma objetivo del MAS: Investigar para demostrar ...
La única "montada" aquí fue de Evo a la birlocha ... de eso no cabe duda alguna. El resto, son pues cosas incontrastables .. que la "dama" trabaje a sus 25 años ... «eju.tv, Şub 16»

BIRLOCHA İÇİN RESİMLER

birlocha

REFERANS
« EDUCALINGO. Birlocha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/birlocha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z