İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "birlonga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BIRLONGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra birlonga procede del francés antiguo berlenc, y este este del a. alemán antiguo bretling, diminutivo de bret 'tabla'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BIRLONGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bir · lon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRLONGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIRLONGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «birlonga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte birlonga sözcüğünün tanımı

Birlonga'nın sözlükteki tanımı, kılıcın girmeye mecbur kaldığı ve oyundan yoksun olduğu zaman, bu kartın bir beyza veya bir krala getirdiği ve kalan kartların sonuncusunu keşfettiği eski insan oyununun çeşitliliğidir. zafer En el diccionario castellano birlonga significa variedad del antiguo juego del hombre en que quien tiene la espada está obligado a entrar, y cuando carece de juego, arrima este naipe al basto o a un rey, y toma las restantes cartas, descubriendo la última, que es el triunfo.

İspanyolca sözlükte «birlonga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIRLONGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bailonga
bai·lon·ga
bonga
bon·ga
cabalonga
ca·ba·lon·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
covalonga
co·va·lon·ga
cuadrilonga
cua·dri·lon·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pilonga
pi·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
tonga
ton·ga

BIRLONGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

birla
birlador
birladora
birlar
birlesco
birlí
birlo
birlocha
birlocho
birlón
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo
birrefringencia
birrefringente
birreme

BIRLONGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

berlanga
cajonga
cañandonga
charanga
chinga
fondonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
mondonga
pechigonga
querindonga
renga
restinga
tanga
tronga
zangandonga
zorronga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde birlonga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«birlonga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIRLONGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile birlonga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen birlonga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «birlonga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

birlonga
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

birlonga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Birlonga
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

birlonga
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

birlonga
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

birlonga
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

birlonga
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

birlonga
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

birlonga
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

birlonga
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

birlonga
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

birlonga
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

birlonga
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

birlonga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

birlonga
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

birlonga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

birlonga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

birlonga
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

birlonga
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

birlonga
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

birlonga
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

birlonga
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

birlonga
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

birlonga
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

birlonga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

birlonga
5 milyon kişi konuşur

birlonga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIRLONGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «birlonga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
birlonga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «birlonga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIRLONGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «birlonga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «birlonga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

birlonga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIRLONGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

birlonga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. birlonga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Le plantó una birlocba , se dice por lo mismo que herir á uno de palabra , pegarle algun chasco , ó burla, V. BIRLOCHE , lo mismo que birlesco , V. BIRLONGA , cierto modo de jugar al hombre. Fr. Ef- padille forcée. Lat. Coafia decertatio in ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BIRLOCHA, s. f. Llaman assi en algunas partes la Cométa de papel que hacen los muchachos para echarla aláirç. . BIRLOCHE, f. m. Lo mismo que Birlesco. Es voz de la Germanía , según Juan Hidalgo en fu Vo- . cabulatio. BIRLONGA.
Real Academia Española (Madrid), 1726
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Birlesco. BIRLOCHO, s. m. Sorte de voiture à quatre roues , ouverte par devant . BIRLON, s. m. Ar. Quille du milieu, plus grande que les autres. BIRLONGA, s. f. Espadille forcée au jeu de l'hombre. ¡| A la birlonga : (Jam. )àb billcbaude.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario castellano:
Inter-tam vagar¡ , V. vagar 5' y de aqui se dice tener los cascos a' la birlonga , ó sin concierto. _ BIROLA , V. Virola. Basc. Birolzí. BlROTE, BIROTISMO, V. Virote , &o BlROTíNA , seda de Levante , de que se hace un gran comercio en ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Vocab. BIRLON. s. m. ( Provine, de Arag.) En el juego de bolos se llama así el bolo grande que se pone en medio. Iruncus grandior in trunculorum medio prominens. BIRLONGA, s. f. Modo de jugar al hombre , en que precisando la espadilla á ...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Fur,is. BIRLOCHA, f. f. Llaman assi en algunas partes la Cometa de papel que hacen los muchachos para echarla al áire. BIRLOCHE, f. m. Lo mismo que Birlesco. Es voz de la Germanía , según Juan Hidalgo en fu Vocabulario. BIRLONGA ...
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Birlonga, f, en el juego del hombre precisar la espadilla á entrar |{.a la birlonga, mod. adv. fam. al descuido, cou desden. Birola, /'. anillo que se pone л los mangos de los instrumentos [J rodaja de hierro en la punta de la vara para picará los ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Birlonga , andar à la birlonga, alperque- □ rian ibilli. Lat. Incertum vagari. Birola , rodagita de hierro , que refguar- da los palos , y bailones , es voz Baícongada , fincope de beguirola , que iígnifica relguardo de la madera , o rabia. Birola. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BIRLONGA, f. Modo de jugar al hombre en que se precisa la espadilla á entrar. Entrada forsada. Ludi pagcllarum genus. a la birlonga, m. adv. fam. Al descuido ó con desaliño. A la xamberga. Negligenter, incuriosc. RIRLOS. m. pl. ant. Juego ...
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario valenciano-castellano
Jugada por birlonga. úillador , hor , ra. s. y adj. Chillador, га. Gilladcr , hor, ra. adj. Chirriador , ra. Giltiní. Chillando. Chillante. Gillánt (anar). Andar ó ir corriendo. Gillar. Chillar, en varias acepciones, y en dos de ellas , también Chirriar. Gillar els ...
José Escrig y Martínez, 1851

«BIRLONGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve birlonga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Valle de los Caídos: un templo consagrado al Maligno
Pertrechados con litronas y estreleiras, varios universitarios festejaban a la birlonga. Un carcamal criticaba la nocturnidad del ayuntamiento de Ferrol, buscando ... «nuevatribuna.es, Ağu 13»
2
Pymes y corporativos en pro de la RSE
... corporativos, realicen esfuerzos para incursionar en estas prácticas, explicó Gustavo Pérez Birlonga, director de responsabilidad social de restaurantes Toks. «El Empresario, Tem 12»
3
"El toreo, cuando no es rito, es profanación"
Hay otras maneras de llegar al éxito, pero de manera birlonga. El toreo, cuando no es rito, es profanación. 0 comentarios; 44 votos; enviar; imprimir; incrementar ... «Diario de Sevilla, Nis 12»
4
Los nuevos videos de las torturas
... escándalo inicial fueron cesanteados el jefe de Seguridad Interna mendocina, Leonardo Carabajal; el jefe de Servicio y de Turno del Penal, Ramón Birlonga, ... «Página 12, Mar 11»
5
Caja Rural Central Orihuela entregó en la EPSO (UMH) becas a cinco
Los estudiantes que han recibido las becas son: Carlos Alarcón Martínez, Virginia Birlonga Murcia, Huertas María Díaz Mula, Pilar Hernansáez Aitor y Mario ... «Orihuela Digital.es, Kas 07»

BIRLONGA İÇİN RESİMLER

birlonga

REFERANS
« EDUCALINGO. Birlonga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/birlonga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z