İndir uygulaması
educalingo
biruji

İspanyolca sözlükte "biruji" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE BIRUJI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · ru · ji


BIRUJI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIRUJI SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rüzgar

Rüzgar, büyük miktarda gaz akışıdır. Dünya'da, rüzgar atmosferdeki havanın, yatay harekette kitle hareketi. Günter D. Roth bunu "iki nokta arasındaki atmosferik basınç farklarının telafisi" olarak tanımlıyor. Uzaydaki güneş rüzgarı yüklü gazların ya da Güneş'in parçacıklarının uzaydan hareketi iken gezegensel rüzgar, bir gezegenin atmosferinin hafif kimyasal elementlerinin boşluğa gönderilmesidir. Orada rüzgarlar genellikle uzamsal boyutlarına, hızlarına, kendilerine neden olan kuvvet türlerine, oluştuğu bölgelere ve etkilerine göre sınıflandırılır. Güneş sistemindeki bir gezegende gözlemlenen en güçlü rüzgarlar, Neptün ve Satürn'te görülür. Meteorolojide genellikle gücüne ve darbe yönüne göre rüzgarlar denir. Kısa sürede rüzgar hızındaki ani artışlara patlamalar denir. Ara derece güçlü rüzgarlar, squalls olarak adlandırılır.

İspanyolca sözlükte biruji sözcüğünün tanımı

Sözlükte biruji'nin tanımı çok soğuk.

BIRUJI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

birlonga · birmana · birmano · biro · birome · birra · birreactor · birrectángulo · birrefringencia · birrefringente · birreme · birreta · birrete · birretina · birria · birrión · birrioso · biruégano · biruje · bis

BIRUJI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ji

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde biruji sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biruji» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIRUJI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile biruji sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen biruji sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «biruji» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

biruji
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

biruji
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Biruji
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

biruji
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

biruji
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

biruji
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

biruji
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

biruji
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

biruji
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

biruji
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

biruji
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

biruji
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

biruji
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

biruji
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

biruji
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

biruji
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

biruji
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

biruji
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

biruji
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

biruji
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

biruji
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

biruji
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

biruji
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

biruji
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

biruji
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

biruji
5 milyon kişi konuşur

biruji sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIRUJI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

biruji sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biruji» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

biruji sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIRUJI» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

biruji sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biruji ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
西漢俚語詞典
FL, — .Ü^p^í^tto //ser t/na ¿;wa loe. — íí.^f'íi Esta novela es W/ria, si lo sé no la leo. i£-M'*íft Ajl.Ja.4S., fcT. biruji m. ^-; 3feA Cierra la ventana. ¡Qué hace biruji\ bisa A bisabuelo bisabuelo m. ( mil.) JlíW^S'J^-'fi/J-iMMlJéíli-^ Ya soy bisabuc.
‎2000
2
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
... Véase biruji biruji s.m. col. cold wind bis I s.m. 1 -encoré: El guitarrista tocó un bis de una pieza de «Granada» - The guitarist played a piece from «Granada» for an encoré □ adv. 2 -twice bisabuelo, la I s. 1 (hombre) -great-grandfather 2 ...
Cambridge University Press, 2008
3
Vértigo Ménière
En la portada, más contenta que unas pascuas e indiferente al biruji, una señora mostraba una teta, una, con la sonrisa ingenua de quien no sabe que lleva una teta fuera. La chabola, por dentro, rebosaba un modelo a escala de la quincalla ...
Damián Torrijos, 2004
4
El Paraiso de Las Gallinas
Suerte la mía que tenía a Li ă, el ve- cino, siempre andábamos de cháchara, a las cinco de la mañana nos contábamos alguna película o nos pasábamos el agua bendita, sobre todo cuando el biruji era tan grande que se levantaba niebla  ...
Dan Lungu, 2011
5
El informe del roedor
«¡Me cago en Dios, a callar!». «Dame las manos», digo, y la chica, sin dudarlo, me ofrece sus manos, y el muchacho dice ¡oh! muchas veces, retorciéndose en una posición fetal. La maniato y digo que hace biruji, y la chica llora sin fruncir el  ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
6
Los guardianes del pasado
No creo que las virgos puedan volar bajo con un viento como éste, y las nubes causarán interferencias a los sensores. ¡Perfecto! —Va a hacer mogollón de biruji ahí fuera —dijo Rosie, temblando sólo de pensarlo. —Pamplinas, muchachita.
P. R. Gomez, 2008
7
La Alianza del Arco Iris
No hace demasiado frío pero, al salir, nos sorprende un biruji que nos obliga a taparnos con bufandas y gorros. Me quedo un momento hablando con Ángela que siempre, antes de retirarse, me pregunta si necesito algo más. Es viuda y sus ...
Arnau de la Torre, 2010
8
Using Spanish Vocabulary
... to uproot trees The horizon became blurred El sol resquebrajaba la tierra seca El viento arreció El viento murmuraba El viento se apaciguó encapotarse estar a la intemperie estrato m galerna f garuar A grandes calores mpl Hace biruji(s) Rl ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
9
De la unicidad a la pluralidad de los mundos
Pero cuando parece condenada sin remisión la Física peripatética "experimentó, de manera inesperada, un nuevo aumento de prestigio, aunque no de mucha duración, al difundirse en Occidente la Teoría de los planetas de al-Biruji...
Cándido Martín, 2001
10
Tu nombre envenena mis sueños:
El biruji matómás gente enesabatalla que las ametralladoras. —No... ¡Joder!, merefiero aFedericoTeruel. —Pues no me dice nada. Sólolo quenos ha contado «el camarada» —contesté. —Muchacho, si note aplicas, ni terminarás Derecho ni ...
Joaquín Leguina, 2011

«BIRUJI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biruji teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Más que palabras
Hasta la edición de 1992, el Diccionario no aceptó el término biruji, como viento muy frío, pero en el lenguaje familiar y coloquial se empleaba desde hacía ... «Economía y Negocios online, Tem 16»
2
Una quinzena de grups musicals es disputen ser la millor formació ...
El dissabte 2, de nou a les 10 de la nit, s'encetaran les actuacions amb ZZ Waldy's; seguiran cada mitja hora: Anything, Samsara, Biruji, BO2, Against the Flow, ... «anoiadiari·cat, Haz 16»
3
Parlem amb els Biruji
Som Biruji i els components som Ruben Arroyo, 34 anys (veu i guitarra espanyola), Carlos Andres Cosme, 34 anys (guitarra elèctrica), Marcos Villar, 38 anys ... «anoiadiari·cat, Haz 16»
4
Eathnography tiene la receta del sabor de su marca
Por ejemplo, el del Museo que fue llamado Biruji (palabra castiza que significa viento frío), es un producto con una combinación de sabores únicos, que se verá ... «Vivir en el poblado, Haz 16»
5
Puristas y todovalistas
Se puede disfrutar en este libro de la curiosa trayectoria de términos como “biruji”, “azafata” o “refanfinfla”, y descubrir el motivo de que digamos “pasarlas ... «EL PAÍS, May 16»
6
Els Catarres actuarán en la duodécima edición del Festival Musik N ...
La segunda noche (1 de julio), organizada por Jovent Ignorat, contará con las actuaciones de Doctor Prats, Els Catarres, y la Banda Biruji. Para la última noche, ... «La Vanguardia, Nis 16»
7
Viernes de Dolores: la lluvia y el frío dan el primer aviso en el ...
Ayer, a la hora de la salida de La Corona y Pasión y Muerte hacía un biruji que acababa en repeluco. Ese viento tan caracteristico que va acompañado de ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
8
El Casal Popular celebra el tercer aniversari amb una setmana ...
El sopar popular de dos quarts de deu anirà seguit d'un concert amb les actuacions de Banda Biruji i BRIMO (Brigada Moreneta). La setmana va començar ... «Diari de vilanova, Mar 16»
9
El culo de España
Con el sanedrín a rebosar de fieles a pesar del avieso biruji que soplaba fuera -la Pascuala tiene su parroquia y ya no digamos si se ofrece un vinito y un ... «Diario de Burgos, Oca 16»
10
Frases y palabras viejunas que seguimos utilizando
"Está de rechupete"; "No te pongas nervi"; "Dabuten"; "Tranqui, tronco"; "Menuda biruji"; "Chachi piruli"; "Eres un mequetrefe"; "Toma jeroma pastillas de goma" «La Nueva España, May 15»

BIRUJI İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Biruji [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/biruji>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR