İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "birrefringencia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · rre · frin · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «birrefringencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
birrefringencia

çift ​​kırılma

Birrefringencia

Çift-kıvrılma veya çift kırma, bazı cisimlerin, özellikle de İzlanda'nın, bir malzemenin iki ayrı kırılma indeksine sahip olduğu gibi birbirine dik olarak doğrusal olarak polarize edilmiş iki ışın üzerine bir ışın demetini bölme özelliğidir. İki yönden birincisi normal kırılma yasalarını izler ve buna sıradan ışın denir; Diğeri değişken kırılma oranına sahiptir ve olağandışı ışın denir. Her iki dalga birbirine dik olacak şekilde kutuplanır. Bu fenomen, ancak malzemenin yapısı anizotropik ise oluşabilir. Malzeme tek bir anizotropi eksenine sahipse, çift kırılma farklı polarizasyonlar için materyalden farklı iki kırılma indeksi atayarak tarif edilebilir. Çift kırınım, ilişki ile nicelleştirilir: burada n ve n sırasıyla anizotropi eksenine dikey ve paralel olan polarizasyon için kırılma indisleridır. La birrefringencia o doble refracción es una propiedad de ciertos cuerpos, especialmente el espato de Islandia, de desdoblar un rayo de luz incidente en dos rayos linealmente polarizados de manera perpendicular entre sí como si el material tuviera dos índices de refracción distintos. La primera de las dos direcciones sigue las leyes normales de la refracción y se llama rayo ordinario; la otra tiene una velocidad y un índice de refracción variables y se llama rayo extraordinario. Ambas ondas están polarizadas perpendicularmente entre sí. Este fenómeno sólo puede ocurrir si la estructura del material es anisótropa. Si el material tiene un solo eje de anisotropía,, la birrefringencia puede describirse asignando dos índices de refracción diferentes al material para las distintas polarizaciones. La birrefringencia está cuantificada por la relación: donde no y ne son los índices de refracción para las polarizaciones perpendicular y paralela al eje de anisotropía, respectivamente.

İspanyolca sözlükte birrefringencia sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki çift kırılımın tanımı, özellikleri yönüne bağlı olan bir ortamda yayıldığı zaman ışıklı bir ışının ayrılmasıdır. En el diccionario castellano birrefringencia significa desdoblamiento de un rayo luminoso cuando se propaga en un medio cuyas propiedades dependen de la dirección de aquel.
İspanyolca sözlükte «birrefringencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

birlocho
birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo
birrefringente
birreme
birreta
birrete
birretina
birria
birrión
birrioso
biruégano
biruje

BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde birrefringencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«birrefringencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIRREFRINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile birrefringencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen birrefringencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «birrefringencia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

双折射
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

birrefringencia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

birefringence
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

birefringence
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الانكسار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

двойное лучепреломление
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

birefringence
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

birefringence
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

biréfringence
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

birefringence
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Doppelbrechung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

複屈折
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

복굴절
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

birefringence
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lưỡng chiết
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இருபக்க சிதறல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

birefringence
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çift ​​kırılma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

birifrangenza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dwójłomności
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

подвійне променезаломлення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

birefringență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διπλή διάθλαση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dubbelbreking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dubbelbrytning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dobbeltbrytning
5 milyon kişi konuşur

birrefringencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIRREFRINGENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «birrefringencia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
birrefringencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «birrefringencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIRREFRINGENCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «birrefringencia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «birrefringencia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

birrefringencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIRREFRINGENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

birrefringencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. birrefringencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas en color de rocas y minerales en lámina delgada
Birrefringencia. Aunque los valores de los índices de refracción sean criterios determinativos seguros, resulta difícil medirlos con precisión, especialmente en aquellos minerales con tres índices de refracción y cuando los índices superan el ...
W. S. MacKenzie, A. E. Adams, 1996
2
Diccionario de química física
birrefringencia de orientación (orientation bire- fringence; biréfringence d' orientation; Orientie- rungsdoppelbrechung; birefringéncia d' orientado) Birrefringencia originada por la orientación física de elementos ópticamente anisotrópicos, ...
J M Costa, 2005
3
Técnicas de bioquímica y biología molecular
Considérese una estructura en forma de bastón, con birrefringencia estructural y orientada de forma que su eje forme un ángulo de 45° con respecto al polarizador y el analizador, cruzados entre sí. El brillo será máximo si dicha estructura ...
David Freifelder, 1981
4
Fundamentos de óptica
6-16. Birrefringencia temporal y actividad óptica. Sustancias normalmente isótropas e inactivas ópticamente pueden tornarse temporariamente birrefrin- gentes u ópticamente activas, por influencia de agentes externos. . (a) Birrefringencia ...
Bruno Rossi, 1973
5
Ciencia de los polímeros
Birrefringencia. La birrefringencia o cambio del índice de refracción con la dirección se manifiesta por la capacidad del material para girar el plano de luz polarizada. La birrefringencia de un polímero cristalino está formada por las ...
Fred W. Billmeyer, 1975
6
Optica física: problemas y ejercicios resueltos
(3.l74) Si sustituimos el valor de S en función del espesor de la lámina y de la birrefringencia, se llega a que KnO — ne)\d — (2w + l)-. (3.l75) Suponiendo que la birrefringencia del material es independiente de la longitud de onda y que el ...
Fernando Carreño, Miguel Angel Antón, 2001
7
Diccionario de química
87 BIRREFRINGENCIA CIRCULAR carbono a distintos compuestos. Las bacterias intestinales sintetizan habi- tualmente cantidades adecuadas de biotina; otras fuentes son los cereales, las verduras, la leche y el hígado. biotita Silicato ...
‎1999
8
Perspectivas de la cristalografía ante el nuevo milenio
PERSPECTIVAS DE LA CRISTALOGRAFÍA ANTE EL NUEVO MILENIO 99 4.1 Determinación de la birrefringencia y actividad óptica para el plano (010) Debido a que el LilO-, es ópticamente activo, se hace necesario realizar dos grupos de ...
V. Esteve, Vicente José Esteve Cano, Universitat Jaume I, 2004
9
Diccionario de física (Ed. Económica)
Los elementos característicos de un cuerpo birrefringente pueden depender de la longitud de onda de la luz utilizada, lo que origina, con luz blanca, un fenómeno de dispersión por birrefringencia. Señalemos, para finalizar, que algunos ...
Elie Lévy, 2004
10
La alimentación en la América precolombina y colonial: una ...
I Hypseocharis pimpine- llifolia - raíz tuberosa GA1 2 Molienda + deshidratación ( GA con abolladuras, grietas, daños en cruz de extinción y birrefringencia, GA múltiples fracturados; Sif desarticulados) - Molienda húmeda o humedad en el ...
Aylen Capparelli, Alexandre Chevalier, 2009

«BIRREFRINGENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve birrefringencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Birrefringencia de la luz para detectar enfermedades en menos de ...
Científicos de Suiza han desarrollado un sistema que utiliza la capacidad de las sustancias para cambiar el estado de polarización de la luz, o birrefringencia, ... «Tendencias 21, Ara 15»
2
Calcita, calcio y calizas
Los cristales puros y transparentes, llamados "Espato de Islandia", tienen la propiedad de la refringencia doble o birrefringencia, esto significa que si los ... «El Tribuno.com.ar, Kas 15»
3
1865. Las ecuaciones de Maxwell transforman el mundo
Maxwell también descubrió la birrefringencia temporal en cuerpos translúcidos y elásticos cuando son sometidos a tensiones mecánicas. Mencionaremos ... «El Mundo, Eki 15»
4
La Naturaleza íntima de los minerales… ¿se percibe a simple vista?
Una manifestación bien conocida de la anisotropía de los minerales, es el fenómeno de la doble refracción o birrefringencia. Para mostrar a simple vista este ... «VVS UNO, Tem 15»
5
Nuevo microscopio para nanosistemas
"Esta birrefringencia (doble refracción) se puede medir con mucha precisión y es un indicador muy sensible de la forma y orientación de la partícula." «Tendencias 21, Haz 15»
6
La placa india se hunde poco a poco bajo la meseta tibetana
... Planetary Science Letters publica este estudio que se basa en la medida de una conocida propiedad física de algunos materiales terrestres, la birrefringencia ... «El Periódico de Aragón, Şub 15»
7
«Los cacharros científicos son bellos»
Si dices en clase 'Voy a explicar la anisotropía para la birrefringencia', te pueden tirar algo a la cabeza... Sin embargo, coges ese ejemplar, lo enseñas y en ... «Ideal Digital, Ara 14»
8
El Roque participa en una investigación estelar sobre la fuerza de ...
Además, en el futuro podrán utilizarse de modo regular para otro tipo de medidas, como las de birrefringencia presentadas en este estudio u otras relativas a la ... «eldiario.es, May 14»
9
200 millones de años nos contemplan
Por ejemplo, los yesos y halitas traslúcidos, aunque no lo son tanto como el espato de Islandia, «cuya birrefringencia utilizaban los vikingos para ubicarse» en ... «Diario de Ibiza, May 14»
10
La increíble brújula solar vikinga que funcionaba incluso de noche
Este cristal tiene una propiedad llamada birrefringencia o doble refracción que podría haber permitido a los vikingos calcular la posición del sol incluso cuando ... «Gizmodo en Español, Mar 14»

BIRREFRINGENCIA İÇİN RESİMLER

birrefringencia

REFERANS
« EDUCALINGO. Birrefringencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/birrefringencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z