İndir uygulaması
educalingo
bloqueo

İspanyolca sözlükte "bloqueo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE BLOQUEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blo · que · o


BLOQUEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLOQUEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kuşatma

Sözcük bloğu aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ askeri veya ekonomik bir strateji olarak blokaj; ▪ Napolyon Fransa'nın Büyük Britanya'ya karşı kontinental blokajı; ▪ demiryolu sektöründeki engelleme sistemi; ▪ protesto etmek veya iddia yapmak için en çeşitli sosyal kesim tarafından kullanılan bir güç tedbiri olan kara iletişim yollarının engellenmesi; ▪ bilgisayarla ablukanın, ayrıca resmi olarak baneo olarak bilinmesi; ▪ Cerrahi müdahale sırasında hastanın maruz kaldığı anestezik blok veya lokal bölgesel.

İspanyolca sözlükte bloqueo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte engellemenin tanımı eylemin ve engellemenin etkisidir. Sözlükde engellemenin başka bir anlamı da engelleyen bir deniz kuvvetidir.

BLOQUEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antibloqueo · arqueo · blanqueo · chequeo · chuchoqueo · cloqueo · contrabloqueo · craqueo · desbloqueo · estoqueo · franqueo · lloriqueo · marisqueo · moqueo · mosqueo · parqueo · piqueo · queo · saqueo · troqueo

BLOQUEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bloc · bloca · blocaje · blocao · blocar · blofear · blog · bloguero · blonda · blondina · blondo · bloody mary · bloque · bloqueador · bloqueadora · bloquear · blues · bluf · blufear · blufileña

BLOQUEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abaniqueo · aqueo · banqueo · besuqueo · cliqueo · critiqueo · escaqueo · flanqueo · machaqueo · maniqueo · matraqueo · mordisqueo · palanqueo · paqueo · politiqueo · retranqueo · taqueo · temblequeo · terráqueo · traqueo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bloqueo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BLOQUEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bloqueo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bloqueo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BLOQUEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bloqueo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bloqueo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bloqueo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

封锁
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bloqueo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

blocking
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाकाबंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حصار
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

блокада
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bloqueio
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অবরোধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

blocus
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sekatan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Blockade
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

封鎖
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

봉쇄
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mblokade
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự phong tỏa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தடைகளை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नाकेबंदी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kuşatma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

blocco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

blokada
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

блокада
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

blocadă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποκλεισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blokkade
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

blockad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blokade
5 milyon kişi konuşur

bloqueo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLOQUEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bloqueo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bloqueo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bloqueo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLOQUEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bloqueo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bloqueo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bloqueo: El asedio económico más prolongado de la Historia
For nearly five decades, the U.S. government has carried out ¿the longest economic siege in history,¿ aimed at strangling the Cuban Revolution.
Andrés Zaldívar Diéguez, 2003
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Indicaciones de estimulación cardiaca en el bloqueo adquirido del adulto Grupo I A. Bloqueo AV completo establecido o paroxístico, independiente de su localización anatómica, asociado a uno o más de los siguientes síntomas o signos 1.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la atención ...
Análogamente, en el sujeto entrenado en resistencia, las pausas sinusales iguales o inferiores a 2.500 mseg eventualmente evidenciadas con Holter no constituyen contraindicación para la práctica deportiva17. El bloqueo A-V de 1.er grado, ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992
4
Diseños de investigación experimental en psicología: modelos ...
DISEÑOS CON UN FACTOR DE BLOQUEO: DISEÑOS DE BLOQUES ALEATORIOS 8.1.1. Características generales del diseño de bloques aleatorios El principio básico de la técnica de bloqueo consiste en formar bloques homogéneos de ...
Nekane Balluerka Lasa, Ana Isabel Vergara Iraeta, 2002
5
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas. LniJ LJEBU LarJ Fig. 9-8 Bloqueo AV de 3er grado. Obsérvese cómo las. Fig. 9-5 Bloqueo AV de 2° grado Mobitz I. Se observa que el intervalo PR se va alargando y llegado ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
6
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
Bloqueo auriculoventricular asociado a bajo gasto cardíaco. 4. Presencia de arritmia bradicardia- dependientes. Cuando el ventrículo derecho participa en la necrosis, es incapaz de mantener una eyección adecuada, por lo que disminuye la ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
7
Diccionario de medicina
No se debe usar en pacientes con insuficiencia renal o enfermedad pulmonar. bloqueo n. lnterrupción de una función mental o fisiológica, provocada ( formando parte de una tratamiento) o por enfermedad. V. también bloqueo cardíaco, ...
VARIOS AUTORES, 2001
8
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
La enfermedad del nodulo sinual o bloqueo sinusal también puede ser causada por fibrosis o enfermedades inflamatorias e infiltrativas, comúnmente asociadas con el síndrome del nodulo sinusal enfermo. En el contexto de la UTI puede ...
Shoemaker, 2002
9
Tratado de anestesia y reanimación
FISIOLOGÍA DEL BLOQUEO EPIDURAL 3.1. EFECTOS CARDIOVASCULARES El bloqueo epidural realizado con anestésicos locales provoca siempre un bloqueo simpático acompañado de un bloqueo nervioso somático, ya sea motor,  ...
‎2001
10
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Sin embargo no pudimos encontrar ningún electrocardiograma publicado que mostrase un verdadero bloqueo AV de segundo grado tipo Mobitz II en la bibliografía relacionada con el bloqueo AV durante el IM de la pared inferior, incluso en ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997

«BLOQUEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bloqueo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CNTE mantiene 17 bloqueos carreteros en Oaxaca
La Sección 22, controlada por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y organizaciones sociales afines, reanudaron los bloqueos ... «El Financiero, Haz 16»
2
Transporte pesado define bloqueo de carreteras desde el lunes
El transporte pesado se declaró en movilización permanente y decidió iniciar un bloqueo de carreteras a partir del próximo lunes en Santa Cruz, en demanda ... «La Razón, May 16»
3
La Justicia de Brasil vuelve a ordenar el bloqueo de WhatsApp
La Justicia de Brasil vuelve a bloquear WhatsApp. Foto: Reuters. 0. El tribunal de Brasil ordenó el bloque del servicio de mensajería WhatsApp por un periodo ... «LA NACION, May 16»
4
Malmierca: Obama tiene la base de apoyo para seguir ...
El Presidente Barack Obama tiene la base de apoyo para seguir desmontando el bloqueo, el principal obstáculo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos ... «Granma Internacional, Şub 16»
5
Rodrigo Malmierca: El bloqueo es el mayor obstáculo para los ...
El principal de ellos es el bloqueo económico, comercial y financiero, vigente durante más de 50 años; que constituye el mayor obstáculo para que los sectores ... «CubaDebate, Şub 16»
6
Policía despeja 40 puntos de bloqueo en el país
En el quinto día del bloqueo del transporte pesado, el Gobierno ordenó a la Policía intervenir y levantar los cortes que hay en las rutas del país. A las 8:00, ... «El Deber, Şub 16»
7
Transporte condiciona la suspensión de bloqueos
Que el presidente nos llame para hacer el compromiso y levantamos los bloqueos, pero si el quiere que levantemos las medidas antes, eso no es posible. «El Deber, Şub 16»
8
Transportistas anuncian bloqueo desde esta noche
A partir de esta noche, el transporte pesado tiene previsto bloquear las carreteras, por ello, los dirigentes pidieron a los pobladores tomar previsiones ya que la ... «Correo del Sur, Oca 16»
9
Pobladores mantienen bloqueo total en la México-Puebla
La Policía Federal reportó el bloqueo total en el kilómetro 27 de la autopista México-Puebla por parte de un grupo de manifestantes. «El Universal, Oca 16»
10
Gobernador de Virginia en La Habana: Pide levantamiento del ...
El gobernador del Estado de Virginia, Terry McAuliffe, pidió hoy el levantamiento del bloqueo contra Cuba y derogar las medidas que impiden un comercio ... «CubaDebate, Oca 16»

BLOQUEO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bloqueo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bloqueo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR