İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bórax" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BÓRAX SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bórax procede del árabe clásico bawraq, la cual a su vez procede del persa bure.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BÓRAX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÓRAX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÓRAX SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bórax» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bórax

boraks

Bórax

Boraks önemli bir bor bileşiğidir. Suyun içinde kolaylıkla çözünen yumuşak beyaz bir kristaldir. Açık havada durmasına izin verilirse, yavaşça hidrasyonunu kaybeder ve tinkalkonite dönüşür. Ticari boraks genellikle kısmen kurutulur. Boraks, durağan göllerin sürekli buharlaşmasıyla üretilen evaporit çökeltilerinden doğal olarak kaynaklanır. En önemli yataklar, Boron, California ve Amerikan Güneybatı'daki diğer yerlerde, Bolivya'daki tuzlu lagünlerde, Atacama Çölü'nde ve kuzey Şili'de ve Tibet'te bulunmaktadır. Boraks ayrıca diğer bor bileşiklerinden sentezlenebilir. Borax Borax, deterjanlar, yumuşatıcılar, sabunlar, dezenfektanlar ve zirai mücadele ilaçlarında yaygın olarak kullanılır. Emaye, cam ve seramik üretiminde kullanılır. Aynı zamanda birçok kullanıma sahip olan borik asit veya borat'a kolayca dönüşür. Demir ve çelik kaynağı yapılırken bir boraks klorür ve amonyum karışımı akıcı madde olarak kullanılır. Görevi, istenmeyen demir oksidin erime noktasını düşürmektir. El bórax es un compuesto importante del boro. Es un cristal blanco y suave que se disuelve fácilmente en agua. Si se deja reposar al aire libre, pierde lentamente su hidratación y se convierte en tincalconita. El bórax comercial generalmente se deshidrata en parte. El bórax se origina de forma natural en los depósitos de evaporita producidos por la evaporación continua de los lagos estacionarios. Los depósitos más importantes se encuentran cerca de Boron, California y de otros lugares del sudoeste americano, en las lagunas salinas en Bolivia, el Desierto de Atacama y zona norte de Chile, y el Tíbet. El bórax también se puede sintetizar a partir de otros compuestos del boro. Vista de bórax acumulado en la Laguna Colorada, Bolivia El bórax se utiliza ampliamente en detergentes, suavizantes, jabones, desinfectantes y pesticidas. Se utiliza en la fabricación de esmaltes, vidrio y cerámica. También se convierte fácilmente en ácido bórico o en borato, que tienen muchos usos. Una mezcla de cloruro de bórax y amonio se utiliza como fundente al soldar hierro y acero. Su función es bajar el punto de fusión del indeseado óxido de hierro.

İspanyolca sözlükte bórax sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki boraks'ın tanımı, plajlarda ve Çin, Tibet, Seylan ve Potosi'deki çeşitli göllerin sularında oluşan borik asit, soda ve sudan oluşan beyaz tuzdur ve yapay olarak da hazırlanmıştır. Tıpta ve endüstride kullanılır. En el diccionario castellano bórax significa sal blanca compuesta de ácido bórico, sosa y agua, que se encuentra formada en las playas y en las aguas de varios lagos de China, Tíbet, Ceilán y Potosí, y también se prepara artificialmente. Se emplea en medicina y en la industria.
İspanyolca sözlükte «bórax» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BÓRAX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cefalotórax
ce·fa·lo··rax
hemotórax
he·mo··rax
hidrotórax
hi·dro··rax
mesotórax
me·so··rax
metatórax
me·ta··rax
neumotórax
neu·mo··rax
protórax
pro··rax
tórax
·rax

BÓRAX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boquisucio
boquisumida
boquisumido
boquitorcida
boquitorcido
boquituerta
boquituerto
boratera
boratero
borato
borbolla
borbollar
borbollear
borbolleo
borbollón
borbollonear
borbónica
borbónico
borbor
borborigmo

BÓRAX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticlímax
ántrax
ax
burofax
carcax
clímax
fax
gambax
hápax
opopánax
patax
relax
saxafrax
támpax
telefax

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bórax sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bórax» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BÓRAX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bórax sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bórax sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bórax» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

硼砂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bórax
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

borax
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बोरेक्रस
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البورق مسحوق أبيض متبلور
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бура
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bórax
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সোহাগা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

borax
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

boraks
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Borax
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ホウ砂
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

붕사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

borax
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hàn the
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெண்காரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टाकणखार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boraks
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

borace
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

boraks
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бура
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

borax
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βόραξ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

boraks
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

borax
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

boraks
5 milyon kişi konuşur

bórax sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÓRAX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «bórax» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bórax sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bórax» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BÓRAX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bórax» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bórax» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bórax sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÓRAX» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bórax sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bórax ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El bórax artificial ó de fábrica que viene de üolanda ó que se pie- para en las fábricas francesas. El bórax nalur il se purifica ó refina anles de introducirle en el comercio; pero esta purifH non no se practica con mucha frecuencia desde que en ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El bórax artificial ó de fábrica que viene de Holanda ó que se prepara en las fábricas francesas. El bórax natural se purifica ó refina antes de introducirle en el comercio; pero esta purifica ion no se practica con mucha frecuencia desde que en ...
Alphonse Chevallier, 1854
3
JABONES LÍQUIDOS (Color)
var poco o ningún espesamiento cuando el bórax se añade a una fórmula de jabón con abundante aceite de coco, que es sumamente soluble. El bórax emulsiona los jabones de aceite de coco pero no los espesa. Otra limitación del bórax ...
Catherine Failor, 2001
4
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
El bórax -borato de sodio- es un mineral cristalino que se emplea como emulsionante, limpiador, conservante, texturizante y suavizador del agua. Yo utilizo un bórax de grado cosmético en mis cremas como emulsionante (un ingrediente que ...
Susan Cavitch, 2003
5
Cosmetología de Harry
La inclusión de bórax en la fórmula les proporcionó una mayor estabilidad, puesto que, por reacción con los ácidos grasos libres de las ceras naturales, se pudieron formar jabones sódicos y, de este modo, producirse un emulsionante in situ.
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
6
Manual de platería
Amarillo Fundente Punto de fusión 9 quilates extrasuave Easy-flo 640-52° C 9 quilates suave Easy-flo, bórax 650-720° C 9 quilates media Easy-flo, bórax 735- 53° C 9 quilates fuerte Tenacity N° 5, bórax 756-93° C 14 quilates suave Easy-flo  ...
Frances Loyen, 1989
7
Introduccion a la Quimica Inorganica
El bórax se utiliza en la fabricación de vidrio borosilicato (Pirex) que es muy resistente a cambios bruscos de temperatura. Los principales constituyentes de este tipo de vidric (del cual se hace la vajilla para horno y material para laboratorio) ...
8
Diccionario de química
93 BÓRAX, TEST DE LA «PERLA» DE dros, que contienen grupos BO3, se pueden preparar a partir de un fundido de ácido bórico y óxidos metálicos.
‎1999
9
Manual de fórmulas de ingeniería
50 a 1 Agua, con 1- % de bórax o sosa Hierro maleabte En seco Aire a presión Aceite soluble. Agua, con 1 o sosa 50 a 1 % de bórax I 11 SCfll Aire a presión Aceite soluble. 50 a I Agua, con I- % de bórax o sosa Hierro forjado o acero al bajo ...
Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998
10
Manual completo de artes cerámicas
El bórax existe en varios lagos de Persia, China, Isla de Ceilan, Tartaria, Sajorna , Pera, y sobre todo en la India, cerca de los montes de Thibet. Cuando el bórax llega de la India, está formando pequeños cristales aglomerados de un amarillo  ...
Marcelino García López, 2009

«BÓRAX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bórax teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sin maquillaje
Mezclar una taza con agua caliente y azúcar y tres cucharadas de bórax. Impregne pequeñas bolitas de algodón con la mezcla y colóquelas al alcance de las ... «Excélsior, Haz 16»
2
Espectacular vuelco de un camión con bórax en la ruta 51
En medio del impactante paisaje, el camión que volcó con bórax. ... volcó ayer en la ruta nacional 51, donde perdió una parte importante de la carga de bórax. «El Tribuno.com.ar, Haz 16»
3
Centro de investigación Erber / Chiangmai Life Construction
Las paredes están hechas de ladrillos de adobe y fueron producidos en el lugar y el techo está hecho de bambú bórax tratada con sal. Guarda esta imagen en ... «Plataforma Arquitectura, Haz 16»
4
Comunidades se conectaron
A través del Plan de Empoderamiento que implementan las empresas Sales de Jujuy S A y Bórax Argentina SA, comunidades de la Puna jujeña y salteña ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
5
Ferrofluidos: Cómo hacer limo magnético
En otro recipiente, creamos una solución de bórax. El vídeo no da detalles específicos sobre la relación, pero basta con disolver una cucharada completa de ... «Neoteo ABC, May 16»
6
Los hombres que tomaban veneno a diario para que hoy millones ...
El grupo se hizo popular en los medios y al poco tiempo habían encontrado que el bórax, en efecto, causaba dolores de cabeza, de estómago, digestivos… sin ... «Gizmodo en Español, May 16»
7
¿Cómo hacer una masa para limpiar tu teclado?
En otro recipiente, coloca el bórax y cuatro cucharadas de agua. Revuelve hasta que el polvo se disuelva por completo. Esto es fundamental para que la masa ... «Metro Ecuador, Mar 16»
8
¿Hormigas en casa? Aquí 10 remedios naturales para ahuyentarlas
El bórax (borato de sodio) se consigue con facilidad en tiendas de productos de limpieza y droguerías, en especial porque es un auxiliar de la limpieza ... «Sipse.com, Şub 16»
9
Cuatro experimentos científicos para hacer en casa con los niños
*Para que tu nombre de cristal sea de colores, puedes usar limpiapipas de colores o bien añadir colorante alimentario al agua con bórax para teñirlo. «El Mundo, Kas 15»
10
El Ciadi falla a favor de empresa chilena, Bolivia debe pagar $us 50 ...
El chileno es dueño de Química e Industrial de Bórax (Quiborax), una firma que además de concesiones en Arica cuenta con yacimientos en el salar de Uyuni, ... «eju.tv, Eyl 15»

BÓRAX İÇİN RESİMLER

bórax

REFERANS
« EDUCALINGO. Bórax [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/borax>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z