İSPANYOLCA BREZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo brezo
tú brezas / brezás
él breza
nos. brezamos
vos. brezáis / brezan
ellos brezan
Pretérito imperfecto
yo brezaba
tú brezabas
él brezaba
nos. brezábamos
vos. brezabais / brezaban
ellos brezaban
Pret. perfecto simple
yo brecé
tú brezaste
él brezó
nos. brezamos
vos. brezasteis / brezaron
ellos brezaron
Futuro simple
yo brezaré
tú brezarás
él brezará
nos. brezaremos
vos. brezaréis / brezarán
ellos brezarán
Condicional simple
yo brezaría
tú brezarías
él brezaría
nos. brezaríamos
vos. brezaríais / brezarían
ellos brezarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he brezado
tú has brezado
él ha brezado
nos. hemos brezado
vos. habéis brezado
ellos han brezado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había brezado
tú habías brezado
él había brezado
nos. habíamos brezado
vos. habíais brezado
ellos habían brezado
Pretérito Anterior
yo hube brezado
tú hubiste brezado
él hubo brezado
nos. hubimos brezado
vos. hubisteis brezado
ellos hubieron brezado
Futuro perfecto
yo habré brezado
tú habrás brezado
él habrá brezado
nos. habremos brezado
vos. habréis brezado
ellos habrán brezado
Condicional Perfecto
yo habría brezado
tú habrías brezado
él habría brezado
nos. habríamos brezado
vos. habríais brezado
ellos habrían brezado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo brece
tú breces
él brece
nos. brecemos
vos. brecéis / brecen
ellos brecen
Pretérito imperfecto
yo brezara o brezase
tú brezaras o brezases
él brezara o brezase
nos. brezáramos o brezásemos
vos. brezarais o brezaseis / brezaran o brezasen
ellos brezaran o brezasen
Futuro simple
yo brezare
tú brezares
él brezare
nos. brezáremos
vos. brezareis / brezaren
ellos brezaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube brezado
tú hubiste brezado
él hubo brezado
nos. hubimos brezado
vos. hubisteis brezado
ellos hubieron brezado
Futuro Perfecto
yo habré brezado
tú habrás brezado
él habrá brezado
nos. habremos brezado
vos. habréis brezado
ellos habrán brezado
Condicional perfecto
yo habría brezado
tú habrías brezado
él habría brezado
nos. habríamos brezado
vos. habríais brezado
ellos habrían brezado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
breza (tú) / brezá (vos)
brezad (vosotros) / brecen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«BREZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
brezar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
brezar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
R 1,2 No de Apenino en la riente falda, / de Archanda nuestra la que alegra el
boche, / recogí este verano a troche y moche / frescas rosas en campo de
esmeraldas (1910). brezar y brizar 'acunar, mecer la cuna; mecer'. «La Academia
...
2
Salamanca, la gran metáfora de Unamuno
En el Vocabulario citado de La vida de Don Quijote y Sancho, Unamuno
confiesa alguna de sus deudas lingüísticas con el habla de Salamanca, como «
brezar», «cogalmar», «cogüelmo», «cotena», «desfalladero», «enfusar», «en-
roderar», ...
3
Del 98 a Garía Lorca: ensayo sobre tradición y literatura
El verbo brezar o brizar es voz frecuente en la poesía unamuniana y acerca de
ella dice, en el vocabulario del Cancionero recogido por Manuel García Blanco: "
El diccionario de la Academia trae brizar, y agrega: antig., esto es, "anticuado".
Entre las calles dormidas donde te fui a visitar, cerca del puerto, por el que te
dejas siempre brezar — tu espadaña, como el puente de un barco, presto a
zarpar — No te puedo recordar. Pero te tuve a mi lado al embarcar y has 43.
5
Hablas español? Curso de lengua española
¡Dejarse brezar en ellos como en olas de carne! ¡El otro! Pero el otro no es el
novio de Eugenia, no es aquel a quien ella quiere; el otro soy yo. ¡Sí, soy yo el
otro: yo soy otro!» Al llegar a esta conclusión de que él era otro, la moza a que ...
-Donde estoy ahora, naturalmente, dijo Alica. -De ningún modo, no estarías en
ninguna parte, porque tú eres solamente una especie de idea en su sueño". '17'
También aquí hay un brezar unamuniano, no del Dios cristiano sino del muñeco
...
7
Imagen y Palabra: En Torno a "El Cristo de Vel Zquez" de Unamuno
Con frecuencia usa el verbo “brizar” o “brezar” con este mismo sentido. La
muerte es como una madre que nos arrulla en el silencio de la noche: de tu amor
el arrullo que nos llama con brizador susurro a nuestro nido Es así como se ...
8
Endechas judeo-españolas
... el canto de endechas, que se perdía en España, como conservaron el canto
de romances en todas las actividades de su vida (circuncisión, juegos, bodas,
para brezar a los niños, etc.) cuando nuevas modas los iban haciendo olvidar en
la ...
9
Carta edificante sobre la vida exemplar del hermano Fr. ...
... Padre San Francisco nos tomará estrecha „ cuenta sobre este precepto de la
Santa po« y, brezar seamos fieles en observarla» " En otra oca^ ocasion: ,, No es
pobre el que nada le falta.
Religioso de la misma provincia,
1791
10
Tiempo e historia: Una filosofía del cuerpo
... 'Atrayente, embrujante, apasionante y apasionado. Tras la [nueva] lectura de
sus novelas, vuela conmigo su pensamiento'. -La caridad no es brezar y
adormecer a nuestros hermanos 424 Del sentimiento trágico en el abismo
unamuniano.
Alfonso Pérez de Laborda,
2003
«BREZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
brezar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Botte da orbi per l'auto in sosta
Una baruffa per il diritto di passaggio lungo una strada vicinale finisce con una condanna a quattro mesi di reclusione (pena sospesa) per Anka Brezar, 63 anni, ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 16»
Lea Brezar Zagrebu darovala 'Odu poeziji'
Poezija je ovih dana zavladala Zagrebom. Na mnogim lokacijama plakate su, umjesto reklama, preplavile pjesme. Pjesnikinja i spisateljica Lea Brezar darovala ... «Hrvatska radiotelevizija, Haz 16»
Un enorme mural de David Bowie en Sarajevo
... de rock Billy Andol, el artista de cómics Marvel Enes Čišić, el pintor y diseñador gráfico Zoran Herceg, y a Mensur Demir, Aleksandar Brezar y Adnan Čomor. «Global Voices en Español, Haz 16»
Oda poeziji Lee Brezar na City light plakatima
Kampanja je započela na Glavnom kolodvoru 9. lipnja gdje je autorica ispred plakata s pjesmom 'Volim te' postavila stolicu za čitanje poezije te pozivala ... «Tportal, Haz 16»
DL: Dijak mu je plačeval varovanje
Čez nekaj mesecev je stanje postalo nevzdržno, Demir Brezar iz Novega mesta je ... bal se je hoditi k pouku, saj je na poti v šolo in iz nje za njim oprezal Brezar. «Lokalno.si, May 16»
Omaž Karimu Zaimoviću: Strip "Sarajevski nevidljivi čovjek"
Nakon "Tajne Nikole Tesle", stripa kojeg je crtao Enis Čišić, Aleksandar Brezar i Boris Stapić pripremili su novi strip po kratkoj priči Karima Zaimovića, ... «N1 Info, Şub 16»
Otkrivaju se mračne tajne elitne škole
Svoja iskustva ispričao je bivši učenik ovog Tursko- bosanskog koledža u Sarajevu, Aleksandar Brezar. "!Pretili su mi nožem na času, pljuvali su mi po ličnim ... «BN televizija, Oca 16»
Izvan okvira: Postavljanje novih temeljnih načela u životu i poslovanju
“Nakon niza godina prikupljanja i pospremanja iskustava, onih poslovnih i onih 'drugih', Lea Brezar je sjela za kompjuter i napisala ovu knjigu. I to ne svjesnom ... «Profitiraj, Oca 16»
Video/ TV 1 otkriva
Aleksandar Brezar : Prijećeno mi je nožem na času, zapljuvavani su mi lični predmeti, jednom sam udaren ljestvama za dupli krevet dok sam bio u neslavnom ... «DEPO Portal, Oca 16»
SAŠA BREZAR OTKRIO: "Na Tursko-bosanskom koledžu preživio ...
Među njima je i bh. novinar Aleksandar Saša Brezar, koji je u svom postu na Facebooku detaljno opisao šta mu se događalo u vrijeme dok je pohađao ... «Slobodna- Bosna, Oca 16»