İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bruma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BRUMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bruma procede del latín bruma 'solsticio de invierno'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BRUMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bru · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRUMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bruma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bruma

sis

Bruma

Sis, küçük partiküllerin süspansiyonundan ve çıplak gözle görülmeyen, ancak gökyüzüne opal bir görünüm veren atmosferik bir fenomendir. Calima da atmosferde toz süspansiyonu olgusudur ve sis farklıdır, çünkü calima 2 km'den daha üstün görünürlük verir. Sis, fiziksel bileşimine ek olarak, atmosferik nispi nem içeriği ile dolaylı olarak teşhis edilir: ▪% 80'den az, bulanıklık: % 80 RH ▪% 80'den fazla puslu: \u0026 gt; 80% RH Sis ışığı Tyndall efekti tarafından görülebilir hale getirir. La bruma es un fenómeno atmosférico, consistente en la suspensión de partículas diminutas e invisibles a simple vista, pero que en conjunto, dan al cielo una apariencia opalescente. La calima también es un fenómeno de suspensión de polvo en la atmósfera, y se diferencia de la bruma porque la calima da una visibilidad superior a 2 km. La bruma se diferencia de la neblina, además de su composición física, indirectamente diagnosticándola por el contenido de humedad relativa atmosférica: ▪ menos del 80 %, es bruma: < 80 % HR ▪ más del 80 %, es neblina: > 80 % HR La bruma hace visible los rayos de luz por el efecto Tyndall.

İspanyolca sözlükte bruma sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte pus tanımı sis, özellikle de deniz üzerinde oluşan şeydir. Sözlükde sisin bir başka anlamı da kış. La definición de bruma en el diccionario castellano es niebla, y especialmente la que se forma sobre el mar. Otro significado de bruma en el diccionario es también invierno.
İspanyolca sözlükte «bruma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arruma
rru·ma
cerruma
ce·rru·ma
ceruma
ce·ru·ma
curuma
cu·ru·ma
estruma
es·tru·ma
ruma
ru·ma
yagruma
ya·gru·ma
yuruma
yu·ru·ma

BRUMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

brujidor
brujilla
brujir
brujo
brujón
brujul
brújula
brujulear
brujuleo
brulote
brumador
brumadora
brumal
brumamiento
brumar
brumario
brumazón
brumo
brumosa
brumoso

BRUMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caluma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
luma
neuma
pluma
pneuma
póstuma
puma
reuma
suma
trauma
zuma

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bruma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BRUMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bruma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bruma sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «BRUMA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «bruma» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde bruma sözcüğünün zıt anlamlıları

«bruma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bruma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bruma sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bruma» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bruma
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mist
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

धुंध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضباب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

туман
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

névoa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কুয়াশা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brouillard
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kabus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Nebel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ミスト
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

안개
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mist
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sương mù
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மூடுபனி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ढग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nebbia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mgła
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

туман
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ceață
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ομίχλη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dimma
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tåke
5 milyon kişi konuşur

bruma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «bruma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bruma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bruma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bruma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bruma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bruma sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bruma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bruma ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Bruma lo Vuelve Azul
La accion de esta novela se situa entre los indios huicholes que habitan principalmente en las regiones de Jalisco y Nayarit, y es un reflejo de las relaciones sociales y de las jerarquias establecidas en esa comunidad que el autor ha ...
Ramón Rubín, 1997
2
La ciudad de la bruma
El joven William Ravenscroft recibe un encargo que no puede rechazar: la mujer que siempre ha cuidado de él le pide que encuentre a su hija y, para intentar localizarla, William tiene que adentrarse en un lugar en el que le aguardan ...
Daniel Hernández Chambers, 2010
3
Bruma de medianoche
Una guerrera entrenada para la batalla, independiente y sagaz.
Lara Adrian, 2011
4
El libro de la Bruma
En el siglo XVII extraños crimenes ocurren en la encomienda de Castrotorafe, el misterio atemoriza a la gente.
Franciscojose, 2012
5
El país de la bruma
El país de la bruma, último libro de la serie del profesor Challenger, es casi un minucioso retablo de las creencias y prácticas espiritistas, en las que el autor acabó creyendo a pies juntillas, en su afán por superar la pérdida de ...
Sir Arthur Conan Doyle, 1996
6
Malfuria. La guardiana de las piedras de bruma
LA. GUARDIANA. DE. LAS. PIEDRAS. DE. BRUMA. Jordi Marí vio que la muchacha desconocida había perdido algo. Era una piedra, pequeña, lisa y toda de color aguamarina. Se inclinó y la recogió. Era cálida y, apenas la rozó, recuperó ...
Christoph Marzi, 2010
7
Una voz en la bruma: basado en las enseñanzas del anciano ...
basado en las enseñanzas del anciano maya don Félix Poot Chuc Jorge Chávez , Félix Poót Chuc. Trece lunas el camino para caminar trece lunas el camino para hablar gente del amanecer, una mente gente del Mayab, la Quinta Dimensión ...
Jorge Chávez, Félix Poót Chuc, 2001
8
La Casa En La Bruma
También periodista, con el título de Imán Fisterra reunió, en 1995, sus cuadernos de viajes por la Costa da Morte. Vive en Pontevedra. La casa en la bruma es el primer libro que publica en castellano.
Luís Rei Núñez, 1997
9
La Bruma
Iban Lopez Lopez. LA BRUMA Texto y dibujos: ©Ibán López López Fotografía: Eva Pérez ISBN: 978-1-4452-5661-0 A fratello. Que amó la bruma intensamente Estas líneas insuflan 5.
Iban Lopez Lopez
10
Bruma blanca
Hace mucho tiempo que la alegr&ía ha desaparecido de la vida de Gabriel MacFeagh, vizconde de Dunevin.
Jaclyn Reding, 2008

«BRUMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bruma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diego Reyes, Bruma y Olazabal no siguen en la Real
Diego Reyes, Bruma y Olazabal no siguen en la Real ... joven portugués Bruma, que regresa a Galatasaray, y el portero Oier Olazabal que lo hará al Granada. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Haz 16»
2
Equipos PSV Eindhoven y Wolfsburgo negocian al defensa Jeffrey ...
El defensa holandés, Jeffrey Bruma, fue objeto de negociación entre su ex equipo, PSV Eindhoven y VfL Wolfsburgo, por lo que el jugador se incorporará a las ... «Terra.com, Haz 16»
3
Bruma y polvo del Sahara dominan el clima
Un día dominado por la bruma que genera el polvo del desierto del Sahara y temperaturas que no superen los 90 grados Fahrenheit se espera hoy, informó la ... «Primera Hora, Haz 16»
4
Bruma provocada por incendios afecta la capital de Honduras
Producto de tres incendios forestales registrados en las cercanías de Tegucigalpa y Comayagüela, en las últimas horas, han producido bruma sobre la capital. «ElHeraldo.hn, Nis 16»
5
Bruma dice que la Real Sociedad «lo va a dar todo en Sevilla»
La Real Sociedad realizó ayer una nueva sesión para preparar su partido del domingo ante el Sevilla, en el que jugadores como el portugués Tué Bruma ... «Diario Vasco, Mar 16»
6
Nubosidad, bruma y partículas están afectando el clima
Mientras que este martes la bruma obligó al cierre de las operaciones (por tres horas) de los aeropuertos Olaya Herrera y Rionegro, que sirven a la ciudad de ... «Portafolio.co, Mar 16»
7
El Sporting pagó 800.000 euros en comisiones por la venta de Bruma
El club turco cedió a Bruma, de 21 años, a la Real Sociedad el curso 2015-2016. La propia 'Football Leaks' difundió el pasado octubre detalles de esa cesión. «Sport, Şub 16»
8
Real Sociedad: Bruma sí, pero no por su opción de compra
La Real Sociedad ya trabaja para que Bruma, cedido por el Galatasaray hasta el mes de junio, siga en Anoeta la próxima temporada. Sin embargo, el club ... «Mercafutbol, Şub 16»
9
Bruma despeja el camino al gol
Bruma atraviesa su mejor momento como jugador de la Real Sociedad, después de que con Eusebio haya participado en todos los partidos, bien como titular o ... «MARCA.com, Oca 16»
10
Real Madrid: Bruma silenció el Bernabéu con tremendo golazo
Un fatal error en la defensa del Real Madrid, teniendo como protagonista a Pepe, dejó el balón a la suerte de Bruma, que con un remate cruzado mandó el ... «América Televisión, Ara 15»

BRUMA İÇİN RESİMLER

bruma

REFERANS
« EDUCALINGO. Bruma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bruma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z