İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cabezuda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CABEZUDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · be · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABEZUDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABEZUDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cabezuda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cabezuda sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk kabine tanımı büyük bir kafaya sahip olmasıdır. Sözlükteki inatçılığın başka bir anlamı inatçı, inatçıdır. Cabezuda şarap hakkında da söyleniyor: Çok ruhlu. La primera definición de cabezuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene grande la cabeza. Otro significado de cabezuda en el diccionario es terco, obstinado. Cabezuda es también dicho del vino: Muy espiritoso.

İspanyolca sözlükte «cabezuda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABEZUDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


azuda
zu·da
bezuda
be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
cazuda
ca·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
confianzuda
con·fian·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
pacienzuda
pa·cien·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
tozuda
to·zu·da
zuda
zu·da

CABEZUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabezada
cabezaje
cabezal
cabezalera
cabezalería
cabezalero
cabezazo
cabezcaída
cabezcaído
cabezo
cabezón
cabezona
cabezonada
cabezonería
cabezorro
cabezota
cabezote
cabezudamente
cabezudo
cabezuela

CABEZUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cabezuda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cabezuda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABEZUDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cabezuda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabezuda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cabezuda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cabezuda
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cabezuda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stubborn
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cabezuda
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cabezuda
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cabezuda
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cabezuda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cabezuda
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cabezuda
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cabezuda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cabezuda
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cabezuda
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cabezuda
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cabezuda
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cabezuda
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cabezuda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cabezuda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cabezuda
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cabezuda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cabezuda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cabezuda
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cabezuda
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cabezuda
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cabezuda
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cabezuda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cabezuda
5 milyon kişi konuşur

cabezuda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABEZUDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «cabezuda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabezuda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabezuda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABEZUDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabezuda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabezuda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabezuda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABEZUDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cabezuda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabezuda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pérdida de España
Andali Teodomiro (Sale la Cabezuda, vieja Cabezuda Tarif Cabezuda Tarif Cabezuda Tarif Cabezuda Tarif Andali ¿Pues desde aquí no lo miras? Una vieja es, que corriendo viene a este real con gran prisa, con una caña en la mano que  ...
Eusebio Vela García, 2012
2
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
La mujer cabezuda*1 Este era un hombre casao que tenía una mujer muy cabezuda. Este hombre lo envitó un compadre de él, que se iba a casar un hijo de él. Que había un río muy grande. Estaba muy crecido. Su compadre de él había ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
3
Tres comedias
Eusebio Vela Jefferson Rea Spell, Francisco Monterde. 690 que forma una banderilla con un lienzo o trapo blanco. Teo. Ella es figura exquisita. [Sale la Cabezuda, vieja labradora.] Cabezuda.
Eusebio Vela, Jefferson Rea Spell, Francisco Monterde, 1948
4
Stories of Mexico's Independence Days and Other Bilingual ...
Al amanecer, Manuel subió en su muía, Cabezuda, y empezó su viaje hacia Jalapa. A menos de una hora de camino oyó el sonido de tambores y cornetas. Desde arriba de una loma, podía ver al ejército francés que venía. ¡Cuántos caballos ...
Eliseo Torres, Timothy Leighton Sawyer, 2005
5
Glosario de términos en acuicultura
... Atherina boyeri Abichón; cabezuda Atherina mochon Abichón; cabezuda Atherina presbyter Pejerrey; pez sin sangre; sula; piolla Austropotamobius pallipes Cangrejo de río В Bacillariophyta Diatomeas; bacilariofíceas Barbus barbus Barbo ...
Concepción Ronda Laín, 1996
6
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Iïnáflyánz: es la juncia cabezuda [_tirbág]3, que hemos mencionado junto con los juncos [dïs], en letra dál. 3274. fullaf: es el fruto de la acacia gomera [jalh], parecido a la cañañstula [üíyár íanbar]; es un árbol grande y frondoso, dentro de  ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
7
Los cabezudos o dos siglos después
Yo soy el vizconde de Coutreras. •CAE, Pues bien' déme usted esos cinco, somos primos y Cabezudos auténticos ( señalando á la vizcondesa ). Supongo que la señora es tambien Cabezuda. viz. La señora es la vizcondesa de Contreras, ...
Antonio Ferrer del Río, 1840
8
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Cabezuda; 3. Coureleiros; 4. Figueira Branca; 5. Lomba da Barca; 6. Fonte da Pipa; 7. Joaninha. nocales serranos, encinares y alcornocales de penillanura junto a bosques riparios de cabecera y curso medio (Devesa y Ruiz 1995, Ladero ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
9
Teatro mexicano: historia y dramaturgia
... que se recluten en Túnez tropas, y que conducidas sean por mí, para el logro de esta tan justa conquista, fueron tantos los que al eco del bando que lo publica acudieron, que no hallaba Sale la Cabezuda, vieja labradora 630 CabeZuda...
10
Teatro mexicano: Dramaturgia novohispana del siglo XVIII
Una vieja es, que oorriendo viene a este real con gran prisa, con una caña en la mano que forma una banderilla con un lienzo o trapo blanco. TEODOMIRO: Ella es figura exquisita. Sale la Cabezuda, vieja labradora CabeZuDa...
Germán Viveros Maldonado, 1992

«CABEZUDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabezuda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una aguadora se incorpora a los gigantes y cabezudos
La Comparsa municipal de Gigantes y Cabezudos suma este año una nueva componente. Se trata de la cabezuda que representa a la Aguadora de nuestra ... «Cadena SER, Haz 16»
2
¡Modelo y obispo son amigos!
-Cuando ibas a la escuela, ¿cómo eras, obediente o cabezuda? -Siempre fui obediente…iba mucho a la iglesia. -¿Te confesabas? -Siempre. -¿Lo seguís ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Haz 16»
3
¿Qué famosa se cansó y quiso "ahorcar" a Marian?
... me mates, por favor!)", escribió la ex "Gran Hermano". "¡Sí! Porque se anda portando muy mal. Marian Cabezuda", le respondió divertida la mujer de Fantino. «Pronto, Şub 16»
4
Políticos buscan sus endosos en las Sanse
... que “sobre 150 personas me honraron con su endoso en aproximadamente 1 hora en la Plaza Colón, incluyendo la versión cabezuda de Tego Calderón”. «Diario Metro de Puerto Rico, Oca 16»
5
La DPZ rescata la obra gráfica de Equipo Realidad y la entroca con ...
... del Departamento de Cultura del anterior Gobierno de Aragón o plasmada recientemente con la eliminación del cigarrillo de la nueva cabezuda de Zaragoza, ... «Heraldo.es, Eki 15»
6
Cabezudos bajo la lluvia
Sin duda, la nueva cabezuda levantaba pasiones entre los más pequeños, que traían la canción bien aprendida de casa. "¿No te la sabes? Es la canción de ... «El Periódico de Aragón, Eki 15»
7
La Cigarrera ya es una más
También fue el momento de que se estrenara la canción de la nueva cabezuda. El caso es que ahora, cosas de los tiempos que corren, la canción de la ... «El Periódico de Aragón, Eki 15»
8
Música y múltiples actividades abarrotan las calles de Zaragoza en ...
Unas 40.000 personas, la mayoría de ellas niños, han asistido a la primera salida a la calle de la polémica cabezuda, sin su cigarro. Mucho humor y carreras ... «Aragón Digital, Eki 15»
9
El ayuntamiento quita el cigarro a la cabezuda La Cigarrera
"En cuanto nos enteramos, contactamos con ellos y nos explicaron que el cabezudo ya estaba hecho con anterioridad, pero nos aseguraron que no iba a salir ... «El Periódico de Aragón, Eki 15»
10
FCC, otro ejemplo de empresa española con destacada ...
tortuga marina cabezuda Por último, Exteriores ha incluido en su catálogo el programa de protección de la biodiversidad que FCC lleva a cabo en las obras del ... «Hispanidad, Eki 15»

CABEZUDA İÇİN RESİMLER

cabezuda

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabezuda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cabezuda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z