İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pacienzuda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PACIENZUDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · cien · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACIENZUDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PACIENZUDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pacienzuda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pacienzuda sözcüğünün tanımı

Sözlükte sabır tanımı sabırdır. En el diccionario castellano pacienzuda significa que tiene mucha paciencia.

İspanyolca sözlükte «pacienzuda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PACIENZUDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


azuda
zu·da
bezuda
be·zu·da
cabezuda
ca·be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
cazuda
ca·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
confianzuda
con·fian·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
tozuda
to·zu·da
zuda
zu·da

PACIENZUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pachuco
pachulí
pachuli
pachuquear
pachuqueña
pachuqueño
paciencia
paciente
pacientemente
pacienzudo
pacífica
pacificación
pacificador
pacificadora
pacíficamente
pacificar
pacífico
pacifismo
pacifista
pación

PACIENZUDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pacienzuda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pacienzuda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PACIENZUDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pacienzuda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pacienzuda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pacienzuda» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

pacienzuda
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pacienzuda
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Patient
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pacienzuda
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

pacienzuda
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

pacienzuda
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pacienzuda
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

pacienzuda
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pacienzuda
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pacienzuda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pacienzuda
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

pacienzuda
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

pacienzuda
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pacienzuda
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pacienzuda
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pacienzuda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pacienzuda
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pacienzuda
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pacienzuda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pacienzuda
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

pacienzuda
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pacienzuda
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

pacienzuda
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pacienzuda
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pacienzuda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pacienzuda
5 milyon kişi konuşur

pacienzuda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PACIENZUDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «pacienzuda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pacienzuda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pacienzuda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PACIENZUDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pacienzuda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pacienzuda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pacienzuda sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PACIENZUDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pacienzuda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pacienzuda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Cuento semanal
... órgano. lionsulturiu lirafolúgiio liliñEllTllEii i' Respuestas í Lifianejo i.. Valencia. — Naturaleza buena; gran intuición; amabilidad; voluntad poco enérgica, pero pacienzuda; espíritu lógico; temperamento bien equilibrado. á pesar de un ligero  ...
2
Momentos de paz con Henri J.M. Nouwen Nouwen, Henri. 1a. ed.
La madre de la expectativa rQa madre de la expectativa es la pacienzuda. La paciencia proviene de la palabra "patior", que significa sufrir. La felicidad y la tristeza son tan cercanas entre sí como lo es el esplendoroso colorido de las hojas en ...
J.M. Nouwen Nouwen, Henri.
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1991 - ...
Gracias, pues, doctor Várela Uña, por vuestra aportación a esta lenta y pacienzuda labor. * * * Y no quiero dejar pasar esta gran ocasión, para hacer aquí una breve semblanza y elogio del formador de esta biblioteca, el profesor don Manuel ...
Real Academia Nacional de Medicina
4
El topo
Contrariamente, a Smiley le era mucho más fácil respetar, como colega, la otra faceta del modo de ser de Haydon, es decir, la pacienzuda habilidad propia del dirigente nato de agentes, su raro sentido del equilibrio en el manejo de los ...
John Le Carré, 2011
5
Don Segundo Sombra
Salir con la suya en una bellaqueada y embozalar las propias dudas y temores con el logro de un intento lleva aparejado toda una ristra de horas de tensión. Al lado del lucido momento de la jineteada, está la tarea pacienzuda de guerrear ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
6
El osario de Dios y otros textos
La muerte acechó al doctor y movió la mano de su asesino, refugiado en aquel anteportón como sólo sabe hacerlo la muerte, sigilosa, imprudente, pacienzuda. La muerte con ojos de barranco y profundidad y río hondo y mar como el que ...
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
7
Arroz y tartana
El cochero, con una enorme cesta en la mano y una espuerta no menor a la espalda, tenía la expresión resignada y pacienzuda de la bestia que presiente la carga. La muchacha también llevaba una cesta de blanco mimbre, cuyas tapas ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
8
Cuna de Condores
Maulén pareció ya satisfecho, y sin volver la cabeza, se alejó subiendo y bajando lentamente por el enorme flanco de la montaña, fijos los ojos en los rastros que deja el ganado en la pacienzuda rebusca del pasto cordillerano. Al alejarse su ...
9
Obra Selects
Escribía un libro en un año, con una labor pacienzuda e igual, como la del arado . BLASCO procedía por explosión, violenta y ruidosamente. Llevaba mucho tiempo una novela en la cabeza. Pero llegado el momento de exteriorizarla, ...
José Agustín Balseiro, 1990
10
Literaturas europeas de vanguardia
Y exalta, lógicamente, según la sagaz determinación de Jacques Riviére, más que la -obra literaria- — producto de una secreción cerebral pacienzuda — la - expresión- espontánea, elíptica y sintética del vivir anímico... De ahí que en vez de ...
Guillermo de Torre, José María Barrera López, 2001

«PACIENZUDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pacienzuda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pregunta del día: ¿Para cuándo la película de 'Overwatch'?
... se ha manifestado como más abierta, tolerante y pacienzuda con los novatos que la de otros programas más hardcore. O, al menos, eso afirman en Blizzard. «Revista Cinemania, Haz 16»
2
Día de la Hispanidad: una visión hispanoamericanista
... entre si, como la torre de Babel; sin embargo, la palabra cálida y pacienzuda de los misioneros españoles hicieron que aquellos pueblos de muchas lenguas ... «ABC.es, Eki 13»
3
La mejor voz española de la literatura alemana, en la RAE
Las traducciones que ofrecen algunas editoriales sobre filósofos alemanes, por ejemplo, son un desafío a la más imaginativa y pacienzuda cabeza lectora en ... «Cuarto Poder, Kas 12»
4
José Carlos Martínez: "El bailarín del siglo XXI tiene que ser capaz ...
Con las ideas claras y una actitud pacienzuda para llevarlas a la práctica, José Carlos Martínez hace su debut catalán este fin de semana en el Auditori de Sant ... «La Vanguardia, Şub 12»

PACIENZUDA İÇİN RESİMLER

pacienzuda

REFERANS
« EDUCALINGO. Pacienzuda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pacienzuda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z