İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cagarruta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cagarruta procede de cagar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAGARRUTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ga · rru · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cagarruta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cagarruta sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte cagarruta tanımı küçük hayvan dışkı kısmıdır. Sözlükde yer alan bir başka anlam da diğer hayvanlardan dışlanan bir kısımdır. La definición de cagarruta en el diccionario castellano es porción de excremento de ganado menor. Otro significado de cagarruta en el diccionario es también porción de excremento de otros animales.

İspanyolca sözlükte «cagarruta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


archibruta
ar·chi·bru·ta
bruta
bru·ta
fruta
fru·ta
gruta
gru·ta
langaruta
lan·ga·ru·ta
ruta
ru·ta
telerruta
te·le·rru·ta
turuta
tu·ru·ta
tuturuta
tu·tu·ru·ta
viruta
vi·ru·ta

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cagado
cagafierro
cagafuego
cagajón
cagalaolla
cagalar
cagaleche
cagalera
cagaluta
caganido
caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina
cagarropa
cagatinta
cagatintas
cagatorio

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absoluta
astronauta
batuta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
flauta
incauta
internauta
minuta
pauta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
sustituta
terapeuta
uta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cagarruta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAGARRUTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cagarruta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cagarruta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cagarruta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAGARRUTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cagarruta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cagarruta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cagarruta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cagarruta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cagarruta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Crapper
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cagarruta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cagarruta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cagarruta
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cagarruta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cagarruta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cagarruta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cagarruta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cagarruta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cagarruta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cagarruta
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cagarruta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cagarruta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cagarruta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cagarruta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cagarruta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cagarruta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cagarruta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cagarruta
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cagarruta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cagarruta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cagarruta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cagarruta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cagarruta
5 milyon kişi konuşur

cagarruta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAGARRUTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «cagarruta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cagarruta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cagarruta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAGARRUTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cagarruta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cagarruta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cagarruta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAGARRUTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cagarruta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cagarruta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
1/AG: Cagarruta, cuando se blandea es moñiga. 2/CL: Cagarruta. 4/CO: Cagarruta 5/ZR: Cagarruta o estiércol. 6/PA: Cagarruta. 7/PA: Cagarruta. 8/PC: Cagarruta.
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
La larga noche de piedra
Esa noche, cuando el Señorcito regresaba a casa, Chencho le cortó el paso.  La cagarruta balbuceó Chencho. Aparta, tú. Si no quieres que te arree con el bastón, aparta de mi camino, zongolotino. La cagarruta –repitió Chencho.
Felipe García Gutiérrez, 2010
3
Todo Lo Tuyo Es Nuestro O la Vida de Antonio Perea
Uno de ellos, de apodo Cagarruta, estaba muy exaltado y, sin dar los buenos días al alcalde, se lanzó a la carga: –Es la oportunidad que esperábamos, si sabemos aprovecharla, de ésta no se escapa. Los otros dos lo apoyaban y movían la ...
José Manuel Llamas Labella, 2007
4
Cuentos canarios
«¡CAGARRUTA, CAGARRUTA!» Era una mujer, mayor y media boba, solterona por más señas, y que por no tener no tenía ni sobrinos a quien dejarles encargadas sus misas de difunta. Era la burla de todos los chiquillos, que ellos corrían ...
Francisco Antonio Ossorio Acevedo, 1997
5
Trilogía del poder
Eh? GASPAR.— Una cagarruta de paloma. SANTO PADRE.— ¿Una...? GASPAR.— Una cagarruta de paloma. Pero no sólo eso: una cagarruta de paloma incrédula. SANTO PADRE.— Qué cosas tienes.
Antonio Álamo
6
Secretos novisimos de artes y oficios, 2
Se hacen secar las telas á la estufa , y se comienza de nuevo la operacion muchas veces , segun la hermosura y solidez que se quiera dar al color. Se echa en estas disoluciones un poco de cagarruta de carnero para las tres primeras ...
Mor Palouze, 1841
7
Los Andaluces, esos raros: seis dramaturgos contemporáneos
GASPAR: Una cagarruta de paloma. Pero no sólo eso: una cagarruta de paloma incrédula. SANTO PADRE: Qué cosas tienes.
‎2006
8
Tierra
Eres una cagarruta, gritó su tía. Por fin, dijo él. Un poco de conversación. Muchas gracias. El rey del mambo es una cagarruta, continuó su tía. Una cagarruta con ínfulas. Una caca seca con glándulas, que rima con ínfulas. Ya ves, aquí todos ...
David Vann, 2013
9
Diccionario valenciano-castellano
7 Cagarruta , da. Cagarrutada. ' Cagarruta, plur. Cagarrutas. Cagarse en garres. Zurruscarse. Cagdrç ó ço. V. Caddrç 6 ço. Cagdl , gd , da. Cagado , da. Cagdt, gd , da. adj. Cagado ó apocado , pusilánime , da. tablacho. Cadúch ; chs , ques.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
L. Luto inficere. CROTTE', í'B , part. paf. y aij. Enlodado , da , .llenado de lodo. L. Luto infeíius. CROTTIN. ,. /. tn. Cagarruta. ,. el. Crie ó excremento feco de ganado menor. Lat. Fimus , i. CROULANT , antb , aij. Lo que va cayendo ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775

«CAGARRUTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cagarruta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estaciones con alma y cubos de acero
Afirman dichos especialistas que el edificio del Hórreo es una cagarruta, que no tiene valor arquitectónico alguno -remarcan en su demérito, además, que se se ... «El Correo Gallego, Tem 16»
2
Un obispo al que trato mejor de lo que se merece
Me parece regularcillo. No una eminencia ni tampoco una cagarruta. Que yo hablo así. Siempre le he puesto bien, tal vez exageradamente. Aunque le deba ... «Infovaticana, Tem 16»
3
Todo bien puesto dentro del ataúd
Debajo, la foto de una niña muy pequeña, con vestidito rojo con lunares blancos, que lleva en la mano una cagarruta canina. Tiene las manos y la boca ... «La Vanguardia, Haz 16»
4
Historia de una caca
En 2001, en Madrid contaron una cagarruta cada 500 metros de vía pública, aunque había calles limpias y otras que parecían estercoleros. Hay que separar la ... «La Rioja, May 16»
5
De política y cosas peores
Don Augurio Malsinado salió de su casa esa mañana y de inmediato supo que aquel día no iba a ser su día. Y es que le cayó en la cabeza una cagarruta de ... «El Diario de Yucatán, Nis 16»
6
La matanza de cabras en Gran Canaria deja imágenes grotescas
... puesto que la resina las mataría en el proceso de digestión"; en cambio, son capaces de reforestar la zona, pues "llevan el polen en su pelaje, en la cagarruta ... «Blasting News, Nis 16»
7
Recoge tu mierda
... antes de que ningún ayuntamiento se planteara la mera posibilidad de sancionar a los que no lo hicieran, limpiando cada cagarruta encarándose a todos los ... «El Español, Şub 16»
8
"¿Qué plan hay para esos que se pelean en las esquinas?"
Ese Feliz 2016 -a espaldas de todo diseño-, que, como una delgada cagarruta o meada fosforescente, ondea año tras año en el campanario laico de la Puerta ... «El Mundo, Oca 16»
9
El chino y la alcaldesa
Aquella cagarruta de hormigón -si se la compara con las cuatro torres- fue construida por los arquitectos -hermanos Otamendi- que siguieron la moda y la ... «El Mundo, Eyl 15»
10
Esmeraldero Wilson Quintero salió del país por motivos de seguridad
Los responsables de estos hechos serían Ernesto Rodríguez Guatavita y Ángel María Roa Castañeda (alias Cagarruta), junto a Pedro Pablo Montenegro. «W Radio, Ağu 15»

CAGARRUTA İÇİN RESİMLER

cagarruta

REFERANS
« EDUCALINGO. Cagarruta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cagarruta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z