İspanyolca sözlükte batuta sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükteki batonun tanımı, orkestra, bando, koro vb. Orkestra şeflerinin bir müzik parçasının icrasındaki ritmi işaret ettiği kısa bir çubuktur. Sözlükdeki batonun başka bir anlamı da bir orkestra şefidir. La definición de batuta en el diccionario castellano es bastón corto con que el director de una orquesta, banda, coro, etc., marca el compás en la ejecución de una pieza de música. Otro significado de batuta en el diccionario es también director de orquesta.
İspanyolca sözlükte «batuta» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «BATUTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «batuta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
batuta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
İSPANYOLCA DİLİNDEN «BATUTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
batuta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
El arte de dirigir consiste en saber cuando hay que abandonar la batuta para no molestar a la orquesta.
«BATUTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
batuta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
batuta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ELOGIO DE LA BATUTA* No negamos que se pueda dirigir bien una orquesta
sin hacer uso de la batuta. No lo negamos por una sencilla razón empírica:
porque acabamos de oír a la Orquesta Filarmónica magníficamente dirigida por
los ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
Ibn Batuta, teólogo y viajero musulmán nacido en Marruecos en el siglo XIV, no
encajaba tan fácilmente en esta idea de la integridad de India. Ibn Batuta
deseaba viajar por todos los países musulmanes del mundo. Allí donde iba vivía
de la ...
A través del Islam es una obra fundamental de la literatura de viajes, así como un clásico de las letras árabes.
Ibn Battuta, Serafín Fanjul, Federico Arbós, 2005
La batuta tiene que ser ligera, de madera, de pasta, de carbono o de lo que se
ocurra, pero tiene que ser ligera y no flexible; blanca o clara para que los
músicos la vean; corta, si el director es de brazos largos; larga, si el director es
de ...
5
La Organizacion del Futuro
ENTREGAR LA BATUTA Preparar a los líderes del mañana1 James G.
Brocksmith Jr. es vicepresidente y jefe de operaciones de KPMG Peat Marwick
LLP. Ingresó a KPMG en Columbus, Ohio, en 1965 y en 1971 se convirtió en
socio. Desde ...
En lugar de seguir con el resto de la frase, que por supuesto sabía, leyó el texto
como si fuera la primera vez. Inspiró y exhaló y levantó la vista. No dijo nada. Se
levantó, caminó hacia mí y señaló una batuta de director de orquesta que había
...
7
El Libro De Los Angeles De Sylvia Browne
La tocan con la batuta, justo en el chacra del corazón. La batuta de la sanación
tiene una bola de cristal redonda en cada extremo y brilla intensamente. Tiene
una manija para asirla con dos orbes redondas y hermosas, que se convierten
en ...
8
Orthopaedic Ruminations: Reflections on a Changing Discipline
(Medicina. e. industria. íEÍ. aue. yaga,. e(. gaitero. y. (a. batuta. Reproducido con
permiso de Sarmiento, A. Medicine and htdustry: The Payor, the Piper and the
Tune. Annals of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canadá 2000,
...
9
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
Empecemos con el examen práctico de algunas de ellas: no hay de qué, con el
corazón en la mano y llevar la batuta. La primera es una configuración elíptica
que, si recupera los elementos sobrentendidos, significa: no hay nada de qué ...
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
10
La
batuta mágica 6 guía didáctica
La batuta mágica
Pilar Pascual Mejía, 2005
«BATUTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
batuta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gustavo Dudamel con la batuta en ristre (León Magno Montiel)
Solange Ramírez y Oscar Dudamel se conocieron en los salones de la música. Ella se hizo profesora del canto, amaba la música en todas sus dimensiones. «Noticia al Dia, Tem 16»
México SA: ¿Dónde quedó la batuta?
Qué, cómo y cuándo, pero el presunto dueño de la batuta y su grupo musical de Los Pinos desentonan un día sí y el siguiente también, se comportan como ... «La Jornada San Luis, Haz 16»
Ladrones dejan a niños del programa Batuta en Sucre sin ...
Según información de Giovany Enrique Morales Trujillo, coordinador musical de Batuta en la capital sucreña, los “amigos de lo ajeno” violaron uno de los ... «ElTiempo.com, Haz 16»
Sánchez mantiene la batuta
Pedro Sánchez conserva, por tanto, la batuta del PSOE, por muy desafinada que quiera seguir tocando la orquesta de sus críticos y aunque tenga imposible ... «El Huffington Post, Haz 16»
La batuta de Mena une a jóvenes músicos vascos y catalanes
Vitoria - A finales de mayo se puso al frente de una de las formaciones más importantes del mundo, la Filarmónica de Berlín. Y su agenda no se detiene tanto ... «Noticias de Álava, Haz 16»
Iniesta fue la batuta del Barça
Andrés Iniesta puso el fútbol y fue el timón de un Barça que pudo navegar a la deriva tras la expulsión de Mascherano en el primer tiempo. Pero el manchego ... «Mundo Deportivo, May 16»
Juan Montoya, ganador de la “Batuta de oro 2016”
Juan Montoya, Estados Unidos, ganó la batuta de Oro (primer puesto), la batuta de plata (segundo puesto) fue para la representante de México, Consuelo Bolio ... «La Nación.com.py, May 16»
Una batuta extremeña llega a Japón
Si para un deportista el mayor sueño es participar en unos Juegos Olímpicos, para un músico en formación ser seleccionado en el Pacific Music Festival es un ... «Hoy Digital, Nis 16»
Maratón de Beethoven con la batuta de Dudamel en el Palau
La apuesta más espectacular es la maratón de las sinfonías de Beethoven en cuatro días consecutivos con la batuta de uno de los directores de orquesta de ... «EL PAÍS, Nis 16»
La batuta de la fortuna de Putin
La batuta de la fortuna de Putin. Serguei Roldugin, junto a Putin en la Casa de la Música de San Petersburgo. AFP. Twitter; Facebook; Enviar; Compartido 0. «El Mundo, Nis 16»
