«CALLETRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
calletre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
calletre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Judit: poema épico en asturiano (1770)
poema épico en asturiano (1770) Juan González Villar Álvaro Arias Cabal. en
quien ponxesen todos sos deseos, de tan bellu calletre y bona traza, 255. que
hasta aquellos xodíos santurriones arrobaba el sentidu y corazones. La so cara y
so ...
Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996
2
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
"Por su calletre de V." (aquí tenemos otra vez el "calletre" por caletre que ya
vimos en su D. Termópi- ló) en pareciéndose una frase española a una francesa,
galicismo" ; — i añade que Soi corta pala para probar que tienen esta tacha las ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
... oscuras entre mil luces? Ya mi calletre barrunta, según que por mí ha pasado
que hebe de tener la culpa el nieto de los sarmientos.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
M. Qué bien viven los fatos, los que nun sienten nada nel calletre, los que nun
caltrien nada; los que sólo acolumbren al so rodiu les cuatru cuartes que la vista
algama. Los güecos de coral y de mollera, de celebru ensin sesos, que miren y ...
5
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
“Por su calletre de V.” (aquí tenemos otra vez el “calletre” por caletre que ya
vimos en su D. Termópilo) en pareciéndose una frase española a una francesa,
galicismo” ;-—i añade que soi corta pala para probar que tienen esta tacha las
frases ...
6
Lo que va del hombre a Dios
390 395 400 Hace reverencia Hecho un bobo me he quedado * con no sé qué
pensamiento * que al calletre me ha venido. * A advertirte otra vez vuelvo Al
Hombre que mires que hay residencia. * Otra y mil veces la acepto. 405 w. 388-
89 ...
Pedro Calderón de La Barca, Maria Luisa Lobato, 2005
7
Viage fuera de España, 12
Como se trata de reforma de estudios , especialmente Filosóficos, es cosa de
alquilar balcones, para oir de su boca, el como quisiera él esta reforma, y el
modo como la tiene concebida en su calletre. Suplirán sus especies por lo que V
. y ...
8
Comedias nuevas, con los mismos saynetes con que se ...
Que te ha dado? Bobo. Me ha dado vna eftupenda pafmarota "- v en el calletre. ^
^/i.Yquèhafîdo? 'Bobo. Que yo, entre eftas;? entre cftotfaiJ me cafo. Zagala i . Y
de que lo arguyes? 'Bobo. De que me tratan la boda,' como eflas coplas lo dizen
...
9
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... profanida , def- » carnio , facrilegio , y que fé yo qué mas ? Mal me » quiebren
los huertos , il Jos Santos no fe irritaren » de efte inculto, en lugar de darle ^por
ebfequiados, » y para que no magines cabro de mi calletre O o ij de Campazas.
José Francisco de Isla, 1787
10
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
... que trabes solevantado el calletre? JuANA. Malicias nunca te faltan. MEND.
Esta cortesana gente es propria para el humor de señor , porque él pretende, .
que a Sol no Ja mire el sol, y que Leonor estuviesse \ guardada con diez leones,
...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
