İndir uygulaması
educalingo
candidato

İspanyolca sözlükte "candidato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CANDIDATO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra candidato procede del latín candidātus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CANDIDATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can · di · da · to


CANDIDATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANDIDATO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aday

Aday terimi, bir iş, derece, iş isteyen birine atıfta bulunur. Roma'da gözlemlenen, cumhuriyetin bürolarını elde etmek isteyen kişiler tarafından tebliğ edilen, beyaz kollu, kandida, daha dikkat çekici ve daha dikkat çekici hale getiren çok açık renkli topluluklarda ve toplantılarda sergilenen geleneklerden kaynaklanmaktadır. Bu yerleri oynamak ve vermek zorunda kalanlar. İmparator Gordianus döneminde, Roma lejyonlarından bazı adaylar da adaydır; aday, kendilerini diğer askerlerden ayırt etmek için beyaz kıyafetler giymişlerdir. Diğer lejyonerlerden başka boyutları, şekilleri ve değerleri ile kendilerini ayırdılar ve genellikle generalin veya imparatorun yanında savaştılar. Tertullian vaftiz adayı Dei'yi isteyenlere sesleniyor.

İspanyolca sözlükte candidato sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde adayın ilk tanımı, bazı onur, şeref veya mevki iddia eden bir kişidir. Adayın adaydaki bir başka anlamı, talep etmese bile, bir haysiyet veya pozisyon için önerilen veya gösterilen bir kişidir. Aday aynı zamanda aldatılmış olan samimi bir kişidir.

CANDIDATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caudato · comodato · concordato · contramandato · cordato · dato · gratisdato · mandato · mitridato

CANDIDATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

candi · candial · cándida · candidación · candidado · cándidamente · candidata · candidatear · candidatura · candidez · candidiasis · cándido · candiel · candil · candilada · candilazo · candileja · candilejo · candilera · candilero

CANDIDATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · contrato · formato · gato · hato · inmediato · maltrato · mato · pato · plato · rato · relato · retrato · sindicato · trato · vallenato

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde candidato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CANDIDATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «candidato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«candidato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CANDIDATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile candidato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen candidato sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «candidato» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

候选人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

candidato
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

candidate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उम्मीदवार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مرشح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кандидат
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

candidato
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রার্থী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

candidat
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

calon
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kandidat
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

候補者
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

후보자
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

calon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ứng cử viên
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வேட்பாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उमेदवार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aday
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

candidato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kandydat
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кандидат
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

candidat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υποψήφιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kandidaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kandidat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kandidat
5 milyon kişi konuşur

candidato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANDIDATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

candidato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «candidato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

candidato sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CANDIDATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

candidato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Douglas Coupland
Sería deseable que todo el que quisiera presentar su candidatura para un cargo pudiera explicar por qué quiere ser candidato. El deseo de ser candidato parece, por sí mismo, razón suficiente para la exclusión.

«CANDIDATO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

candidato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. candidato ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Selección de personal: La búsqueda del candidato adecuado
Nos encontramos ante un modelo de organización del trabajo basado en la empresa que aprende, donde lo que hace más competitiva a una empresa en el mercado viene dado por el conocimiento y la experiencia de las personas que trabajan en ...
'Ma Jesús Montes Alonso y Pablo González Rodríguez', 2010
2
El candidato : manual de relaciones con los medios
Julio César Herrero es Doctor en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, profesor en la Universidad San Pablo CEU y periodista en ejercicio.
Julio César Herrero, Amalio Rodríguez Chuliá, 2008
3
Candidato a marido
Casados... sólo hasta las elecciones municipales Holly Pritchett había regresado a casa sola y embarazada.
Crystal Green, 2011
4
El Candidato de Dios
El protagonista de El candidato de Dios, Timothy Gaylor, un banquero discreto y oscuro, parece haber vivido en todas las épocas y conocer bien las pasiones y los anhelos de los hombres.
Enrique Moriel, 2008
5
Marketing Político 2.0: Lo que todo candidato necesita saber ...
Marketing político 2.0 es una obra imprescindible para conocer los mecanismos que encumbran a nuestros gobernantes al poder.
Ángel Adell, Manuel A. Alonso Coto, 2011
6
Valle-Inclán, candidato republicano
La candidatura de Valle-Inclán como diputado a las cortes constituyente de la II República en 1931 por las provincias de Coruña y Pontevedra no fue un episodio más de su biografía sino la ocasión de que el autor proclamase, como en ...
Amparo de Juan Bolufer, Javier Serrano Alonso, 2007
7
El Candidato
El candidato es la primera novela de Jorge Bucay. Obtuvo en 2006, el Premio de Novela Ciudad de Torrevieja. El autor es médico y psicoterapeuta gestáltico.
Jorge Bucay, 2011
8
Ideario de Ezequiel Padilla, candidato a la presidencia de ...
Intended to show inconsistencies on Padilla's statements.
Ezequiel Padilla, 1946
9
El candidato de la Convención
¿No es una contradiccion sostener semejante cosa? A cualquiera se le ocurre que sí. Si la convencion significa los departamentos de la república reunidos, es claro que el elejido por ella es el elejido del pais. Decir, pues, candidato de la ...
Abraham König, 1871
10
Colosio: Un candidato en la transición
"Campaign biography and evaluation of the assassinated PRI presidential candidate Luis Donaldo Colosio.
Luis Donaldo Colosio Murrieta, Jaime González Graf, Instituto Mexicano de Estudios Políticos, 1994

«CANDIDATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve candidato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trump se proclama como "el candidato de la ley y el orden"
El millonario republicano Donald Trump se proclamó hoy como "el candidato de la ley y el orden" y de la "compasión", y acusó a su rival demócrata Hillary ... «Terra.com, Tem 16»
2
Elegido Daniel Ortega candidato presidencial
MANAGUA.—El Comandante Daniel Ortega fue elegido por el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) como candidato presidencial para las ... «Granma Internacional, Haz 16»
3
“Si los agarro, ¡los decapito!”: Candidato del PAN-PRD de Quintana ...
La noche de ayer en Cancún tuvo un momento lleno de tensión gracias a las palabras del candidato del PAN-PRD a la gubernatura de Quintana Roo. «Sopitas.com, May 16»
4
¿Será el 'tercer candidato' quien le corte a Trump el camino a la ...
Los libertarios nacieron como partido en 1971 y su primer candidato ... también a votantes moderados del partido, descontentos con la candidatura de Trump. «Univisión, May 16»
5
Las bases de EH Bildu ratifican a Arnaldo Otegi como candidato a ...
Las bases de la coalición EH Bildu han elegido a Arnaldo Otegi como candidato a lehendakari en las elecciones autonómicas que se celebrarán el próximo ... «20minutos.es, May 16»
6
Video: candidato del PRI interrumpe entrevista de rival en Durango
El candidato del PRI a la gubernatura de Durango sorprendió a su rival del PAN-PRD y a un conductor de televisión, al llegar de sorpresa, y sin ser invitado, ... «López Dóriga Digital, May 16»
7
PAN: acusan a nuestro candidato con fotomontajes; PRI: son fotos ...
Y por esta razón es que los legisladores quieren regular los memes: para los políticos resulta confuso distinguir el descarado uso de Photoshop. «Sopitas.com, May 16»
8
El rey no propone a ningún candidato para formar Gobierno
La Casa Real ha informado de que el rey Felipe VI no ha propuesto al presidente del Congreso ningún candidato para formar Gobierno, con lo que serán ... «20minutos.es, Nis 16»
9
Un candidato a presidir Filipinas: "La violaron, pero era tan guapa ...
Grupos de activistas de Filipinas reprobaron este lunes a Rodrigo Duterte, el candidato favorito a la presidencia del país en las elecciones del 9 de mayo, por ... «20minutos.es, Nis 16»
10
Debate en Veracruz inicia sin candidato de Morena
Asistieron seis aspirantes, que ya comentaron los cargos que han tenido. COATZACOALCOS, VERACRUZ (18/ABR/2016).- Este lunes arrancó el primer debate ... «Informador.com.mx, Nis 16»

CANDIDATO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Candidato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/candidato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR