İndir uygulaması
educalingo
capachero

İspanyolca sözlükte "capachero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPACHERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pa · che · ro


CAPACHERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPACHERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte capachero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki capachero'nun tanımı, önbellek yapan veya satan kişidir. Sözlükteki capachero'nun başka bir anlamı da pelerinlerdeki bazı malların taşıyıcısıdır.


CAPACHERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bichero · cachero · canchero · cauchero · chero · chinchero · cochero · colchero · corchero · cosechero · dicharachero · fichero · guarachero · hachero · lechero · mechero · nochero · perchero · puchero · ranchero

CAPACHERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capa · capá · capacear · capaceta · capacete · capacha · capachada · capachera · capacho · capacidad · capacitación · capacitancia · capacitar · capadillo · capadocia · capadocio · capador · capadura · capanga · capar

CAPACHERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

archero · bizcochero · bochinchero · bolichero · borrachero · chichero · chuchero · conchero · cucarachero · dichero · dieciochero · duchero · flechero · lanchero · pechero · planchero · populachero · tachero · trinchero · truchero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde capachero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capachero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAPACHERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile capachero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen capachero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «capachero» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

capachero
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

capachero
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Capachero
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

capachero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

capachero
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

capachero
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

capachero
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

capachero
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

capachero
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

capachero
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

capachero
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

capachero
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

capachero
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

capachero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

capachero
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

capachero
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

capachero
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

capachero
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

capachero
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

capachero
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

capachero
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

capachero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

capachero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

capachero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

capachero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

capachero
5 milyon kişi konuşur

capachero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPACHERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

capachero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capachero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

capachero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPACHERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

capachero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capachero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Los pierrots negros). Capachero. Vocablo que el Diccionario de Venezolanismos explica así: "Se dice de la persona brusca y camorrera". "Capachero, A. Pendenciero, perdonavidas, buscarruidos. Úsase en Caracas". (Lisandro Alvarado.
Efraín Subero, 2000
2
Los juegos en el folklore de Catamarca
Una vez que han picado todos con sus respectivos trompos, el que- lo ha hecho más lejos del pique, es decir del centro, pone el capachero en medio de la troya y comienza el verdadero juego. Los jugadores tienen que arrear al capachero...
Carlos Villafuerte, 1957
3
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Capachero, juegos de cartas. Capachero, 172 Capar, 172 v. Chinas, pelar chinas, capón, chupar chinas. Capaz, 173 Capear, 173 v. Empanizar, pay-ua- cax, tablado, feria bronceo. Capellada, 173 v. Indumentaria. Capirotada, 173 v. Revoltijo ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
4
Glosario folklórico y paremiológico: recopilación de dichos, ...
CAPACHERO: "En el Estado Táchira existen dos ciudades muy vecinas, denominadas "Los Capachos", los cuales popularmente son llamados "Capacho Viejo" y 'Capacho Nuevo", y están distinguidos como Distritos Independencia y ...
Francisco Fraíno Cordero, 1977
5
Mañana ...: porque hoy se construye el futuro
Se reconoce al capachero per «1 sombrero de medio lado (sombrero a la pedrada o terciado), el garrote en la mano y las palabrotas o bravuconadas: "¡Ya vie nes con tus capachadas1!", "¡Conmigo déjate de capachadas!
6
Venezuela en el corazón: A-C
Valencia, 31 de mayo de 1986. p.A-10). CAPACHERO, RA (TA) adj. Los nacidos en cada una de estas dos poblaciones del Estado Táchira: Capacho Viejo y Capacho Nuevo. (Usase también como sustantivo). (...). 2. capachero, ra (TA) (...) .
Juan Correa, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana
CAPACHERO, s. m. El que llera alguna cosa en capachos. CAPACHO, s. m. Espuerta de juncos, mimbres ó esparto para varios usos. || Entre alhamíes pedazo de cuero ó <lc estopa muy gruesa con dos cabos a manera de asas , en que se ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. n. donner de coups de manteau Capacete, s. m. cabasset, morion Capacidad , s. f. capacité \\ lieu, temps, occasion favorable Capacha , s. f. cabas | | religieux de l'ordre de la charité Capachazo , s. m. coup de catas Capachero-, x. m. celui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Exercito limpio austral: contra las manchas que del prado en ...
... en Berna, recopiladas délo? a<ílos juridicos , nocjuifierenreconozecquienfue el demonio, y con que capachero, buen remedio tenemos. y impfimir i la letra las quacro relaciones. 512. El modo pues como fe defcubrio aquefte demonio fue ...
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), 1663
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ordre de la Charité ou de Saint-Jeau-de-Dieu. CAPACUAZO , ». m. Coup donné avec un •abas. CAPACHERO , s. m. Celui qui porte quelque chose dans des cabas d un lieu à un autre. CAPACHO, s. m. Cabas : panier de jonc ou de palmier à ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«CAPACHERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capachero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Redlands High's Patrick Cachapero wins fourth consecutive CBL ...
Redlands High School's Patrick Capachero returns the ball during a match against teammate Kant Krittayaweth during the CBL tennis final on Friday, April 29, ... «Redlands Daily Facts, Nis 16»
2
Venezuela's Jackson Gutierrez makes films that are gangland hits
For David Capachero, a fan from the San Blas area of Petare: “We see something wonderful in a guy from the slum making movies about the guys from the ... «Financial Times, Oca 16»
3
Ya están los precios para ver a la azul
capachero • Hace 8 meses. Están locos estos federativos corruptos. pichi • Hace 8 meses. con esos precios si la marabunta llega y llena el Cuscatlan despues ... «El Gráfico, Eki 15»
4
Ya están los árbitros
capachero • Hace 8 meses. Ni para ésto se avivan los de la federación ...... Éstos son los árbitros que clasificaron a México para la final de la Copa Oro ...... Solo ... «El Gráfico, Eki 15»
5
[VIDEO] Operativo de película frustró robo a Olímpica en Barranquilla
... de 31 años; Esnaider Romero Pérez, 20; Rubén Darío Berrio Velázquez, 22; Óscar Antonio Casiano Gerrera, 35, y José Eduardo Capachero Escorcia, 27. «HSB Noticias, Eyl 15»
6
Capturan a 5 en frustrado robo a sucursal de divisas
... Romero Pérez, de 20; Rubén Darío Berrío Velázquez, 22 años; Óscar Antonio Casiano Herrera, de 35 y José Eduardo Capachero Escorcia, de 27 años. «El Heraldo, Eyl 15»
7
El cruce de San Miguel y México se inunda permanentemente
#1. efedito · 09 Jun 2015 - 12:42. El arquitecto responsable de esa obra tendría que responder por lo que hizo. Seguro un capachero lo hubiese hecho mejor. «La Gaceta Tucumán, Haz 15»
8
GASCO OFRECIO OBRAS A EMPRESARIO A CAMBIO DE VIA A ...
... que el dinero del diezmo lo entregó al Ingeniero Edgar Espíritu Colchado, ex- gerente de infraestructura a quien calificó como el "capachero" del ex- alcalde. «Diario de Chimbote, Oca 15»
9
Fuengirola, en el siglo pasado
Cada capachero tenía su ruta prefijada, y su ámbito de actuación abarcaba toda la zona rural de Mijas, Benalmádena..., hasta Coín. También existían tres ... «Sur Digital, Eki 14»
10
Elecciones de autoridades indígenas
En el Cabildo Cabecera Municipal a Eusebio Capachero Cuello, capitán, con 317 votos; Evigadier González Benítez, secretario; Rosa Aura Pérez Vergara, ... «El Meridiano de Sucre.com.co, Eki 14»

CAPACHERO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Capachero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/capachero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR