İspanyolca sözlükte "capilludo" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPILLUDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pi · llu · do

CAPILLUDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte capilludo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kapilludo'nun ilk tanımı, şapele ait veya ona aittir. Sözlükteki kapilludo'nun başka bir anlamı da buna benzer. Capilludo da bu tür şapelin sahip olduğu veya kullandığıdır.

La primera definición de capilludo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la capilla. Otro significado de capilludo en el diccionario es semejante a ella. Capilludo es también que tiene o usa ese tipo de capilla.

CAPILLUDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile capilludo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen capilludo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «capilludo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 我capilludo
• İspanyolca: capilludo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Capillary
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मैं capilludo
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: I capilludo
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Я capilludo
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: I capilludo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আমি capilludo
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: Je capilludo
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Saya capilludo
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: ich capilludo
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 私はcapilludo
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 나는 capilludo
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Aku capilludo
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tôi capilludo
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நான் capilludo
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मी capilludo
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Ben capilludo
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: I capilludo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: I capilludo
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Я capilludo
• İspanyolca - Romence Çevirmen: I capilludo
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θα capilludo
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Ek capilludo
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: jag capilludo
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: jeg capilludo

«CAPILLUDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

capilludo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capilludo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...

Olios dicen : Reniego de ti, Malioma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza cu Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, nüm. 3U4.

Agustín Durán, 1861

Romancero general ó colección de romances castellanos ...

1 Otros dicen : Reniego de tí , Malioma , Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza en Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, núm. 391.

Agustín Durán, 1851

La desvergüenza en la comedia española: XXXIV jornadas de ...

¡Déjame aquí, ángel maldito! ¡Animas de Purgatorio! ¡Santa Margarita, San Bartolomé, San Miguel, todos abogados contra los demonios, ayuda y favor, que me ahoga este diablo capilludo! Y escabulléndosele de las manos, rota la capilla y ...

Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2013

Primavera y Flor de Romances ò coleccion de los mas viejos y ...

Allí hablara Albayaldos, al rey de esta suerte habla: — Dédesme vos dos mil moros, los que á mí me agradaban, y á ese fraile capilludo yo os le traeré por la barba. - — Diérale el rey dos mil moros, los que él le señalara: todos los toma ...

Ferdinand Wolf, C. Hofmann, 1856

Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...

Otros dicen : Reniego de tí, Mahoma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza en Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entro ellos en el del rey Marsin, núm. 391.

Agustín Durán, 1851

Primavera y flor de romances, ó coleccion de los mas viejos ...

¡Oh mal hubiese Mahoma allá do dicen que estaba, cuando un freile capilludo s arrojó en Granada lanza'! Diésedesme tú7, buen rey, la gente que buena estaba, los ginetes de Jaen, los peones de tu casa, que ese malo del Maestre yo te lo ...

Ferdinand Joseph Wolf, 1856

Romancero general o coleccion de romances castellanos ...

5 Otros dicen : Reniego de ti, Nahoma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Neta la lanza en Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, núm. 394.

Duran, 1851

Ueber eine Sammlung spanischer Romanzen in fliegenden ...

Ferdinand Joseph Wolf, Prague univ, knihovna. AU¡ hablara Albayaldos, al rey dcsta suerte habla : „Dédesme vos dos mil moros, los que á mi me agradan, y á ese fraile capilludo yo os le traeré por la barba.11 — Diérale el rey dos mil moros , ...

Ferdinand Joseph Wolf, Prague univ, knihovna, 1850

Biblioteca de autores españoles

3 Otros dicen : Reniego de U, Haboma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza en Granada. Los ilos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, núm. 394.

Bonaventura Carles Aribau, 1851

Primavera y flor de romances, ó Colección de los más viejos ...

Ferdinand Wolf, Konrad Albrich Hofmann. Allí hablara Albayaldos, al rey de esta suerte habla : — Dédesme vos dos mil moros, los que á mí me agradaban, y á ese fraile capilludo yo os le traeré por la barba. — Diérale el rey dos mil moros, ...

Ferdinand Wolf, Konrad Albrich Hofmann, 1856