İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "captiverio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cap · ti · ve · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «captiverio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte captiverio sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki esaretin tanımı esarettir. En el diccionario castellano captiverio significa cautiverio.

İspanyolca sözlükte «captiverio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adulterio
a·dul·te·rio
amperio
am·pe·rio
beaterio
be·a·te·rio
cautiverio
cau·ti·ve·rio
cementerio
ce·men·te·rio
cerio
ce·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
hemisferio
he·mis·fe·rio
imperio
im·pe·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
serio
se·rio
tiberio
ti·be·rio

CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

captación
captador
captadora
captar
captatoria
captatorio
captenencia
captener
captiva
captivar
captividad
captivo
captor
captora
captura
capturar
capturista
capuana
capuano
capuca

CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baptisterio
bautisterio
cauterio
cimerio
deuterio
dicasterio
dicterio
eterio
falansterio
iberio
improperio
megaterio
mesenterio
planisferio
putiferio
sahumerio
salterio
sumerio
vituperio
weberio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde captiverio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«captiverio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPTIVERIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile captiverio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen captiverio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «captiverio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

captiverio
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

captiverio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Captiverio
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

captiverio
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

captiverio
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

captiverio
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

captiverio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

captiverio
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

captiverio
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

captiverio
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

captiverio
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

captiverio
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

captiverio
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

captiverio
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

captiverio
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

captiverio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

captiverio
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

captiverio
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

captiverio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

captiverio
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

captiverio
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

captiverio
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

captiverio
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

captiverio
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

captiverio
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

captiverio
5 milyon kişi konuşur

captiverio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPTIVERIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «captiverio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
captiverio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «captiverio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPTIVERIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «captiverio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «captiverio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

captiverio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPTIVERIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

captiverio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. captiverio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblia en lengua española
Y espiritu me aleó y truxo- me a Caldeos al captiverio, en vision en espiritu de Dios: 2. J y aleóse de sobre mi la vision qne vi. Y hablé al captiverio : á todas palabras de .A. que me mostró. C a p. 1 i. II i % ^VT'FueProphecia de. A. ami por dezir ...
2
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
Yporesto esalabado el rey Asá (c) , porque desterró esta abominación de su reino ; y mucho mas el sandísimo rey Josías (d), que fué poco ántes del captiverio de Babilonia : el cual comenzando a reinar halló este vicio tan recebido y usado ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848
3
Obras del V.P.M. Fray Luis de Grenada
Y por esto'es alabado el rey Asá (c) , porque desterró esta abominación de su reino ; y mucho mas el sandísimo rey Josías (d), que fué poco ántes del captiverio de Babilonia : el cual comenzando a reinar halló este vicio tan recebido y usado ...
Louis de Grenade, 1850
4
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (611 p.)
Y esta Pascua era una solemnísima fiesta que los judíos celebraban en memoria de aquel grande beneficio que Dios les habiahecho, librándolos del captiverio de Egipto, y encaminándolos á la tierra de promision , ahogando sus enemigos ...
Luis de Granada (O. P.), 1850
5
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
Yporesto esala- bado el rey Asá (c) , porque desterró esta abominación de su reino ; y mucho mas el sanctisimo rey Josías (d), que fué poco antes del captiverio de Babilonia : el cual comenzando á reinar halló este vicio tan recebido y usado ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1871
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
54 Estaba el Pueblo Hebreo captivo , y Dios padecia el captiverio ; pues como los Egypcios aborrecían los Cultos de el Dios Verdadero , prohibian á los Hebreos este Culto ; y assi Dios , en la privación de fus debidos Cultos, padecia con el ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Que por tanto embió á nos á Babel por dezir,alongado el (captiverio) fra- guadcasasyhabicad,yphntad huertos y co- med íu fruto. Y tl U SlLpiianjah el íacerdote á Ia cartaesta : enorejasde Yrmiahu el Prophe- ta. Y rue prophecia de.
‎1630
8
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: segundo volumen del ...
Y esta Pas- cua era una solemnissima fiesta qué los Judíos celebraban en memoria de aquel grande beneficio que Dios Jes avia hecho , librándolos del captiverio de Egyptó , y encaminándolos á la tierra de promission , ahogando sus ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
9
Obras
Del tiempo que dura este destierro y captiverio SObre todas estas consideraciones pongamos los ojos en los años que dura este general destierro y captiverio. Porque constanos que el captiverio de Babylonia no duró mas que por. espacio ...
Luis, 1801
10
Obras, 5
auf Obre todas estas consideraciones " pongamos los' ojos-en los años que dura este general destienroïy captiverio. Porque constanosqueel captiverio de Babylonia. no duro mas que por es-ï pacio 'de setenta años: 'y 1a principal causa dél ...
Luis, 1801

CAPTIVERIO İÇİN RESİMLER

captiverio

REFERANS
« EDUCALINGO. Captiverio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/captiverio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z