İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mesenterio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MESENTERIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mesenterio procede del griego μεσεντέριον.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MESENTERIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · sen · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESENTERIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MESENTERIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mesenterio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mesenter

Mesenterio

Mezentery mezenterisi, insanlar dahil olmak üzere hayvan anatomisinde, çok sayıda kan damarı ve karın iç organına karşı lenfatik içeren peritonun düz bir katını teşkil eden, esasen bağ dokusu oluşturan seröz bir zar oluşturan bir terimdir ve bu da, karın arka duvarı ile karın ve bağırsağa bağlanarak bu sindirim organlarına konumlanmasını sağlar. Çoğunlukla, mezenter hakkında konuşurken, karın boşluğunun çeşitli bileşenlerini içeren peritonun iki katını içerir. Mezenteride, özellikle de obez insanlarda, bazen muazzam miktarda yağ hücresi birikir. El mesenterio mesentérion, es un término en anatomía animal, incluyendo humanos, que designa a una membrana serosa que constituye un repliegue plano del peritoneo, principalmente de tejido conjuntivo, que contiene numerosos vasos sanguíneos y linfáticos con destino a las vísceras abdominales, y que une al estómago y el intestino con las paredes posteriores del abdomen, dando así posicionamiento a estos órganos digestivos. Con frecuencia, al hablar del mesenterio se incluye a los dos pliegues del peritoneo que contiene a los varios componentes de la cavidad abdominal. En el mesenterio, en especial de personas obesas, se acumula a veces una enorme cantidad de células adiposas.

İspanyolca sözlükte mesenterio sözcüğünün tanımı

Sözlükde mezenterliğin tanımı, esas olarak çok sayıda kan ve lenf damarları içeren ve karın ve bağırsakları karın duvarlarıyla birleştiren bağ dokusu ile oluşturulan peritonun geri çekilmesidir. İçinde muazzam miktarda adipoz hücre birikmektedir. En el diccionario castellano mesenterio significa repliegue del peritoneo, formado principalmente por tejido conjuntivo que contiene numerosos vasos sanguíneos y linfáticos y que une el estómago y el intestino con las paredes abdominales. En él se acumula a veces una enorme cantidad de células adiposas.
İspanyolca sözlükte «mesenterio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MESENTERIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
beaterio
be·a·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
dicterio
dic·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

MESENTERIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mesclar
mescolanza
meseguera
meseguería
meseguero
mesencéfalo
mesénquima
mesenquimal
mesentérica
mesentérico
mesera
mesero
meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica
mesiánico

MESENTERIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acroterio
asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
euterio
falansterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mesenterio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mesenterio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MESENTERIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mesenterio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mesenterio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mesenterio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

肠系膜
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mesenterio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

mesentery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अन्त्रपेशी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المساريقا الأغشية التي تغلف الأمعاء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

брыжейка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mesentério
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mesentery
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mésentère
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mesenteri
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gekröse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

腸間膜
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

장간막
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mesentery
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trường mạc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நடுமடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अंत्रधर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mesenter
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mesentery
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krezka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

брижа
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mezenter
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεσεντερίου
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mesenterium
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tarmkäx
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mesentery
5 milyon kişi konuşur

mesenterio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESENTERIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «mesenterio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mesenterio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mesenterio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MESENTERIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mesenterio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mesenterio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mesenterio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MESENTERIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mesenterio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mesenterio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomía humana
MESENTERIO El yeyuno y el íleon están enteramente tapizados por el peritoneo , excepto a lo largo del borde donde se sitúan sus vasos. Allí, el peritoneo constituye un meso de dos hojas, el mesenterio, que conecta al yeyuno y al íleon a la ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
2
Síntesis de anatomía humana
Pero ello, por supuesto, hasta el límite marcado por la tensión del mesenterio. El mesenterio Es un meso de doble hoja del que cuelga el yeyuno-íleon. El término «cuelga» alude a que su borde de amarre parietal («raíz» del mesenterio ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
3
Ecografía abdominal
PATOLOGÍA DEL MESENTERIO Y DEL EPIPLÓN QUISTES TUMORES INFLAMACIONES DESMOIDES MESENTERITIS FIBROSANTE Tabla 10.2 PATOLOGIA DE LA PARED ABDOMINAL HEMATOMAS LESIONES INFLAMATORIAS ...
J. M. Segura Cabral, 1996
4
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
El mesodermo esplácnico (la línea negra gruesa que rodea la cavidad celómica [ CC]) se ha fusionado en la línea media y ha originado una membrana de dos hojas, el mesenterio primitivo. El intestino (G), que se aloja en su interior, divide el ...
Morton A. Meyers, 1995
5
Langman embriología médica: con orientación clínica
Mesoduodeno dorsal fusionado con la pared abdominal posterior Epiplón mayor Mesocolon fusionado con la pared abdominal Mesenterio propiamente dicho Figura 14.30 Vista frontal de las asas intestinales con el epiplón mayor (A) y ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
6
Anatomía con orientación clínica
Cuadrante superior izquierdo. CSD, cuadrante superior derecho. Pese a que no existe un límite claro entre el yeyuno y el íleon, ambos poseen características diferenciales de importancia quirúrgica (Cuadro 2.9). El mesenterio es un pliegue ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
El meso colon tiene menos estension que el mesenterio propiamente dicho; perd tiene una disposicion muy semejante, y sostiene por su borde inferior la parte flotante del colon. = El meso recto es una porcion de meso colon, y forma una ...
8
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
El estómago está unido a la pared abdominal posterior por el mesenterio dorsal, que originariamente se encuentra en el plano medial (véase fig. 12-11 A). Durante la rotación, el estómago arrastra el mesenterio hacia la izquierda, donde  ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
9
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
Está circundado completamente por el peritoneo, excepto por una banda estrecha, el borde mesentérico, donde divergen las dos capas del mesenterio para encerrarlo. El intestino delgado se asemeja a otras partes del intestino en que ...
David Le Vay, 2008
10
Ramón y Cajal, 1852-1934: Expediente administrativo y otros ...
1.a — Representa un corte vertical del tronco de la rana, v de la platina del microscopio , y demuestra la disposicion más favorable para efectuar el examen de la circulacion en el mesenterio. A, Seccion del cuerpo de la rana y de sus cuatro ...
Espanya. Ministerio de Educación y Ciencia, 1978

«MESENTERIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mesenterio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La guía gastronómica definitiva para disfrutar del Madrid más castizo
Las gallinejas son un producto mixto compuesto por el intestino delgado de cordero lechal y trocitos de entresijos, o lo que viene a ser el mesenterio (tejidos y ... «EL PAÍS, Ağu 16»
2
Enfermedad de Crohn
... de la pared intestinal, estrechamiento de la luz, inflamación y cobertura de la serosa por grasa invasora, así como engrosamiento del mesenterio. «AIM Digital, Haz 16»
3
Platos castizos para San Isidro
Las gallinejas son el intestino delgado del cordero lechal, que junto con el mesenterio forman el entresijo. Aunque su aspecto y olor nos pueda echar para atrás ... «Madrid Actual, May 16»
4
Fue apuñalado por su hermano y está en delicado estado
Inmediatamente fue trasladado al nosocomio local con herida de arma blanca en el abdomen, con lesión en el intestino delgado y mesenterio por lo que quedó ... «Informate Salta, Oca 16»
5
Modificada la legislación para la categorización de los MER
Para ello se basa en el dictamen científico de la EFSA sobre el riesgo de EEB en el intestino y el mesenterio de los bovinos. Según el informe, en los bovinos ... «Eurocarne, May 15»
6
Modificada la lista de MER
... el ciego y el mesenterio (que no pueden disociarse de los nervios mesentéricos, el complejo ganglionar celíaco y mesentérico, y la grasa mesentérica), pero ... «Agrodigital, May 15»
7
El tiburón ballena habría fallecido por hemorragia interna
También se detectó este tipo de sangrado en tejidos como el mesenterio y la mucosa estomacal e intestinal. De todo esto se desprende que el animal pudo ... «El Comercio, Nis 15»
8
Retablo de 'Chenel', el caballo infinito
Su muerte llegó motivada por un 'cólico hiperagudo por torsión de mesenterio con ruptura de yeyuno'. Este caballo, hijo de 'Gallo', nació en Estella el día uno ... «La Rioja, Oca 15»
9
Detienen a 3 policías chiapanecos por homicidio de guatemalteco
La necropsia de ley determinó que la muerte fue causada por ruptura de mesenterio derivado de un trauma abdominal. Ante ello, la Fiscalía Especializada ... «Excélsior, Ara 14»
10
Fallece 'Chenel', el caballo estrella de Pablo Hermoso de Mendoza
El equino murió este jueves en Colombia a causa de un 'cólico hiperagudo por torsión de mesenterio con ruptura de yeyuno'. Pablo Hermoso monta a 'Chenel' ... «El Mundo, Ara 14»

MESENTERIO İÇİN RESİMLER

mesenterio

REFERANS
« EDUCALINGO. Mesenterio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mesenterio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z