İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carcavear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carcavear procede de cárcava.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARCAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · ca · ve · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carcavear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carcavear sözcüğünün tanımı

Sözlükteki carcavear'ın tanımı, bir alanı veya şehri güçlendirmek ve etrafına bir gezinti yapmaktır. En el diccionario castellano carcavear significa fortificar un campo o ciudad, haciéndole una cárcava alrededor.

İspanyolca sözlükte «carcavear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bravear
bra·ve·ar
chivear
chi·ve·ar
clavear
cla·ve·ar
corcovear
cor·co·ve·ar
echacorvear
e·cha·cor·ve·ar
gravear
gra·ve·ar
huevear
hue·ve·ar
llavear
lla·ve·ar
pavear
pa·ve·ar
polvear
pol·ve·ar

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavera
carcavina
carcavinar
cárcavo
carcavón
carcavonera
carcavuezo
carcax
carcaza

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balear
bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
emplear
escanear
golpear
hornear
nuclear
pasear
pelear
planear
plantear
postear
rastrear
recrear
saborear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carcavear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carcavear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARCAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carcavear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carcavear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carcavear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carcavear
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carcavear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carcass
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carcavear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carcavear
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carcavear
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carcavear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carcavear
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carcavear
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carcavear
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carcavear
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carcavear
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carcavear
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carcavear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carcavear
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carcavear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carcavear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carcavear
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carcavear
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carcavear
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carcavear
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carcavear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carcavear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carcavear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carcavear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carcavear
5 milyon kişi konuşur

carcavear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARCAVEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «carcavear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carcavear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carcavear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carcavear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARCAVEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carcavear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carcavear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Cómo el cabdiello debe facer carcavear la hueste si la morada fuere luenga y et poner gente que guarde la hueste. Carcavear debe el cabdiello la hueste en derredor quando sopiere que ha de facer luenga morada en algunt logar; lo' uno  ...
Castella, 1807
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) Y. CARCAVEAR. CARCAVEAR , DO ( Ant.") V. FORTIFICAR UN CAMPO. TOM. I. CARCAVERA. (Ant.) A pit tr:dl , a camp tvkore. CÁRCAVO. (Ant) V. cóncavo DEL vientre del animal. CARCAVÓN , 6 CARCAVUÉ- SO. s. m. Hoyo grande.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Carcavear debe el cabdiello la hueste en derredor quando sopiere que ha de facer luenga morada en algunt logar; lo uno porque non resciban daño de los enemigos , ct lo al porque non pierdan sus bestias nin les furten sus cosas.
Castile (Kingdom), 1807
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Carcavear debe el cabdiello la hueste en derredor quando sopiere que ha de facer luenga morada en algunt logar; lo uno porque non resciban daño de los enemigos , et lo al porque non pierdan sus bestias nin les furten sus cosas.
Alfons, 1807
5
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo el cabdiello debe facer carcavear la hueste si la morada fuere luenga, et poner gente que guarde la hueste. Carcavear debe el cabdiello la hueste en derredor quando sopiere que ha de facer luenga morada en algunt logar ; lo uno  ...
Alphonse X, 1807
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo el cabdiello debe faj&r carcavear la hueste si la morada Juere luenga , et poner gente que guarde la hueste. Carcavear debe el cabdiello la hueste en derredor quando sopiere que ha de facer luenga morada en algunt logar; lo uno  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Cómo el cabdiello debe facer carcavear la hueste si la morada fitere luenga , et poner gente que guarde la hueste. Carcavear debe el cabdiello la hueste en derredor quando sopiere que ha de facer luenga morada en algunt logar; lo uno  ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Scnio confectus. CARCAÑAL, m. calcañar. CARCAÑO. m. ant. calcañar. CARCAVA, f. ant. Zanja o loso. Fosso. Fossa. S ant. Hoya paro enterrar los muertos. Fossa, clot, sepultura. Sepulcrum. CARCA VAR. a. ant. carcavrar. CARCAVEAR ...
Pere Labernia, 1861
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Apodo que suele aplicarse á los viejos. Carcañal, m. Calcañar. Careaño, m. ant. Calcañar. Cárcava, f. ant. Zanja para defensa. || ant. Hoyo para enterrar los muertos. Carcavar, a. ant. Carcavear. Carcavear , a. ant. Fortificar con foso atrededor.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la Academia Española
Senio confectus. CARCAÑAL, s. m. Calcañar. CARCAÑO. s. m. ant. Calcañar. CÁRCAVA. s. f. ant. La zanja ó foso hecho para defensa. — ant. La hoya para enterrar los muertos. CAlíCAVAR, DO. v. a. ant. Carcavear. CARCAVEAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

REFERANS
« EDUCALINGO. Carcavear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carcavear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z